Народни думи, гледани оттук - торта, изпечена в пепел

Напуснах прекрасната си родина/Известна малка Унгария/Погледнах назад половин час назад/Сълзи текат от очите ми ... Слушам красивия звучен глас на Река Кинга Пап от Ньорсег на демонстрацията през уикенда и стомахът ми се стяга. Къде стигнахме и къде отиваме, ако трябва да пеем за това на демонстрация в Будапеща, която ще бъде стотици хиляди? По-възрастна дама, която стои до мен през Свободната преса, раздробява сълза в очите си, някой извиква: момчета, спрете! Водещият отбелязва горчиво: знаете ли, тези, които си тръгват, със сигурност ще го направят от желание за приключения ...

думи

От тази гледна точка ситуацията може да бъде наистина сериозна, ако хората са заети с този проблем отново и отново. Въпреки че напразно търсих в докладите на следващия ден, трогателно красивата „реч“ на Река Кинга Пап дори не беше спомената. И все пак цифрите несъмнено са тревожни, които дори не се публикуват от някаква НПО „наемник на Сорос“, а от Централната статистическа служба. Според техните изчисления над 25 000 души емигрираха от Унгария миналата година, което съответства на общото население на по-малък град. CSO също добавя, че това е с почти четири хиляди по-малко, отколкото година по-рано. Супер! Голямата клетва, разбира се, не се слага, че наистина има толкова много, защото те имат несигурни данни. Нито един официален орган тук, в Унгария, няма достоверни данни за истинския размер на емиграцията.