Насим Николас Талеб
Насим Никълъс Талеб Черният лебед Силата на много малко вероятни събития „Шедьовър!“ Крис Андерсън, автор на „Дългата опашка“
Пролог за съдържание. 1 За оперението на птиците. 1 Какво не знаем. 4 експерти и празни костюми. 5 Научете се да учите. 6 Нов вид неблагодарност. 7 Животът е много необичаен. 9 Откъде идват черните лебеди. 10 Твърде скучно за писане. 11 резюме. 13 Общ преглед. 14 ЧАСТ 1: Антибиблиотеката на Umberto Eco или: Нашето търсене за потвърждение. 17 ГЛАВА 1: Чиракуването на емпиричен скептик. 19 анатомия на черен лебед. 19 Защо е добре да отстояваш убежденията си. 22 Краят на рая. 23 Звездната нощ. 24 Историята и тройката непрозрачност. 25 Никой не знае какво се случва. 26 Историята не пълзи, а скача. 27
VIII Съдържание Скъпи дневник: Историята се движи назад. 29 Обучение в такси. 32 клъстера. 33 Сцената. 36 Почти осем килограма по-късно. 36 Неприличната дума за независимост. 39 лимузинен философ. 41 ГЛАВА 2: Черният лебед на Евгения. 42 ГЛАВА 3: Спекуланти и проститутки. 45 Най-добрият (най-лошият) съвет. 45 Пазете се от мащабируемото. 48 Появата на мащабируемост. 48 Мащабируемост и глобализация. 51 Пътувания в Mediocristan. 52 Странната земя на Екстремистан. 53 Екстремизъм и знания. 54 Лека и дива случайност. 55 Тиранията на случайността. 56 ГЛАВА 4: Хиляда и един ден Или: Не бъди глупак. 59 Какво можем да научим от Турция. 61 Цел на обучението: скука. 64 Черните лебеди зависят от знанията. 66 Проблемът на черния лебед: Кратка история. 67 Секст, (за съжаление) емпиричен. 68 водорасли. 69 Скептикът, приятел на религията. 70 Не искам да съм пуйка. 71 Искате да живеете в Mediocristan. 72 ГЛАВА 5: Неутолимата жажда за потвърждение. 74 Не всички прасета са лъкове. 76 доказателства, доказателства. 79
Съдържание IX Отрицателен емпиризъм. 80 Брой до три. 82 Още едно червено мини. 84 Не всичко. 85 Обратно към Mediocristan. 85 ГЛАВА 6: Изкривяване на разказа. 87 Ето защо не вярвам в каузите. 87 Разделени мозъци. 90 Малко повече допамин. 93 Правилото на Колмогоров. 94 Умирай по-добре. 96 Спомняйки си неща, които все още не са приключили. 97 Приказката на лудия. 98 разказа като терапия. 99 За да грешите с безкрайна точност. 101 Наука без страст. 103 сензации и черния лебед. 103 Слепота за черни лебеди. 104 Очарованието на сензационното. 107 Съкращенията. 109 Пазете се от мозъка. 111 Как да избегнем изкривяването на разказа. 112 ГЛАВА 7: Живот в преддверието на надеждата. 114 Жестокостта на колегите. 115 Когато съответното е и сензацията. 117 нелинейност. 118 Процесът е по-важен от резултатите. 119 Човешката природа, щастието и радостите на редовността. 120 Преддверието на надеждата. 122 Опиянен от надежда. 123 Съблазнителният капан на очакванията. 124 Когато имаме нужда от крепостта Бастиани. 124 El desierto de los tártaros. 125 Кой иска да бъде пуйка? 127
X Съдържание ГЛАВА 8: Неизменното щастие на Джакомо Казанова: Проблемът с мълчаливите свидетелства. 131 Историята на удавените поклонници. 131 Гробището на писма. 134 В десет стъпки да станеш милионер. 137 Фитнес тренировки за плъхове. 139 злонамереност на пристрастия. 140 Други скрити приложения. 140 Еволюцията на тялото на плувците. 142 Какво виждаме и какво не. 143 Лекарите. 145 Тефлоновият слой на Джакомо Казанова. 146 Не се страхувам от риска. 149 Аз съм черен лебед: антропната грешка. 151 Козметиката, защото. 153 ГЛАВА 9: Лудийското изкривяване или: Несигурността на ботаниците. 156 Дебелия Тони. 156 Джон, не от Бруклин. 158 Обяд на езерото Комо. 160 Несигурността на маниаците. 162 Игра с грешни зарове. 165 В края на част 1. 166 Козметиката излиза на повърхността. 166 Разстоянието до приматите. 168 ЧАСТ 2: Просто не можем да правим прогнози. 171 От Йоги Бера до Анри Поанкаре. 172 ГЛАВА 10: Скандалът с предсказанията. 173 За неопределеността на броя на любовниците на Катарина. 175 Отново: Слепота за черните лебеди. 178 Предположения и прогнози. 179 Защо информацията е лоша за знанието. 180
Съдържание XI Експертният проблем: Трагедията на празния костюм. 183 Какво се движи и какво не. 183 Който се смее последен. 186 Събитията са екзотични. 187 Стадният инстинкт. 188 Бях почти прав. 190 Реалност? За какво. Освен това беше добре. 196 Красотата на технологиите: Електронни таблици в Excel. 198 Естеството на грешките в прогнозирането. 200 Не пресичайте река, която е дълбока четири фута (средно). 201 Намерете друга работа. 204 В JFK. 205 ГЛАВА 11: В търсене на птичи отпадъци. 207 Търси птичи изпражнения. 207 Неволни открития. 208 Решение в очакване на проблем. 211 Намерете Напред. 213 Предсказване на прогнози. 214 n-та билярдна топка. 217 Достойнство в стила на третата република. 218 Проблемът с три тела. 220 Hayek все още се игнорира. 223 Не бъди глупак. 226 Академичен неолиберализъм. 228 Прогноза и свободна воля. 228 Сиянието на изумруди. 231 Великата машина на очакването. 234 ГЛАВА 12: Гносеокрацията е мечта. 236 Мосю дьо Монтен, гносеократ. 237 Гносеокрация. 238 Минало и бъдеще на миналото. 239 Прогнози, Фалшиви прогнози и късмет. 241 Елена и предсказанието за миналото. 242 Разтопяващият се леден куб. 243
XII Съдържание отново: Непълна информация. 244 Какво се нарича знание. 245 ГЛАВА 13: Художникът Апелес или: Какво можете да направите, когато не можете да правите прогнози? 248 Добрият съвет изобщо не е скъп. 248 Да бъдеш глупак на правилните места. 250 Бъдете подготвени. 250 положителни съвпадения. 251 Нестабилност и рискът на черния лебед. 252 Стратегията с гири. 253 Никой не знае какво. 253 Голямата асиметрия. 258 ЧАСТ 3: Сивите лебеди на Екстремистан. 261 ГЛАВА 14: От Mediocristan до Extremistan и обратно. 263 Светът е несправедлив. 263 Ефектът на Матю. 265 Lingua franca. 267 идеи и зараза. 269 В Екстремистан никой не е в безопасност. 269 Француз от Бруклин. 270 Дългата опашка. 272 Наивна глобализация. 275 Какво можем да направим. 277 ГЛАВА 15: Кривата на камбаната, голямата интелектуална измама. 279 Математика на Гаус и Манделброт. 279 увеличението в намалението. 281 Разпределението на Манделброт. 282 Квинтесенцията. 284 неравенство. 285 Екстремистан и правилото 80/20. 286 трева и дървета. 287
Съдържание XIII Защо може да бъде безопасно да се пие кафе. 288 Любовта на сигурността. 290 Как да създадем бедствия. 291 Средното чудовище на Quetelet. 292 Златната среда. 293 Божиите грешки. 294 Спасителят: Поанкаре. 295 Премахване на несправедливото влияние. 295 Гърците ги бяха издигнали до ранг на богове. 296 Просто да/не, моля. 296 Откъде идва кривата на камбаната. 297 Утешителни предположения. 303 камбани криви навсякъде. 304 ГЛАВА 16: Естетиката на случайността. 306 Поетът на случайността. 306 Платонността на триъгълниците. 309 Геометрията на природата. 310 фракталност. 311 Визуален подход към Екстремистан/Mediokristan. 313 Перли преди свине. 314 Логиката на фракталната случайност (с предупреждение). 317 Проблемът с капачката. 320 маскарада. 321 Обратно към локвата с вода. 321 От представяне към реалността. 323 Отново, пазете се от предсказателите. 325 Отново: добро решение. 326 Къде е сивият лебед. 327 ГЛАВА 17: Лудът на Лок или: Извивките на камбаната на грешното място. 330 Само 50 години. 331 Защо гауссовите инструменти не попадат в кофата за боклук. 332 Всеки може да стане президент. 333 Продължение на историята на ужасите. 335 потвърждение. 338
