Охраната на концентрационния лагер, която се влюби в затворник - Уотсън
„Но един ден, в деня, когато германците изчезнаха, в нашата казарма се появи нова затворничка. Момче. Тя седна на пода, като всички нас, близо до Л. * и се усмихна без обяснение. Носеше затворнически дрехи и ако не беше имала здраво, добре подхранено лице, щеше да я сбъркат с някой от нас с късо подстриганата си коса. "
Ето как Едит Краус, оцеляла от концентрационния лагер Берген-Белзен, описва странен инцидент от последната фаза на националсоциалистическото управление на терора. Буби - това беше Анелиз Колман. Беше се върнала в лагера, преоблечена в затворническо облекло, където за последно беше като пазач. Беше се върнала в адът на масовото измиране.
Колман на 23 април 1945 г. Преди да стане пазач на концентрационен лагер, тя е работила като кондуктор на трамваи. Изображение: Джордж Роджър
Берген-Белзен не беше лагер за унищожаване като Собибор или Треблинка. Но този концентрационен лагер беше и изкуствен ад. През април 1945 г., малко преди края на войната, Берген-Белзен избухва по шевовете - тук са прехвърлени десетки хиляди затворници от други лагери. Нямаше нито достатъчно подслон, нито санитарни помещения, нито достатъчно вода, нито достатъчно храна. Но имаше епидемия и ужас.
Когато британските войски освободиха лагера на 15 април, навсякъде имаше умиращи и трупове. И умирането продължава дори след освобождението: от около 60 000 все още живи затворници, 14 000 умират през следващите няколко дни. Общо в Берген-Белзен са загинали над 50 000 души.
Британците заснеха условията, които срещнаха в лагера след освобождението. Записите са ужасни - ако сте много чувствителни към ужасните изображения, не бива да ги гледате:
Кадри от нацисткия концентрационен лагер Белсен
Глад и болести: женски казарми в Берген-Белзен след освобождението. Изображение: AP
Защо пазачът Анелиз Колман се върна в този ад на чума, глад и смърт? Буби, както Колман е наричан от съпругите на затворниците заради момчешкия й вид, се е влюбил. В L. W. * от Прага.
„Да, може би сме се чудили защо тя е избрала да страда заедно с нас, да понася въшки, инфекции и непоносими условия на живот, когато не се налага. Но тогава си помислих, че тя вероятно обича толкова много Л., че не иска да бъде отделена от нея, дори на тази цена. "
Колман, който е бил член на НСДАП от 1940 г. и е служил като надзорник на СС от началото на ноември 1944 г., се е срещнал с еврейката Чехия в лагера Tiefstack на концентрационния лагер Нойенгамме в Хамбург. Тя беше пазач там от февруари 1945 г.
„Скоро тя стана много симпатична с едно от нашите момичета и стана очевидно, че това, което се говореше сред нас, беше вярно. Тя беше лесбийка. [. ] В Хамбург бях в същата стая като Л., най-красивото момиче от всички. [. ] Благодарение на красотата си, с нея също се отнасяха по-добре през цялото време в лагерите. [. ] Буби, лесбийката, винаги успяваше да бъде назначена за охрана на групата, в която Л. работеше този ден. По време на похода на работа и обратно тя тръгна до Л., удари с пръчката си черните си ботуши и проведе кратки разговори с нея. С течение на времето тя стана по-дръзка, остана по-дълго и по-близо до Л., докато дори не започна да я посещава в стаята си. "
Бившият подсклад на Tiefstack. Изображение: Мемориал на концентрационния лагер Нойенгамме
Когато подлагерът беше затворен на 7 април и затворниците бяха доведени в Берген-Белзен, Колман беше част от екипа на придружителите. Очевидно е искала да остане в Берген-Белзен, за да бъде близо до Л. В., но комендантът на лагера Йозеф Крамер не й е позволил да го направи.
Колман първо се върна в Хамбург, но на 8 април се върна в лагера Берген-Белзен без разрешение, както по-късно тя заяви пред британския военен трибунал:
«Дойдох в Берген-Белзен неофициално и без разрешение, защото исках да помогна на една от затворничките жени, Л. В., която беше в моя работен отряд в Хамбург. [. ] Исках да помогна на това момиче, защото бях приятел с нея и тя и останалите чешки момичета бяха обещали да ме заведат в Прага, когато отново бъдат свободни. [. ] Когато дойдох в Белзен, бях жив [. ] няколко дни като затворническа съпруга с Л. У., докато ме откриха. "
При неразрешеното й завръщане в Берген-Белзен Колман е придружен от годеника на Л. В., Вили Брахман, затворник, избягал от Аушвиц. Имаше доверието му, защото беше вкарала контрабандни хранителни стоки и писма от него в лагера Tiefstack и ги предаде на L. W.
