Намерено - Евангелието на Юда Искариот, Статии, Известия

искариот

От швейцарския град Базел дойде новината за откриването на т. Нар. „Евангелие на Юда“ - апостолът, който според каноничните текстове на Новия завет предал Христос за 30 сребърника. В Москва представители както на Руската православна църква, така и на Римокатолическата църква заявиха, че подобна находка може да има по-скоро научен, отколкото религиозен интерес.

„Да, ние открихме Евангелието на Юда, което предаде Исус Христос“, каза Марио Жан Роберти, ръководител на фондация „Меценат“, пред „Известия“. „В ранните векове на християнството е имало много религиозни тенденции, точно както днес. Някои от по-късно те бяха канонизирани, докато други бяха отхвърлени и дори забранени.

Естествено има различия между каноните на християнството и информацията в „Евангелието на Юда“, което намерихме, което също беше отхвърлено в зората на християнството: това е съвсем различен подход към последните дни от живота на Исус Христос и история на връзката му с апостолите ".

Според изследователите „Евангелието от Юда“ е написано върху папирус на коптски диалект и датира от периода между 3 и 4 век. „В открития текст на Евангелието на Юда могат да бъдат разграничени четири части - заяви Бетина Вагнер, говорител на фондацията, пред„ Известия “. - Три от тях съвпадат с каноничния текст и не съдържат нищо сензационно. Затова преводът им е отложено. част, тогава вече е почти изцяло преведена от екип от учени, ръководени от уважаван швейцарски коптолог. Не разкриваме името му, за да не бъде обезпокоен от журналистите. До Великден 2006 г. ще пуснем неговото работа под формата на печатно издание. Отначало тиражът ще бъде малък, но след това по-рано ще започнем да разпространяваме текстовете в по-голям брой. Ще има и научен филм за „Евангелието на Юда“.