Народни думи Досега сме били марионетки

Урните във Веспрем едва бяха затворени, обявяването на резултатите току-що беше започнало, версията на филма на Оливер Хиршбигел „Букас“, която вече беше обновявана безброй пъти - тоест с унгарски субтитри - беше адаптирана за изборите в неделя. Германската филмова драма, която изобразява последните дни на властта на Хитлер, се превърна в постоянна пародия в унгарския обществен живот; болният, треперещ, крещящ диктатор, който вече не е в състояние да прецени трезво ситуацията, се появява в глобалната мрежа на всеки шест месеца с нови и нови текстове, но най-вече с текстове, подиграващи Орбан.

били

Тази отвлечена версия на управление и законодателство все още не беше наказана от електората по това време. Нещо повече, той съдействаше за триковете; той не просто предложи на Орбан още две трети, той помогна на Фидес да спечели още две изборни победи. (Нека да не навлизаме в оценката на опозицията тук сега; знаем точно колко е допринесла за успеха на Орбан.)

Експертите казват: мощността се износва и ерозира. Разбира се, неограничената мощност прави още повече. Три победи за една година са напълно достатъчни, за да изключим най-накрая бдителността, за да бъдем най-накрая заслепени от собствената ни безспорност. В крайна сметка, избраният, виждам, ме иска, приема каквото и да е от мен, властта е моя, държавата е моя. Няма партии, няма опозиция, но собствените ми хора също са взаимозаменяеми; има кукли с роли, които съм им възложил от мен.

Моделът е работил до Веспрем. Признавам си: не вярвах, че е настъпил часът на падането. Не че забележимо се сблъскахме с отслабения Фидес, въпреки че правителството почти е сгрешило от октомври миналата година. И все пак ми се струваше, че избирателите все още не виждат фалшивата пропаганда на успеха, оставяйки пари и „работна книга“ да лежат в джобовете им. Въпреки това, дори ако алтернативата, новата, не се появи пред тях, те биха могли да разберат, че Фидес е изчерпал идеи, политизирани по старите схеми. Но, помислих си, те не го възприеха. И тъй като не го прави, проправителственият представител също ще получи мандат.