Откриването на Ралука през февруари 2013 г.
Журналистът и комуникаторът в социалните медии като професия, пътешественик, ядещ шоколад и любител на кучета като страсти
22 февруари 2013 г.
Направи си сам - Керамични обеци от мъниста
21 февруари 2013 г.
Багаж за пътуване
20 февруари 2013 г.
А в Арлония животът може да бъде красив
19 февруари 2013 г.
Ако е вторник, това е диета - 4
18 февруари 2013 г.
Защо да осиновим черно животно?
14 февруари 2013 г.
Митове за румънци, живеещи в чужбина
Започнах да пиша тази статия, пълна със себе си. Знаех всичко, имах го предвид, просто трябваше да го сложа на виртуален лист. Но в последния момент ми хрумна да попитам приятелите си във Facebook какви митове знаят за „румънците в чужбина“ и всички идеи и всички вярвания бяха обърнати с главата надолу.
Разбрах, че румънецът е румънец, с добри и особено с лоши, където и да живее. Ние сме най-добрите ИТ хора в света, но и най-добрите хакери. Ние сме най-трудолюбивите, но повечето от нас са крадци. Ние сме сред най-умните, но да кажем, че по-малко надарените хора са избягали от тази гледна точка. Ние сме сред най-смирените (мисля, че румънецът е роден с гръм и трясък в ръката), но също така и бойци, пълни със себе си, хвалебствени и най-лошите клюки. Никога няма да разбера тази грозна страна на румънеца, за която ви казах, преди никога не съм се срещал в никоя друга нация.
Така че виждате, че митовете за румънците в чужбина някак се припокриват с митовете за румънците, където и да се намират. Румънците в чужбина също са румънци и ще видите, че понякога качествата, от които румънецът в Румъния се е отървал през годините, могат да бъдат открити доста често в румънците в чужбина.
Агне на Запад, Вълк у дома.
Това е мит и не много. Да, има категория хора, румънци или всяка друга нация, които искат да успеят. Да покажат на тези, които остават вкъщи, че са големи и силни, че са богати, че имат богатство, че връщат парите с лопата. Можем да видим тези румънци в новините на Pro TV, че те са дошли с колата по националните пътища в Румъния и са тръгнали с 300 на час, че имат къщи от стотици хиляди евро, където никой не живее, че профилът им във Facebook е пълен със снимки на "зелени". И кой съм аз, за да разруша този мит, когато със сигурност знам, че е истина. Обикновено румънецът в чужбина работи много, до изчерпване. Срещнах румънци, чието работно време на седмица беше достигнало 80 часа, когато всички спират на 40. Те са този румънец, унижен на работа, прегърбен от подаръци и данъци, които не могат да бъдат намалени, както в Румъния, използвани със сила глоби за спазване на закона, когато пристига в Румъния, той обръща глава. Мисля, че основното удовлетворение на този румънец е да хвърля хартии на пода, да оставя подноса на масата в MC Donalds или да ги "удря силно" на магистралата. В Румъния тези неща все още се толерират, защо мислите, че западняците, уморени от строгостта на дома си, идват да бягат към Румъния, застреляни от диви свине?
Румънецът от чужбина забрави езика си
Ако вземем предвид само румънците, които след няколко месеца работа в чужбина идват и казват „como se dice la voi", тогава това е всичко. Признавам, че само след две години престой в чужбина се съмнявам, че идва там, където трябва да дойде. Някак е нормално, когато говорите език, който не е ваш всеки ден, вие заемате думи, изрази и забравяте майчиния си език. Дори четох някъде, че в момента, в който започнеш да учиш нов език, забравяш друг, който вече си знаел. Това е, ако нямате мозък, обучен в чужбина. Така че, да, има и румънци, които говорят свободно румънски, но мисля, че тези румънци също не са се съгласили в Румъния и не са говорили много правилно у дома. Примерът за "от", използван без отрицание, е общовалиден дори за румънците, които са дошли в чужбина само за няколко месеца. Това, което ме кара да кажа, че този мит е фалшив, са малкото хора, които познавам, които са били в чужбина от 20-30 години и които говорят перфектно румънски. Съгласен съм, че има някои, които говорят ромско-английски, но повечето от тях говорят чисто румънски без уикенди, без щастлив, без като.
Румънците в чужбина отричат принадлежността си
Да, скъпи, и аз бях в тази категория, но се отказах от този навик в Ирландия. Ирландците са най-отворените хора, които съм виждал. Те не поставят етикети, в очите им румънецът е сбор от истории, а не крадец и просяк. Така че в Ирландия се отказах да кажа, че съм от Русия (най-правдоподобният вариант в главата ми), защото първо Ирландия е пълна с руснаци и второ, че когато ме попитат откъде съм, Румъния си тръгна, без да се намесва. мозъка и кажете нещо друго. И след първите опити, при които отговорът ми беше приветстван с аплодисменти, се отказах и от руснаците, и от турците и от всичко друго, което ми идваше на ум и винаги казвах, че идвам от Румъния. В Люксембург (толкова близо до Франция и така в сърцето на Европа, ограбена от румънци в продължение на 20 години) е съвсем друга история. На румънеца се гледа с подозрение и дори с усмивка за превъзходство в ъгъла на устата си. Обаче тези, които не ме познават, никога няма да ме познаят, но който направи всичко възможно да го направи, ще види румънец, надежден, трудолюбив човек, с определени качества, които могат да бъдат изписани с главни букви. Което ме води до следващия мит.
Румънците в чужбина са програмисти (ИТ специалисти)
Мисля, че Силициевата долина стене за румънците. Знам, че в Google и Microsoft вторият език за разговори е румънски, така че да. Много румънци в чужбина са ИТ специалисти, но нека не забравяме строителите, да не пренебрегваме учителите, банкерите или европейските служители, които също са румънци. Ако през 2004 г. румънецът беше „шивач на Европа“ и Made in Romania беше изписан върху дрехите на големите модни къщи, сега ние изнасяме мозъка на програмистите. Има още едно доказателство, че румънското училище не е излязло на водата в събота и може би това е допълнителна точка за румънците.
Румънците в чужбина са детегледачки и гледачи на възрастни хора и инвалиди
Да, това е възприятието на румънците в Румъния за тези „отвън“. Виждате ли, има и обратното на медала. Ние сме признати като хора с умни умове, анализатори, програмисти, разработчици на софтуер, ИТ специалисти, но също и като евтина работна ръка. Ние сме малко над индийците (и митът за тях е, че работят върху килограм ориз), а румънците често са етикетирани като „евтини и добри“. Ето как семейството на възрастен мъж от Италия, Испания, Германия, Франция може да си позволи да наеме румънец от пенсията си, за да се грижи за него. Ако преди 5-10 години заплатите на жените в къщата бяха около 1200 евро, доста добри пари за Румъния, сега те едва ли надхвърлят 700. Кризата удари навсякъде, но е вярно, че ние изнасяме този тип работата. Това съждение обаче ми изглежда повърхностно. Знам случаи на румънци, които са започнали по този начин и сега в автобиографията им има университети като тези в Англия, Германия или Ирландия, освен това имат работа, към която биха се стремили и най-награждаваният студент на румънските олимпийски игри.
Румънците от чужбина са ядосани и не помагат на сънародниците си (подозирам, че и от чужбина)
Срещнах само две румънски общности в чужбина, тази в Ирландия и тази в Люксембург-Белгия. Всичко, което мога да кажа, е, че този мит изглежда е верен. И трябва да се върна към клюките и смъртта на козата на съседа. Но това би означавало да се остави настрана целият бизнес на румънците в Дъблин, който се подкрепя от румънци, всички действия на румънски организации, в които румънците участват, православните църкви, изградени и посещавани от румънци и не на последно място благотворителните акции, на които те отговарят. всички румънци. Да, очевидно румънецът е по-асоциален, но той омеква с чаша вино, на ръба на румънска супа в румънски ресторанти, забравя споровете, когато трябва да се обедини и преоткрива себе си в най-трудните моменти. Приятели мои, истинските са румънци, останалите (ирландци, испанци, руснаци или белгийци) са просто познати. И с това мисля, че казах всичко.
Румънците в чужбина слушат Ştefan Hruşcă
Вярно е, че румънците в чужбина са носталгични. Това демонстрират звездите, които имат концерти в чужбина, предимно в румънски общности и които са забравени в Румъния. Това се демонстрира от музикалните посвещения, които румънците ни питат по радиото. Песните, които пее от сърце, го доказват. Но за моя изненада ви казвам, че през лятото на 2012 г. по радиото ни попитаха „Не спя през лятото“ точно преди песента да излезе в Румъния. Така че може би румънците в чужбина по някакъв начин са останали в Румъния, която са знаели, когато са емигрирали, но ви уверявам, че те са наясно с всичко, което се движи в днешна Румъния и през повечето време (защото те гледат на проблемите ) имат по-ясна визия за живота в Румъния във всичките му аспекти.
Румънците в чужбина пропускат Румъния, но никога не биха се завърнали
Тук е трудно да се обясни, защото аз, емигрант от само две години, също колеблю между комфорта на живот в чужбина и живота с приятели и семейство в страната. Мисля обаче, че румънците, които ги няма повече от 5 години, по-трудно взимат решението да се върнат в страната. Станахме приятели едва след една година в Дъблин, свикнахме с живота в Ирландия, дори с времето, мисля, че след 5 или дори 10 години адаптацията е почти завършена. Вместо това не мисля, че копнежът може някога да изчезне. Дори ми липсват нещата или местата, които ме дразнеха в миналото. Естествено е да бъдеш такъв.
Румънците в чужбина се гордеят, че са румънци
Тези от вас, които четат тези редове от Румъния, вероятно ще кажат, че е лесно да се гордееш, когато имаш пълен стомах, когато не стоиш на опашка и когато се отнасят хуманно, но още през първата година открих, че въпреки факта, че са напуснали Румъния към по-добро, румънците не са забравили Румъния, каквато е. Може би в контакт с други нации румънецът се чувства непълноценен, но не съм виждал по-искрени и провокирани прояви на патриотизъм от тези на румънците в чужбина. По някакъв начин румънецът от чужбина разбира, че всичко, което е той, се формира в Румъния и оценява това. Ами ако наистина са горди? но не мога да кажа в най-дълбоките ъгли на своето същество, че румънците в чужбина са горди. Това е сигурно.
Мисля, че има 10 мита за румънците в чужбина, тъй като те се възприемат от румънците, които остават у дома. Не исках да навлизам в темите за просяци, цигани или социални работници, защото не така се виждат румънските сънародници в Румъния. Има по-скоро начини, по които някои непознати ни възприемат. Това е по-дълга дискусия и не е моя работа да го обсъждам тук. Списъкът с митове обаче остава отворен и ако имате идеи, можем да ги продължим.
Ралука