Отдел „Правни въпроси“
Лицето (ите) с родителски правомощия трябва винаги да бъдат информирани предварително за предстоящото освобождаване на непълнолетния.

От него зависи, ако е необходимо, да информира болничната администрация, че непълнолетният:
- може да напусне заведението сам или,
- трябва да му бъде поверено или,
- може да бъде поверено на трето лице.
В последните два случая трябва да се изисква документ за самоличност на придружителя на непълнолетния или извлечение от съдебното решение, посочващо лицето, на което е поверено детето (член 73 от вътрешния правилник на AP-HP).
Освобождаването на непридружени непълнолетни изисква повишена степен на бдителност от страна на медицинската професия. Важно е да се гарантира, че само децата, които се считат за способни да напуснат сами, имат право да го правят: освобождаването от отговорност, подписано от носителите на родителски правомощия, по никакъв начин не освобождава лекаря от проверка на тази способност по отношение на предоставеното лечение.
Ако е необходимо, непълнолетният трябва да бъде задържан и притежателите на родителски правомощия да се свържат, за да вземат непълнолетния. .
Обаче освобождаванията, предвидени в членове L.1111-5 и L.2212-7 от Кодекса за обществено здраве водят до хоспитализация на непълнолетно лице без разрешение на притежателя или носителите на родителски правомощия (CF. технически лист „разрешение за оперирам ”).