Новият обществен дух - кастова кожа
Парижки кореспондент на Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Ангела Меркел, политическото НЛО
"За всички, които се интересуват от Германия и Франция, препоръчвам тази книга на Марион Ван Рентъргем. Заглавието е единственото нещо, което малко ме притеснява, във всеки случай показва, че е добре да погледнете отдалеч на герой За мен това е най-добрата биография, писана някога върху Ангела Меркел, защото показва колко ценности са тези, които отличават политика. Тя също така изследва в опита си от диктатурата в бившата ГДР ключовете за това четене. не четете на немски език по-убедително разследване на тази личност. "
Was ist das ?
"Was ist das? Това е заглавието на една от хрониките на французойка в Берлин, в случая Паскале Хюг и тя наистина описва по много забавен и често разкриващ начин разликите в живота между французите и германците и тя прави го чрез кратки пътувания, включително във Франция. Например тя описва как един ден по време на Дните на наследството тя е посетила Елисейския дворец и подчертава контраста с трезвостта на канцеларията и не очарованието около този "дворец" на германската република. И затова препоръчвам тази книга, която живее от ежедневните наблюдения. "
Общността
„Исках да препоръчам книгата, издадена от двама журналисти от Льо Монд, Рафаел Баке и Ариан Чемин, която е озаглавена„ La Communauté “и се надявам, че тя бързо ще бъде преведена на немски, защото това е история, която показва как един град, Трапес, успя да се превърне в най-голямата среда за размножаване на джихадисти в Европа. Това е преди всичко история, която показва отричането на всички актьори, на всички, които са могли да видят, но които не са искали да видят, и то без морална преценка по всяко време е наистина много описателно и намирам, че си струва да се прочете и другаде, ние сме в друг етап на имиграция, защото това показва какво да не се прави, за да не се стигне до ситуация като в Trappes. "
Бързането към Европа
"Исках да говоря за една много обезпокоителна книга и все още не знам какво да мисля за нея. Тя трябва да се чете еднакво. Написана е от Стивън Смит, който дълго време беше специалист в Африка за освобождението, той е американец по произход, но пише перфектно на френски.Написва книга, наречена La ruée vers l'Europe и която по същество не само описва миграционните потоци, които трябва да дойдат от Африка към нас, но която поставя под въпрос и нашето отражение върху всичко, което считаме за помощ за развитие. Той смята, че грешим сериозно и точно фактът, че голяма част от африканската младеж днес е по-добре квалифицирана от преди, ще ускори още веднъж привлекателността на Европа, така че прочетете я и си формулирайте мнението. "
Клемансо от Джоузеф Рот
"Франция се подготвя на 11 ноември да приеме голям брой държавни и правителствени ръководители, включително Доналд Тръмп и Владимир Путин, за да отбележи 100-годишнината от примирието. Намерих много красив текст от Джозеф Рот, този велик австрийски писател, на Клемансо. Този текст е забележителен, тъй като рядко се среща в немскоговорящия свят, за да се похвали Клемансо. Този текст показва до каква степен Йозеф Рот е разбрал, че Клемансо е бил прав, когато е предупредил за последиците от Версайския договор и опасността на Германия, която беше предсказал по някакъв начин, че ще избухне нов конфликт. Затова препоръчвам този текст. "
Карамболаж
"Връщам се към френско-германския с моята бележка. Ако някога сте си задавали въпроса: защо ние, германците, не ядем нашите меко сварени яйца като вас французи? Или по-сериозни неща като: защо Бунденстагът работи толкова различно от Народното събрание? Именно в програмата Karambolage на ARTE намирате всички тези отговори. Това е много забавна програма, която ще отпразнува 500-ата си емисия. Използвам случая, за да припомня съществуването на тази програма, където научете много за нашите различия, но и за това, което ни свързва с хумора. "
Този странен нацист, който спаси баща ми
"Бих искал да препоръчам книгата на Франсоа Хайсбруг, специалистът по международни отношения по въпросите на сигурността, която е много лична книга. Нарича се този странен нацист, който спаси баща ми. Тя се занимава с Франц фон Хойнинген, който, уверявам ви, не е много добре познат и в Германия. Той спаси стотици евреи и борци за съпротива и, сред тях, бащата на Франсоа Хайсбург, Жорж Хайсбург. Това е много интересно изследване за това, което Франсоа Хайсбург нарича, баналността на доброто, т.е. казват въпреки всичко хората, които в диктаторски режим са се опитали, дори като са показали някак своята привързаност към този режим, да направят нещо за другите. договор. "
Три дни в Берлин
"На 9 ноември отбелязваме 30-годишнината от падането на стената. Бих искал да препоръчам първи роман, наречен" Три дни в Берлин "от Кристин дьо Мазиер, френско-германка, която според моите познания е написала един от първите романи което успява да въведе в художествената литература падането на стената и атмосферата, която царува по това време. "
Страсбург Нойщад: Градска лаборатория (1871-1930)
„По времето, когато президентът на ХДС в Германия отново постави под въпрос седалището на Европейския парламент в Страсбург, аз исках да препоръчам една много красива книга„ La Neustadt de Strasbourg: A urban laboratory (1871-1930) “. показва как Страсбург е френско-германски град. Това е преоткриване на германското наследство и откритостта на града. Както французите, така и немците трябва да прочетат тази книга. "
Довереникът, синдикатът, представителят
"Има много много сериозни и фактически книги за Европа. Исках да препоръчам забавна история за Европа, наречена" The Syndic ". Авторът, Гонзаге Дежуани, с удоволствие описа историята на европейците като управител на сгради плюс разнообразие на имена, които са доста забавни, но много бързо разпознаваеми. Това е доста радостна история, защото имаме впечатлението, че живеем в една и съща сграда. "
"Neger", "Fidschis" и die Heuchelei der Linken
"След тази атака в Хале в Германия, мнозина се чудят. Намерих текст на Freya Klier, публикуван в Die Welt през 2011 г., в който се описва подробно как се толерира антисемитизмът в ГДР. Да чуя майката на този терорист крайнодясно, който заявява, че синът му не е антисемит, а "само срещу всички, които управляват международни финанси." Този текст заслужава да бъде публикуван на френски "