Неуспех в работата
един бъг
2 хардуерна повреда
3 безопасност на труда
4 безопасна повреда
пет надеждност в работата
6 възстановяване на работа
7 летаргия по време на работа
8 готов за работа
девет готов да тръгвам
десет допускане до работа
единадесет разрешение за работа с опасни вещества
12 катастрофален провал
13 на работа
14. надеждност в работата
петнадесет надеждност в работата
16. надеждни в работата
17 работно напрежение
18. ненадеждност в работата
19. неподготвен за работа с компютър
20. повреда на дръжката
Вижте и други речници:
неуспех в работата - незначителен отказ - [А. С. Голдбърг. Английският руски енергиен речник. 2006] Теми енергия като цяло Синоними лек отказ EN мек отказ ... Ръководство на техническия преводач
неуспех в работата - veikimo sutrikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. проблеми при работа; неизправност при работа vok. Betriebsstörung, n rus. неизправност, m; оперативна повреда, m pranc. устройство на услугата, m ... Radioelektronikos terminų žodynas
Неизправност на хардуера и софтуера - Неизправност в работата на хардуера и софтуера: събитие, състоящо се в еднократно краткотрайно отсъствие на информация в системата, което се елиминира чрез рестартиране на процесора по команда на DSP (DNT) или автоматично. Източник: Заповед на АД ... ... Официална терминология
неизправност на устройството - - [Л. Г. Суменко. Английско-руският речник на информационните технологии. M.: GP TsNIIS, 2003.] Теми информационни технологии като цяло EN устройство грешка ... Ръководство за технически преводач