Некролог върху себе си като мнемонично устройство Театрална култура

Фестивалът в Чехов показа продукция на "887" от канадеца Робърт Лепаж. Соловите изпълнения на Лепаж, режисьор от Квебек, който идва в Москва на всеки няколко години, съвсем не приличат на големите му, многолюдни платна. Разбира се, и там и там се досеща уникалната интонация на Лепаж, разказвачът, безразличен наблюдател на живота, експерт по психология, ироничен мъдрец. И все пак, в многофигурните платна личността на режисьора-сценарист е разпръсната между различни персонажи, разтворена в потока от истории, разигравани от актьорите, и в самостоятелен спектакъл самият Лепаж, независимо за какво говори, неговите мисли, неговият фино настроен апарат за възприятие на света, неговите спомени и неговата философия са едновременно обект и обект едновременно.
В кратък пролог Лепаж разказва как е поканен да участва на концерт, посветен на годишнината от Нощта на поезията през 1970 г., знаково събитие в съвременната история на културата на Квебек. На Лепаж е възложено да прочете стихотворение от Мишел Лалонде, френскоговорящ (като повечето от Квебек) поет и поддръжник на националноосвободителното движение: нейният „Говори бяло“ е брошура, пълна с ярост и огорчение, протест срещу колониализма. Но текстът на Лепаж, опитен актьор, не беше даден по никакъв начин, той трябваше да извика помощ на бившия си съученик Фред, който беше пиян водещ от канадското радио. Така започва пиесата; изпълнението, според самия Лепаж, за паметта.
В неговите изпълнения винаги има някаква неволна простота: яснота на мисълта, валидност на картината. Когато гледате как кубът-трансформатор оживява, показвайки ни тази или онази сцена на действие с всеки аспект, изобщо не мислите за това как е направено. Това може да се мисли на финала, когато няколко души излизат на поклони: тези, които са отговорни за оживяването на предмети на сцената. Междувременно представлението е включено, всичко е различно: тук има къща, светва прозорец, още един, друг. Мигат цифри - някой виси дрехи, нечии деца се блъскат в леглото, ревнив съпруг гони жена си. Това е съживен спомен, къща 887, където Робърт Лепаж живееше със сестрите си, брат си, майка си и баща си, шофьор на такси, който осигуряваше цялото семейство. Гледката е хипнотизираща и искрено трогателна: например Лепаж говори за баба с болестта на Алцхаймер - и виждаме прегърбена фигура, която се носи от стая в стая и не може да намери място за себе си.

Лепаж разказва спокойно, почти неутрално, без сантиментални, носталгично-захарни тонове. Всъщност самият прилив на тези ярки спомени е драматично елегантно оправдан: говорейки за това как Мишел Лалонде се опита да запомни бялата линия, той говори за мнемоничната техника. Необходимо е да се изгради „дворец на паметта“ - да се запомни любимо, родно място и да се поставят фрагменти от текст в стаи, ъгли, коридори.