Области на Киев исторически тайни на имена, Полезна информация

От самото начало имената се присвояват на природни обекти: планини, реки, долини и т.н. Например: реките Клов, Котурка, Почайна - различни варианти на думата "вода". След това от имената на реки и планини те присвоиха името на района наоколо, а след това - и селището.
Най-древните квартали на Киев са Оболон и Подол. Подгъв древните славяни са кръщавали района под планината. Е, корените на думата "оболон"да се върнем в онези древни времена, когато всички хора на континента са общували на един протоезик. Случи се така, че нашият Оболон и италианската Болоня произхождат от една дума, което означава ливади, преливащи за лятото с много езера.
Такъв район на Киев като Печерск очевидно е свързано с пещерите, но няма консенсус относно кои. Но най-вероятно става дума за пещерите Лавра, в които монасите са живели хиляди години. Но от друга страна, неслучайно монасите започват да се заселват под земята точно на това място. Най-вероятно хълмовете на Печерск първоначално са били богати на пещери.
Само в началото на 20-ти век Желяни ни стана по-познат Жуляни по вина на неизвестен служител на императорската канцелария, който просто обърка писмото. Но има няколко версии за произхода на името на тази област. Според един от тях на мястото на съвременния Жуляни е имало светилище на славянската богиня на смъртта на име Жели. Друга версия е още по-екзотична - сякаш преди славяните на тази територия са живели хора, които са почитали гръцкия бог на Слънцето - Хелиос, а в славянската транскрипция „G“ е „F“.
ОТНОСНО Видубичи има и няколко версии. Според легендата именно на това място дървеният идол на Перун, хвърлен в Днепър през 988 г. от княз Владимир Велики, изплувал на брега („vydybav“). Друга версия казва, че на мястото на съвременния Видубичи е имало древен преход над Днепър, по който киевците са пресичали реката на дъбове - оттук и името.
Но в района Кириловска планина е живял не бог и дори не идол, а истински ... дракон. Според легендата, добре познатият Горинич е убит от киевския герой Кирил Кожемяка, а на мястото, където се е състояла битката, е построена църквата "Св. Кирил". Дали това е така, не е известно, тъй като според друга версия драконът е живял в района Оболон И Добриня Никитич го победи точно там, където сега се пресичат улиците Богатирская и Добрининская.