Официален вестник на Европейския съюз

301 разрешава търговията и употребата на продукти, съответстващи на настоящата директива, най-късно до 31 декември 1995 г. и забранява търговията и употребата на продукти, които не съответстват на настоящата директива, най-късно до 30 юни 1996 г .; продукти, пуснати на пазара или етикетирани преди тази дата, които не отговарят на настоящата директива, могат да бъдат пуснати на пазара до изчерпване на запасите. Те незабавно информират Комисията за това. 2. Когато държавите-членки приемат разпоредбите, посочени в параграф 1, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Държавите-членки определят начина на позоваване. Член 10 Настоящата директива влиза в сила в деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности. Член 11 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 30 юни 1994 година. За Европейския парламент Председател E. KLEPSCH За Съвета Председател A. BALTAS

официален

302 ПРИЛОЖЕНИЕ I СПИСЪК НА РАЗРЕШЕНИ ЦВЕТОВЕ ЗА ХРАНА Забележка: Разрешено е използването на алуминиеви езера, направени от оцветителите, изброени в това приложение. EC номер Общо наименование Номер на цветния индекс (1) или описание E 100 Куркумин 75300 E 101 i. Рибофлавин ii. Рибофлавин 5 фосфат E 102 Тартразин 19140 E 104 Хинолин жълт 47005 E 110 Orange, Sunset Yellow FCF, Orange S, Gelborange S 15985 E 120 Kosnil, карминова киселина, кармини 75470 E 122 Azorubin, crimsin 14720 E 123 Amaranth 16185 E 124 Ponceau red 4R A 16255 E 127 Erythrosine 45430 E 128 Red 2G 18050 E 129 Allura Red AC 16035 E 131 Patent Blue V 42051 E 132 Indigo Carmine, Indigotine 73015 E 133 Brilliant Blue FCF 42090 E 140 E 141 Хлорофили и хлорофилини i. Хлорофили ii. Хлорофилини Медни комплекси от хлорофили и хлорофилини i. Медни комплекси от хлорофили ii. Медни комплекси от хлорофилини 75810 75815 75815 E 142 Green S 44090 E 150a Caramel (2) E 150b Sulphite caramel E 151 Brilliant black BN, Black PN 28440 E 153 E 154 Charcoal Brown FK E 155 Brown HT 20285

303 EC номер Общо наименование Номер на цветния индекс (1) или описание E 160a Каротини: i. смесени каротини ii. бета-каротин 75130 40800 E 160b Анато, биксин, норбиксин 75120 E 160c Екстракт от червен пипер, капсантин, капсорубин E 160d Ликопен E 160e Бета апо-8 каротенал (C 30) 40820 E 160f Етилов етил бета-8 каротинова киселина (C 30) 40825 E 161b Лутеин E 161g Кантаксантин E 162 Цвекло червено, бетанин E 163 Антоцианини Физически приготвени от плодове и зеленчуци E 170 Калциев карбонат 77220 E 171 Титанов диоксид 77891 E 172 Железни оксиди и хидроксиди 77491 77492 77499 E 173 Алуминиево злато E 180 Litolrubin B 1) Номерата на цветовия индекс са от третото издание на Color Index 1982 (том 17, страница 1315). По същия начин, изменения 37 40 (125), 41 44 (127 50), 45 48 (130), 49 52 (132 50) и 53 56 (135). (2) Терминът карамел се отнася до продукти с повече или по-малко интензивен кафяв цвят, използвани за оцветяване. Не е същото като захарен ароматен продукт, който се получава чрез нагряване на захари и се използва за ароматизиране на храни (напр. Захари, сладкарски изделия, алкохолни напитки).