Носенето на костюм и доброто поведение вървят заедно

„В миналото всеки регион имаше своя собствена носия, така че веднага знаехте откъде са всички,“ казва Антон Щробл. Все още е така и днес на срещата на традиционните костюми: „Ако някой види капака на Eichstтtter, веднага ще разбере, че е по-вероятно да дойде от Франкония, отколкото от Горна Бавария“. Eichstтtt, бивш франконски, днес горнобаварски · D`Altmьhler също има две традиционни носии. Гражданската носия Eichstтtter беше модел за "народната носия" на асоциацията на традиционните носии. "Около 1830 г. това беше празничната носия на околните общности. Можете да го видите на оброчни табла, каквито има в Санкт Валбург", обяснява Щробл. „Мъжете носеха дълги ледерхозени, прибрани в плисирани ботуши до коляното, тяло със сребърни копчета, палто до коляното, също със сребърни копчета, и така наречената селска шапка Дахау без пух.“ Асоциацията имаше специално изработена червена и синя материя за дамския костюм. "Тези тъкачни машини изчезват, отидохме чак до Австрия и това струваше прасешки пари."

доброто

Днес една двойка трябва да облече поне 3000 Ђ за националната си носия. Производителят на шапки Eichstтtter прави типичния капак от черни панделки Moirй. "В нея има много работа и пари, но ние си правим неприятностите и се гордеем с това", каза Щробл.

Начало в планината

Хората също носят т. Нар. Костюм на Miesbach с гордост. Планински костюм в Айхстт? Красиво е и по някакъв начин изглежда изцяло баварски. Разбираемо, защото люлката на съвременното движение на костюми се крие в тази област. И така, този костюм също дойде в долината Altmьhl: В началото на миналия век трима мъже от Айхстт отидоха да работят в планината, казва Антон Щробл. „Като гастарбайтери, както би се казало днес, вие опознахте местната асоциация по носии и по-късно, когато се върнахте през 1921 г., основахте асоциацията на традиционните костюми тук, в Айхстт.“

„Ако нямаше клубове с традиционни костюми, днес никой нямаше да седне в дирндл или ледерхосен“, казва Щробл. "Само обличането не е достатъчно, това включва и определено поведение." Заместник-представителят на Deandl Рут Бамбергер говори за това, докато тя показва какво принадлежи към пълния костюм и кое не. "Ако бижута, то бижута. В никакъв случай не се гримирайте, бъдете толкова хубави, колкото сеидите. И моля: Не дъвчете дъвка."

Звучи строго и изтощително, когато видите какво носи активният Trachtlerin: чорапогащи, телени панталони (дантелени гащи до коляното, „така че да не можете да видите до корема си, докато се обръщате“, както посочва Антон Щробл), фусти, пола, престилки и дублет, лигавник, елече, шал. Шапката е закачена на задължителния кок и не се сваля дори когато е изключително гореща. Това, разбира се, се отнася и за мъжката традиционна носия, за която е модел Vorplattler Ferdinand Strobl. Къси кожени панталони, зелено тяло, син шал за вратовръзка, бяла риза. Вълнените чорапи за коляното са фиксирани с ластик, така че да не се изплъзват от прасците. Защото там трябва да останат публично дори след представлението: „Или свалете напълно традиционната носия, или се дръжте според традиционната носия“, призовава младежите Щробл. И така: без завити ръкави на ризата, без разхлабена вратовръзка, без спуснати чорапи до коляното. Не пускай. „Неправомерното поведение в традиционните носии изтрива всички“, казва председателят на асоциацията за традиционни носии в Айхщат.

Въпреки цялата строгост, над 20 деца и младежи са активни в асоциацията на традиционните костюми. Антон Щробл също знае, че не винаги е лесно: „Ако на фестивала в стария град може би съученици ви се смеят, когато сте облечени в традиционни носии, помислете: Днес съм нещо специално, защото нося традиционни носии. Другите всъщност просто ревнуват . "