Олаф Шуберт Танц като оръжие и неразбирането на Минск

от Интервю: Antje Walther
21 април 2010 г., 3:59 ч
Истинското ви име ли е Олаф Шуберт? Да, това име ми дадоха родителите ми, за да го взема със себе си, и с това ми натовариха голяма тежест.
По какъв начин? Познавам и други олафи, Олафсе, и те също се дразнеха в училище. И фамилията Шуберт, разбира се, не е непременно уникалната точка за продажба, като например Пикасо или Бетовен - която има тенденция да се длеше в ухото.
Но може би вашият външен вид е от значение. Това трябва да се установи; Поради моя отличителен външен вид, плътно разделените ми черти на лицето е по-вероятно някой да каже: Вижте, това е Олаф, чието име не можем да си спомним.
Наричат ви поет на загрижеността: какво е това? Е, ужасеният поет е нещо като мен. И той възприема грижите, нуждите и копнежите на хората и ги преработва в песни или книга, която вече е издадена.
Как се нарича тази книга? Книгата се казва: „Как бих спасил света, ако имах време“.
Бихте ли обяснили теорията зад нея? Бихте могли да кажете, че в тази книга описвам един ден от живота на Олаф и обяснявам как се справям добре с малки и големи стъпки. И когато преодолеете това, няма да има повече несправедливост в нашия свят.
Вашата програма се нарича "Моите борби". Какво могат да очакват зрителите под това заглавие? Като Bundesolaf и Zentralschubert (sic!) Се сблъсквам с много проблеми и тези проблеми се решават. Ще предложа решения и ще бъда подкрепен от моите приятели Jochen Barkas на дървената китара и г-н Stephan на бас китарата. Това означава, че ще пея между тях. И може би ще използвам и най-острото си оръжие: танц. Но аз наистина използвам това само при спешни случаи.
Как трябва да си го представите? Това нещо трябва ли да се приема на сериозно? Трябва да се вземе на сериозно. Но ако го приемете твърде сериозно, разбира се може да се случи и да бъдете допуснат.
Учил си музика и архитектура в Минск. Но това се оказа голяма грешка. Трябваше да напусна пак там, не ме разбраха.
Лингвистично? Лингвистично, лично, по отношение на съдържанието. Минск беше голямо недоразумение в живота ми. Завърших и след това трябваше да завърша отново, за да се върна на нула.
Колко продължиха те? Мисля, че това бяха само три или четири дни - много кратък семестър, но интензивен.
Отне ли нещо - психически? Не, само няколко хотелски кърпи и малко прибори за хранене; Не можах да се добера до още.
Живеете в Дрезден. Какви са отношенията ви със север? На север също моят клиент пада на плодородни полета. Разбира се, горе е малко по-трудно, защото е толкова слабо населено. Винаги мислите, че грешите. Но сме в добро настроение, че ще намерим местата и че публиката също ще намери нас.
Фленсбург вече е близо до Северния полюс - определено беше направено по този начин заради този точков файл, така че никой да не може да стигне там.