Отличия - 10 2011 г. - Ossietzky
През юни ще се навършат 70 години, откакто силно въоръжени германски войски нападнаха Съветския съюз. Баща ми беше там. Почти не го познавах. Той вече се е присъединил към Вермахта в началото на 1939 г.
"Мълниеносна победа", очаквана от генералите, както в Полша и Франция, не се осъществи в Русия. Германците нахлуха към Москва, но след това срещнаха силна съпротива и настъпи зима. През пролетта на 1942 г. баща ми ни посети за кратко, докато минаваше за лечение. Толкова страдаше от измръзване, че едвам можех да се доближа до него.
През лятото нямаше много увереност в победата му в писмата му на фронта. В началото на есента дойде новината за смъртта: Смъртта на Герой от прострел в корема югозападно от езерото Илмен. Едва ли някой от компанията е оцелял.
Преди няколко години служител на Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ми разказа за красивите, големи почетни гробища, които сега се строят в Русия. Внимателно изкопаните останки на германските войници винаги биха намерили достойно място, където техните роднини или потомци да могат да ги помнят.
Винаги се спирам на думата чест. Словото на честта, въпросът на честта, полето на честта, гробището на честта, лоялността е знакът на честта - какво се разбира под нея?
Честните гробища трябва да останат вечни. На нормално немско гробище, от друга страна, обикновено купувате гроб за 20 или 25 години, след което „правото на почивка“ приключва. Заслужават ли войниците - и всички - по-голяма чест от цивилните? Безкрайно повече?
Функционерът на "Фолксбунд" също ми разказа ентусиазирано за милиардите, които вече бяха похарчени за почетни гробища, както и за добрите войници от Бундесвера и добрите ученици, които събират за "Фолксбунд" всяка година в седмиците около "Националния ден на траура". Той се отказа от мен само когато му казах, че ще намеря предполагаемата героична смърт в агресивна война и особено в тази най-престъпна, масова убийство от всички агресивни войни, нито сладка, нито почтена, и негодувам от факта, че атакуваните народи сега имат и няколко квадратни километра земя завинаги оставени на агресорите. Във всеки случай Фолксбундът не действаше от мое име, когато подготви „почетен гроб“ за баща ми в Русия.
Заслужаващата „Инициатива срещу фалшивата слава“, известна преди всичко с упоритата си борба срещу почитането на генералите от нацистките въоръжени сили като покровители на казармата в Бундесвера, препоръчва новата книга на Вигберт Бенц, публикувана в началото на май: »Планът на глада в› Операция Барбароса ‹1941« . Историкът стига до заключението, че нападението на Германия срещу СССР е планирано от самото начало като завоевателна и унищожителна война. В крайна сметка тя не успя да завладее, но много успешно го унищожи. Както беше планирано, тя позволи на няколко милиона души да умрат от глад: един милион души само в Ленинград и повече от два милиона в германски лагери за военнопленници. Общо 27 милиона съветски граждани са жертви на германската агресивна война. Бенц завършва малката си книга (издадена от Wissenschaftlichen Verlag Berlin, 84 страници, 16 евро) с прогнозата, че 22 юни 2011 г. »няма да бъде голяма тема в медиите във Федерална република Германия. През 2011 г. много германски граждани ще измислят диетичен план за отслабване, когато чуят термина ›план за глад‹ «.
Гладът на военнопленниците е много обсъждана тема. Учителят по история от Баден Кристиан Стрейт се зае с него през 1978 г., а по-младият му колега Бенц сега показва: Насоките за икономическа политика, изготвени в четиригодишния план на Херман Гьоринг преди началото на войната срещу Съветския съюз, при условие че „десетки милиони хора трябва да гладуват в окупираните територии на СССР. Това масово убийство не остана в тайна - не можеше да остане такова, защото бяха ангажирани големи части от Вермахта. Свидетели на това е и цивилното население в средата на Германия. Например в квартал Целе преди 22 юни бяха оградени три зони. През първите няколко седмици на войната тук бяха затворени около 100 000 съветски затворници. Нямаше квартира. Затворниците се опитаха да копаят в горското дъно. Нямат какво да ядат. Отначало ядоха дървесна кора и дърва, докато дърветата все още стояха. Те пищяха от глад. В неделя следобед жители на съседни градове идваха на тълпи, за да ги наблюдават през оградата.
Военнопленниците от Съветския съюз бяха и първите жертви в газовите камери на Аушвиц. По-късно им беше позволено да работят в оръжейната индустрия, докато силните им страни продължават.
Планинските войски на генерал Рудолф Конрад (1891-1964) воюват на фронтовата линия в руската кампания. На 20 април 1942 г., на рождения ден на Хитлер, той похвали генералния гений на Fiihrer в речта си и излъга: „Негова заслуга беше да признае нахлуването на болшевишките орди в Европа в точния момент и да парира удара със светкавична скорост.“ По-късно Конрад беше бомбардирал до основи цели села в Крим - в „отмъщение“: „Бандити“ са извършили нападения „с цел снабдяване с храна“. На този генерал вече е кръстена казарма на Бундесвера в Бад Райхенхал.
В тази война имаше германски герои. Единият беше Фриц Шменкел. Той се бори на страната на партизаните, за да събори с тях фашизма. Съветският съюз го удостои с най-високия си военен орден. Разбрах за него преди няколко години по време на посещение на военния музей на площада на Републиката в белоруската столица Минск. Бях щастлив да видя как там се пази паметта му. Кой в Германия знае името му?
В спора за имената на казармите в Бундесвера беше голям успех, когато на 8 май 2000 г. казармата в Рендсбург беше кръстена на сержант Антон Шмид (1900–1942). Този войник беше помогнал на много евреи да си набавят храна, а някои да избягат във виленското гето. Той е осъден на смърт и екзекутиран за безкористното си поведение. Междувременно Бундесверът се отказа от тази казарма и името й изтече.
От пет години има заявление за назоваване на медицинската академия в Мюнхен на медицинския сержант Ханс Шол, който, отвратен от военните преживявания в Русия, станал противник на нацистите, основава групата за съпротива "Бяла роза" заедно със сестра си Софи и някои приятели след като откритието им беше екзекутирано. Досега Министерството на отбраната не е могло да реши да изпълни искането. А в Торгау, където се базираше масовото убийствено германско военно правосъдие, извършителите и жертвите се почитат по същия начин - "позор", както го нарече говорителят на Федералната асоциация на жертвите на военното правосъдие Лудвиг Бауман при откриването преди година.
През април градската администрация на Лайпциг обяви, че Eggebrechtstrasse ще бъде преименувана. Така се нарича само от една година - кръстен на трудолюбивия служител на Weltbühne от Лайпциг по времето на Карл фон Осиецки, учител по просвещение, демократично радио след 1945 г., автор на прекрасни книги като „Meine Weltliteratur“. Той ми беше скъп бащински приятел. Сега улицата трябва да получи име, подходящо за медицинската индустрия, разположена там в югоизточната част на Лайпциг.
Имената на антимилитаристите все още се вписват, когато Германия отдавна отново участва в агресивни войни?