Орфоепично произношение - Научете се да говорите, така че да бъдете чути (Elvira Sarabian), Прочетете
245 прости упражнения по системата на Станиславски
Тема: Саморазвитие
Орфоепичните норми са нормите за произношение на устната реч. Те се изучават от специален раздел по лингвистика - орфоепия. Поддържането на последователност в произношението е от съществено значение.
Основните закони на произношението на съгласни са зашеметяването и асимилацията. В руската реч има задължително зашеметяване на гласни съгласни в края на дума. Произнасяме хляб [n] - хляб, sa [t] - градина. Съгласната "g" в края на думата винаги се превръща в тъп звук "k", сдвоен с нея. Изключение прави думата "бог".
В комбинация от гласни и беззвучни съгласни първият от тях се оприличава на втория. Ако първият от тях е озвучен, а вторият е глух, първият звук се заглушава: ето [w] ka - лъжица, pro [p] ka - корк. Ако първият е глух, а вторият е озвучен, се озвучава първият звук: [z] doba - кифла, [z] gub-beat - руина.
Преди съгласни [l], [m], [n], [p], които нямат сдвоени глухи, и преди асимилацията не настъпва и думите се произнасят по начина, по който се хранят: light [tl] o, [shv ] yryat.
Комбинациите szh и zzh се произнасят като двойно твърдо [w]: ra [f] at - отключване, [f] с живот - с живот, пържене - [f] ary.
Комбинацията от среден клас се произнася като дълъг мек звук [sh ’], точно като звука, предаден в буквата u: [sh’] astie - щастие, [sh ’] em - брой.
Комбинацията zh се произнася като дълъг мек звук [sh ’]: поръчка [sh’] ik - чиновник, obra [sh ’] ik - проба.
Комбинациите pt и dch се произнасят като дълъг звук [h ’]: доклад [h’] ik - говорител, le [h ’] ik - пилот.
Комбинациите tts и dts се произнасят като дълъг звук c: two [c] at - двадесет, zolo [c] e - golden.
В комбинации от stn, zdn, stl, съгласни [t] и [d] отпадат: по-красива [sn] -та, от [zn] около, che [sn] -та, ангажираща [sl] ive.
Комбинацията от chn обикновено се произнася по този начин [chn] (al [chn] th, unpe [chn] th). Произношение [шн] вместо [чн] се изисква в женски патроними на - ична: Иля-ни [шн] а, Никити [шн] а. Някои думи се произнасят по два начина: bulo [shn] th и bulo [chn] th, young [shn] th и young [chn] th. В някои случаи различното произношение служи за семантичното разграничаване на думите: heart [chn] th beat - heart [chn] th friend.
Заимстваните думи обикновено се подчиняват на орфоепичните норми на съвременния руски език и само в някои случаи се различават по особености в произношението.
В неударено положение звукът [o] се запазва в думи като m [o] sod, m [o] del, [o] azis. Но по-голямата част от заетата лексика се подчинява на общите правила на произношението [o] и [a] в неударени срички: b [a] kal, k [a] stum, p [a] yal.
В повечето заимствани думи преди [e] съгласните са омекотени: ka [t '] et, pa [t'] efon, [s '] eriya, ga [z'] eta. Но в редица думи от чуждоезичен произход се запазва твърдостта на съгласните преди [e]: sh [te] p-sel, s [te] nd, e [ne] rgiya. По-често зъбните съгласни запазват твърдостта си преди [e]: [t], [d], [s], [h], [n], [p].
Упражнение 139. Правилно произношение Упражнете произношението си с диктофон. Прочетете следните думи: