Нова гласова аларма в източното фоайе на професионалната система Messe Essen
Новото Източно фоайе на Messe Essen е много повече от просто шикозен вход - мястото е залято от светлина може да се използва многофункционално за всякакви събития.
От ноември 2017 г. Messe Essen посреща гостите си в Изложбения център на Изток с фоайе от 2 000 м² стъкло. Той се използва като многофункционална зона за събития и е в непосредствена близост до конгресния център Изток със седем новосъздадени семинарни и конферентни зали. Архитектурно атрактивното фоайе със своя отличителен, широко конзолен навес е първият крайъгълен камък в поредица от мерки за модернизация, с които Messe Essen се стреми да се превърне в един от най-модерните в технически план изложбени центрове в Германия. От предишните 18 зали, някои от които бяха разделени на малки части, а някои от тях бяха двуетажни, на едно ниво се създават общо осем големи зали, които трябва да опростят ориентацията и логистиката и да отворят нови възможности за изграждане на щанда.
Сигнал за местоположението на бизнеса
Строителният проект, започнал през май 2016 г., се разглежда в Есен като силен сигнал за местоположението на бизнеса, както подчертава Даниела Мюлен, ръководител на отдел „Комуникация и реклама“ в Messe Essen: „С новото фоайе видимо се отваряме към град Есен. Новата сграда пред Messehaus Ost има привлекателна, отворена архитектура. Вече е възможно посетителите да стигнат от станцията на метрото до изложбената площадка със сухи крака при лошо време - това гарантира допълнително качество на престоя преди действителното посещение на изложението. "
Според Даниела Мюлен следващата етапна цел трябва да бъде постигната навреме през септември 2018 г .: Зала 6 с 11 000 м² изложбена площ и директен изглед към Гругапарк ще позволи двуетажна конструкция на щанда благодарение на непрекъсната височина от 11 метра. Завършването на цялостния проект е планирано за есента на 2019 г .; инвестиционният обем се оценява на около 90 милиона евро.
Работа за специалисти
König Audio-Video-Technik GmbH отговаряше за аудиотехническото оборудване на новия фоайе East под ръководството на управляващия директор Бернд Клауберг. Саша Клайн (König AVT Service & Support), като пряк контакт за специалистите по медийни технологии в Кьолн, придружаваше инсталирането на звуковата технология отблизо. Отвъд фоайето, König AVT участва в надграждането на новите конферентни зали в Конгресния център Изток.
Обхватът на проекта включваше и система за цифрово обозначаване (ТВ Инструменти), към която е свързана голяма, 768 х 432 см LED стена в новото Източно фоайе - Ben Hur GmbH и партньори бяха отговорни за LED стената. König AVT действа от името на Implenia AG.
„Беше предвидимо, че новото фоайе ще предизвика предизвикателство от акустична гледна точка поради архитектурния си характер“, спомня си Бернд Клауберг. „Затова решихме да привлечем доказан специалист, за да извършим предварително симулациите, изисквани от търговския панаир.“ Изборът падна на Анселм Гьорц и Николас Сюн (IFAA - Институт за акустика и аудио технологии), които са част от Elektro Decker GmbH възложено е акустичното планиране и създаването на симулация.
Използват се бяло покритие TOA Electronics SR-S4LEBQ и SR-S4SEBQ с перфорирани решетки от неръждаема стомана. Специалните скоби, които според Бернд Клауберг, König AVT са изработили специално за проекта, създават необходимото разстояние до колоните. (Изображение: Jörg Küster)
планиране
Николас Сюн и Анселм Гьорц са работили с EASE за симулацията (вж. Също отделна статия от стр. 38). Модел на фоайето в Есен е построен цифрово в SketchUp въз основа на плановете, предоставени от архитектурното бюро (slapa oberholz pszczulny). Изчисленията бяха направени със и без акустика на помещенията, като както традиционните видове високоговорители, така и редовните високоговорители бяха изпробвани виртуално.
Предпоставката беше, че при спешни случаи трябва да е възможно лесно разбираемо съобщение във фоайето, изпълнено с гости, както и в квазипразна стая. Ако във фоайето има много хора, тълпата е изгодна от акустична гледна точка, тъй като телата осигуряват поглъщане. От друга страна, по-големите групи хора имат свойството почти винаги да създават много шум, при което дори нормалните разговори могат да доведат до значителни нива. Анселм Гьорц взе. а. предоставя оценка на нивото на смущения: „Трябва да се уверите, че звукът е достатъчно силен от предполагаемото ниво на смущения - дори в критични ситуации“, обяснява той.
Препоръките, получени в резултат на симулацията, бяха приети по време на инсталацията във фоайето, без никакви значителни модификации. Нямаше неочаквани „изненади“ и, за разлика от много други проекти, отговорниците не възразяваха срещу видимия монтаж на високоговорителите.
ELA отговаря на SAA
За новото Източно фоайе на Messe Essen се изискваше звукова система, която може както да изпълнява нормални задачи за публично обръщение, така и да се използва за гласови аларми. „Тъй като системата за оповестяване също трябваше да се използва като SAA, трябваше да се спазват редица разпоредби“, обяснява Анселм Гьорц. „Що се отнася до разбираемостта на речта, трябва да се постигне стойност STI от поне 0,5. Освен това има специфични изисквания кои устройства изобщо могат да бъдат инсталирани - продуктите трябва да бъдат сертифицирани в съответствие с EN 54. "
От самото начало беше очевидно, че са необходими акустични мерки в помещенията, за да може да се приложи звукова система, която да отговаря на разпоредбите с оглед на огромните размери на фоайето. В противен случай времето на реверберация би било значително прекалено дълго, за да се постигне STI стойност от 0,5 или повече. Акустично ефективните мерки включват абсорбиращ таван от перфориран гипсокартон, който е подплатен с руно (защита от струйки и устойчивост на радиация) и минерална вата като изолационен материал. С помощта на тавана - коефициент на поглъщане приблизително алфа 0,8, т.е. С други думи, 80 процента от звуковата енергия се абсорбира и само 20 процента се отразява - времето на реверберация може да бъде намалено от повече от шест секунди до стойности между две и три секунди, в зависимост от честотата.
Както вече споменахме, компонентите за усилване на звука, които трябва да бъдат въведени, трябва да бъдат сертифицирани в съответствие с EN 54: „С оглед на това изискване всички активни редове на високоговорителите са паднали през мрежата, тъй като сертифицираните активни високоговорители понастоящем не се предлагат на пазара поради липса на стандарти,“ обяснява Анселм Гьорц. „Можете да получите специално разрешение за инсталиране на такива високоговорители, но това изисква много усилия. Освен това активните високоговорители могат да създадат допълнителни проблеми по отношение на резервното захранване. "
За да отговарят на условията в новото фоайе East, бяха търсени пасивни високоговорители, които имат подчертано насочено поведение, за да могат да насочват излъчвания от тях звук възможно най-точно към зоните, които трябва да се доставят, и да не стимулират ненужно други зони. Те откриха това, което търсеха в TOA Electronics: Японският производител разполага с богато продуктово портфолио, което включва и различни гласови алармени системи и аксесоари.
Високоговорители и усилватели на мощност
Днес TOA Electronics SR-S4LEBQ (права форма на корпуса) и SR-S4SEBQ (извита форма на корпуса) с перфорирани решетки от неръждаема стомана се използват днес, за да съответстват на местоположението. Двупосочните системи са снабдени с осем 10 см конусни високоговорители и 24 2,5 см куполни пищялки; честотата на кросоувър е 3,5 килохерца. Във фоайето тънките системи са прикрепени като смесена двойка към седем стълба (2 + 5, прекъснати от входната зона с четири врати) по протежение на предната част на прозореца, обърната към предния двор - използвани са общо 14 високоговорителя.
