Ню Йорк преди 400 години Бобрите от Таймс Скуеър - Арт - FAZ
Когато Хенри Хъдсън отплава по реката, която по-късно е кръстена на него на следобеда на 12 септември 1609 г., покрай острова, който по-късно ще бъде наречен Манхатън, има дърво и листа, където днес камък и стомана, асфалт и стъкло определят картината. Иначе Ню Йорк почти не се е променил през следващите четиристотин години: биологичното разнообразие и изтръпващото взаимодействие на плътността и откритостта бяха и са отличителните белези.
През 1609 г. има 55 различни екологични ниши, разположени на 573 хълма, изпълнени с 627 вида растения, 233 вида птици, 85 вида риби, 32 вида влечуги и земноводни и 24 вида бозайници в горите и ливадите и разчистени зони около езера и в потоци. През 2009 г. етническа, културна, икономическа и социална смесица, която вече не може да бъде уловена от числа, оформи града. Ню Йорк, белязан от постоянна промяна, очевидно също има много постоянство да предложи.
Няма място като Манахата!
Поне така провъзгласява Нюйоркският ландшафтен еколог Ерик У. Сандерсън, който не иска да признае никакво съвпадение в отличителната хармония на 1609 и 2009 година. И не ставайте жертва на евтина прищявка. През последното десетилетие Сандерсън преследва естествената история на града като детектив, от дните, когато индианците от Ленапе наричаха Манхатън Манахата, което белите нашественици превеждаха като "остров с много хълмове", до нашите екологично съзнателни хора Настоящ и до известна степен отвъд него. За да опише правилно естествените предпоставки за растежа и просперитета на това странно растение, наречено Ню Йорк, той разчита на исторически доклади и карти, но преди всичко на екологични принципи и компютърни модели. Неговият „Проект Mannahatta“, в който Маркли Бойер му помага с компютърни симулации, сега е отразен в богато илюстрирана книга и музейна изложба. И двете ни дават възможност да летим над четири века като в машина на времето и накрая да кацнем на остров, който дори тогава е имал нещо като екстравагантност и уникалност.
Вижте бъдещето по-ясно
Но връзката, която свързва времето, винаги е изумителна. Вземете например Таймс Скуеър. Днешният хаос съответстваше на естествената площадка с езерце с бобър, червено кленово блато и два потока, магнитна зона за всякакви видове. Ако от земята не бяха израснали небостъргачи, островът нямаше да има проблеми да надмине Йелоустоунския парк по отношение на биологичното разнообразие; той би бил короната на американските национални паркове, уверява Сандерсън. То не просто е следвало богатството, дадено от природата, то се е развило от него. Водата, пейзажът и климатът, тези три основни фактора оформят града, външния му облик и вътрешното му същество. Принципите на Манахата са същите като тези, които се прилагат за Манхатън.
И все пак Сандерсън също описва неизменния остров като място, което се е променило като никое друго на земното кълбо. Градът идва само в такова противоречие. Тя все още се противопоставя на уроците от миналото, но също така все повече осъзнава, че погледът назад може да й помогне да види бъдещето по-ясно. „Проектът Манхатън“ не си е поставил нищо друго като своя цел. Знанията, които 1609 има за нас, трябва да направят Манхатън и цял Ню Йорк годни за 2409. Всъщност трябва, ако градът ще оцелее. В сегашната си версия не може. Не е ли устойчиво.
Сандерсън, от друга страна, има ясни идеи за Ню Йорк. Където вятърът и слънцето даряват енергия под засадени покриви. Там, където боклукът се изхвърля през подземни шахти и населението се доставя, докато велосипедите и общественият транспорт са заменили автомобилите над земята. Където пътищата ви канят да се разхождате под навеса. Там, където дванадесет милиона жители се скупчват по такъв начин, че природата, опитомена и неопитомена, да влезе отново, която тече меандър от Централния парк в Хъдсън и Ийст Ривър, че полетата и ливадите се простират отново в Бруклин и Куинс Има място за пустиня, за флора и фауна без порти и решетки. Накратко, бъдещето няма друг избор, освен да измери миналото. Старият остров, както Ф. Скот Фицджералд е рапсодизиран във „Великият Гетсби“, някога е цъфнал като свежа, зелена гърда на Новия свят пред очите на холандските моряци. Новият остров ще трябва да научи това отново.
Манахата/Манхатън. Музей на град Ню Йорк; до 12 октомври. Книгата на Ерик Сандерсън, издадена от Abrams, струва 40 долара.