XIV Съдържание Това беше само черен лебед. 339 Как да докажем нещата. 340 ГЛАВА 18: Всичко е измама. 344 Повече за изкривяването на Лудис. 344 мамути и елементарни частици. 345 Могат ли философите да представляват опасност за обществото? 346 Колко Витгенщайн могат да танцуват на щифт. 348 Къде е Попър, когато имате нужда от него. 349 Епископът и анализаторът. 350 по-лесни, отколкото си мислим: Решения на фона на скептицизма 351 ЧАСТ 4: Заключение. 353 ГЛАВА 19: Половин или половина Или: Как да се върна при Черния лебед. 355 Когато не боли да пропуснеш влак. 357 заключение. 358 ЕПИЛОГ: Белите лебеди на Евгения. 359 благодаря. 361 Речник. 366 бележки. 372 Библиография. 400 регистри. 436
Глава 1 Чиракуването на емпиричен скептик Анатомия на черен лебед Тройната непрозрачност Четене на книги назад Задно огледало Всичко става обяснимо Винаги говорете с шофьора (с повишено внимание!) Историята не пълзи, а скача. Беше толкова неочаквано! Дванадесет часа сън Тъй като тази книга не е автобиография, ще пропусна военните сцени. Дори бих направил това, ако беше автобиография. Не мога да се справя с екшън филмите и мемоарите на авантюристи, които бяха по-добри и по-опитни от мен. Затова ще се огранича до областите си на специализация: шанс и несигурност. Анатомия на черен лебед На източното средиземноморско крайбрежие, наречено Сирия Lebanensis или Ливанските планини, най-малко дузина различни религиозни общности и етнически групи са живели спокойно в продължение на повече от хилядолетие и е работило като по магия. Районът приличаше повече на големите градове в източното Средиземноморие (Левант), отколкото на други части от вътрешността на Близкия изток (поради планинския терен)
Регистър 441, Бъдеще от 239 сл. Застраховка 39, 104 ф., 158, 178, 184, 200, 254, 256, 259 изкривяване, Лудик 156 169, 311, 323, 331, 344 сл., Разказ 87 113, 193 f ., 233 f., 247, 322 ff., Ретроспекция 25, 29 ff., Двупосочно пътуване 75, 78, 110 Veyne, Paul 29 сорт, познавателна 274 Visconti, Luchino 11 прогноза 241, 325 ff 206, 241 f., 254 и свободна воля 228 ff. Точност 186 ff., 221 f., Невъзможно 248 260 от последните 242 ff. От прогнози 214 ff. Предимство, кумулативно 265 ff., 303 вероятностно разпределение 57, 324 Wallace, Алфред Ръсел 209 Уолпол, Хю 209 Уейсън, PC 82 f. Wasserpuddzenproblem 243 f., 321 ff. Watson, Thomas 211 Watts, Duncan 276 Wegner, Jochen 81 Whitehead, Alfred North 226 Willis, J. C. 267 Wilmott, Paul 243 Wissen 66, 214, 245 ff., Asymmetrical 81 f. и Extremistan 54 f. и информация 180 и сл., платонична/аплатонична 160 и случайност 93 наука 103 Wittgenstein, Ludwig 12, 296, 348, 350 Yule, GU 267, 309 свидетелства, ням 131 155 Zielonka, Piotr 188 Zipf, George 267 f., 309 циркулярност на Статистика 324 произволни 56, 163 f., Положителни 251 f. Случайност 342 f., 345 от Mandelbrot тип 58, леки и диви 55 ff., 89, 150, 162, 164, 200, 263, 303 f., 307, 315, 355 и знания 93 Бъдеща слепота 241, 247, 260