Бяха инсталирани сертифицирани по EN54-24 версии с трансформатори MT-200 (200 вата) за използване в 100V системи. Следователно се изисква усилвател с мощност 400 вата (2 х 200 вата) на позиция. Високоговорителите TOA са монтирани на една и съща височина; долните ръбове са на 2,20 метра. Кабелите се подават под облицовка по стълбовете на фоайето. При липса на електронно управление на лъча, високоговорителите са монтирани под лек ъгъл; моделът SRS4SEBQ за долната половина на всеки ред също има извит корпус. Визуално, в зависимост от окото на наблюдателя, решението, използвано в новия Foyer East, може да не изглежда толкова шикозно, колкото мъртва права линия, монтирана успоредно на монтажната повърхност - но не трябва да има възражения по отношение на функционалността. Специалните скоби, които според Бернд Клауберг, König AVT са изработили специално за проекта, създават необходимото разстояние до колоните. Алтернатива може да са дълги, прави линии. Тогава най-долните елементи трябваше да бъдат инсталирани доста дълбоко, което би създало проблеми по отношение на защитата срещу вандализъм.
Високоговорителите TOA се задвижват от усилватели от японския производител, които се помещават отделно в централно устройство. На кутиите, работещи по двойки (отгоре/отдолу), са назначени четириканални изходни етапи от типове VP-3154, VP-3304 и VP-3504 с различни изходни мощности. От съображения за сигурност контролният център се захранва чрез две отделни електрически вериги; В случай на авария (проста грешка, например повреда на изходен етап или линия), съгласно VDE 0833-4, трябва да се постигне индекс на разбираемост на речта от най-малко 0,45.
Обхватът на проекта за König AVT включва и система за цифрово обозначаване. (Изображение: Jörg Küster)
Стандартна системна мрежа
Компонентите TOA работят като мащабируема аудио система, която отговаря на изискванията на продуктовите стандарти EN 54-4 (захранване), EN 54-16 (контролни панели) и EN 54-24 (пасивни високоговорители) в мрежа. Фокусната точка е визуално доста незабележимо 19-инчово устройство (System Manager SX-2000SM): Центърът за управление на матричната система TOA е оборудван с два независими входа за захранване и поема разпределението на аудио сигнала, както и управлението на продуктите, инсталирани в Есен от SX-2000- Линия. Има осем входа за управление и осем изхода за управление, както и изходи и входове за състояние на грешка. Известията се предават автоматично при спешни случаи. Оперативният дневник на цялата система с до 10 000 съобщения за грешки и събития се записва като регистрационен файл. Конфигурацията на системата е възможна чрез LAN; свързаният софтуер (VSX-2000OP-SW с програмируем GUI) е инсталиран на лаптоп в Есен и предоставя общ преглед.
Мрежата TOA включва също SX-2100AI/AO устройства, които осигуряват аудио входове или изходи и могат да бъдат снабдени с модулни карти за добавки. Малките високоговорители на монитора са удобно интегрирани в 19-инчовите устройства; контролите за нивото отпред могат да бъдат заключени чрез софтуер. Индикаторният панел IP-EN1-EB предоставя системните съобщения, изисквани в съответствие с EN 54-16, като поле за показване на състоянието и поема акустичната и оптична сигнализация: аларми, колективни неизправности, неизправност на предпазителите, неизправности в захранването, станции за спешни повиквания, мрежа и процесор Осигурен е контрол на алармата от центъра за пожароизвестяване в съответствие с VDE 0833-4 и има изход за колективна повреда към центъра за пожароизвестяване. Полето за показване на състоянието може да бъде наблюдавано от BMZ. В добре заредените шкафове за медийни технологии могат да бъдат открити различни 19-инчови компоненти отвъд продуктите TOA: Четириканалните приемници Shure ULXD4Q с възможност за Dante сочат към безжичната радио технология на местоположението, а медийните техници използват голяма матрица Extron 64 × 64 и IPCP Pro 350/550 контролни процесори бележка. Сигналите на изображението осигуряват u. а. Comm-Tec ProTUNE HD телевизионен тунер.
Аудио мрежа
В Messe Essen König AVT създаде междуведомствена аудио мрежа, базирана на протокола Dante от Audinate, към която е свързан новопостроеният конгресен център East със седемте си конферентни зали, който е в непосредствена близост до фоайето. Отсрещната страна на Grugahalle все още е свързана, така че техниците да могат да превключват и контролират разпределението на аудио сигналите относително свободно. Както се очаква, понякога доста дългите разстояния се преодоляват от оптични кабели.