Немски Каслер с кисело зеле и картофено пюре - немско-чилийска кухня

Оооо, днес, сряда, 23 май 2012 г., приготвихме следващото ястие. Обилно немско ястие: Каслер с кисело зеле и картофено пюре.

каслер

За съжаление не можах да си купя Каслера и киселото зеле тук в Ла Унион, така че трябваше да взема автобуса до следващия голям град, Осорно.
Поради тази причина готвенето трябваше да бъде отменено миналата сряда.
Там в "Jumbo" има много международни специалитети. Така също Kassler („Chuletas‚ Kassler ‘“, наричани тук) и кисело зеле. Купих три чаши хубаво „Holsteiner Fasskraut“ от Kühne.

  • 10 пушени свински пържоли
  • 2 чаши кисело зеле, еквивалентни на около 1500 g
  • 25 картофа
  • 200 г масло
  • 1 литър мляко
  • Сол/пипер/индийско орехче

Първо картофите се обелват, нарязват на парчета, поставят се в студена подсолена вода и се кипват. Оставете ги да се готвят, докато станат достатъчно меки, за да бъдат преработени в картофено пюре.

Котлетите се измиват и подсушват.
Киселото зеле се довежда до кипене отделно в тенджера и след това се готви за няколко минути, докато предварително свареното пушено свинско филе се подлага леко на тиган. По-късно го слагате в тенджерата с киселото зеле и го оставяте да къкри заедно за около 20 минути.

Водата от картофите най-накрая се оттича и картофите се пасират/намачкват/намачкват с картофомашина, каквото и да е, и се смесват с горещо мляко и масло, докато пюрето има желаната консистенция. Накрая се подправя със сол, черен пипер и индийско орехче.

Каслерът се сервира в чиния с кисело зеле и картофено пюре.
Имахме и салата с него.

Ястието може да бъде рафинирано и с много други деликатеси, като бекон, дафинови листа, плодове от хвойна или ананас.