Но Колман, която между другото се сгоди за мъж през 1943 г. въпреки склонността й към жени, си имаше илюзии: любовта й към Л. не се основаваше на взаимност. А затворничките жени в Берген-Белзен по никакъв начин не искаха да ги защитават като невинни. По-късно един от затворниците си спомня, както следва:
«[. ] Внезапно вратата се отваря в казармата в Белзен и Буби влиза [. ] в цивилни дрехи [. ] и казва: „Аз не съм нацист, искам да бъда спасен.“ И затова казахме на Л .: „Ще те убием [. ] ако й помогнете! ›[. ] Няколко дни по-късно самолетите пристигнаха [. ]. И тогава я докладвахме веднага и тя беше първата, която беше заключена. "
Охраната Марта Льобелт, Гетруд Рейнхолд, Ирен Хашке и Анелиезе Колман (отляво) на 2 май 1945 г. след ареста им в Берген-Белзен. Колман е в мъжка униформа, тъй като при арестуването те са били с дрехи на затворници. Изображение: публично достояние
На 17 април Колман е арестуван в Берген-Белзен. Трябваше да предаде дрехите на затворника; слагат ги в мъжка униформа. В следващите дни тя - заедно с арестувани пазачи и охранители на СС - трябваше да събере хиляди трупове на терена и да ги погребе в масови гробове. Джордж Роджър от американското списание "Life" я снима, докато върши тази страховита работа.
Тук можете да видите снимките
След това Колман беше поставена в ареста до средата на май, когато тя беше съдена като обвиняем пред британски военен съд за малтретиране на затворници. В това така наречено Второ съдебно дело срещу Берген-Белзен тя се призна за „невиновна“. Тя призна, че е била затворници, но само „когато няма друга алтернатива“. Освен това тя се оправда, както следва:
„Мисля, че момичетата от моя работен отряд в Хамбург всички ме харесваха, въпреки че признавам, че ги удрях от време на време, когато направиха нещо нередно, но те предпочитаха да бъдат ударени от мен, отколкото от коменданта и следователно обичаха ли ме въпреки ударите [. ] не по-малко. [. ] »»
Колман в британския арест в Берген-Белзен. Изображение: публично достояние
Но някои от бившите затворнически съпруги тежаха много върху Колман:
„Тя показа известно предпочитание към по-младите момичета, но жестоко малтретира възрастни жени. Когато отиде с работно парти, тя носеше бастун и не позволяваше на никого да си почива. Понякога тя биеше жестоко затворници и виждах как биеше възрастна чешка жена, докато тя не припадна. Ако харесваше определено младо момиче, тя я облагодетелстваше по всякакъв начин и й даваше всичко, което беше взела от другите затворнички. "
A [. ] На момичето беше откраднат хляб от джоба и [тя] каза на Колман. В присъствието на Колман момичето претърси джобовете на другите затворнички и два пъти претърси моите. Това ме ядоса и се скарах на момичето. Колман очевидно е смятал, че ще я злоупотребявам и ме е ударил около 30 пъти с парче дърво по лицето, главата, ръцете, ръцете и тялото. Главата и ръцете ми бяха сини и подути и кървех от устата и пръстите.
Докато други пазачи на концлагери като Ирма Грезе - „Хиената на Аушвиц“ - или Елизабет Фолкенрат бяха осъдени на смърт, съдът остави Колман Милде да вземе надмощие: тя получи две години лишаване от свобода с приспадане на предварителния арест, който тя излежа изцяло в хамбургския затвор Фюлсбюттел трябваше да.
След като е освободена от затвора, тя живее в Хамбург до 1965 г. и след това се премества в Западен Берлин. Там тя умира на 19 септември 1977 г. на 56-годишна възраст. Освен данните за преместване и смърт, за живота й след излизането й от затвора не се знае нищо.
Игра "Под кожата"
Израелският драматург Джонатан Калдерон се справи с причудливата любовна история между Колман и Л. У. в пиесата си „Под кожата“ (2013).
* В оригиналната версия на тази статия името на L. W. е изписано изцяло. След като дъщеря им отговори и поиска анонимизиране на името, ние споменаваме само инициалите в текста и в кавичките. (dhr)