Натали Портман заслужи носителка на Оскар за Черен лебед или Всичко лъже Promicabana
26 март 2011 г., 13:28 ч.

От вчера стои Натали Портман изключително атакуван от всички страни. Заслужила ли е своя Оскар или не?
Не би трябвало Натали сама да е правила всичките си танцови сцени. Тя беше подкрепена от двойно тяло, което от своя страна вече разопакова около въртенето.
В интервю за "Entertainment Weekly" каза 27-годишният Балерина Сара Лейн, „От снимките на цялото тяло бих казал, че само 5% са от Натали. Всички други записи са от мен. "
Натали Портман беше удвоена особено за трудни танцови хорео. Всичко започна със статия в „Лос Анджелис Таймс“, в която годеникът на Портман Бенджамин Милепие, който беше и хореограф на „Черен лебед“, защити приятелката си.
Ролята на двойника беше само незначителна, „... тя направи работата на краката и фуетите и диагонална вложка в студиото. Честно казано, Натали е 85% от филма. "
Трудно е да се каже кой лъже. Можем обаче да си представим, че много мъже винаги ще имат покрити съпруги, така че ние бихме били склонни да вярваме на истинския танцьор. Това продължава ...
„Тези снимки са само нейното лице с ръце, тези снимки определено са Натали. Но това не показва действителния танц. " Лейн беше разочарована, че беше спомената само като „ръчен модел“ и „каскадьор двойно“, въпреки че във филма за нея бяха шест седмици работа.
„Искаха да създадат тази идея в съзнанието си, че Натали е някакво чудо на детето, или толкова благословена в танците, и работи усилено, за да стане балерина след година и половина, най-вече заради Оскар. Правя това от 22 години ... можеш ли да станеш концертиращ пианист след година и половина, дори и да си филмова звезда? "
В YouTube имаше видео, показващо цифровото ретуширане на продукцията на Black Swan. В него главата на Натали Портман е поставена само върху тялото на Лейн. Fox обаче блокира видеото. Намерихме още един за това, който показва по-нататъшната обработка. Оттук може по някакъв начин да се заключи, че новокоронованият носител на „Оскар“ също няма да бъде универсален.
Истинската балерина казва още, че от професионална гледна точка Натали Портман не прилича на истинска танцьорка, нито може да танцува с пуанти. "Тя не може да движи тялото си, много е скована." Но тя добавя, че й дава заслуга, че е влязла в ролята като тази, със загуба на тегло и мислене на истински танцьор.
В интервюта холивудската звезда дори призна, че е имала двойка за някои последователности на qichtige, „Имам двойник за сложните неща. Това не би било нещо, което бих могъл да направя в рамките на една година. "
Натали със сигурност е страхотна актриса и заслужава своя Оскар, но лош послевкус остава ...