Най-големите графити в Сирия Le Club de Mediapart

Любими
Препоръчвам
Да алармира
За печат

Тази седмица Syrian Lyrics ви кани да се върнете към статия, публикувана от Syria Untold, и ви предлага нейния превод на френски. Тази статия обсъжда как сирийците използват публични пространства, за да изразят себе си. След тригодишен конфликт стенописи и графити покриха стените, които останаха да стоят. Художникът Рам Хасан, заедно с група млади хора, реши да направи най-голямата стенопис в Сирия.

От съобщенията, написани по стените на училището на Дараа, до рисунките и графитите, които са покрили стените в цялата страна, „уличното изкуство“ е в основата на сирийската революция от нейното създаване през март 2011 г. В контекста, в който всички формата на изразяване е потисната, младите художници, които предават послания за свобода и справедливост, както и местата на тяхното изразяване са се превърнали в мишени на режима.

В продължението на това „улично изкуство“, което в крайна сметка характеризира революцията, художникът Рам Хасан си сътрудничи с група, известна под името „Сирийският народ си знае пътя“, както и с няколко други художници и активисти. Заедно те имаха идеята да създадат най-големите графити, рисувани някога на сирийска стена. Тяхната работа, извършена при изключително трудни условия, беше завършена на 12 октомври 2013 г.

Изборът на града беше първата стъпка. Въоръжените групи разглеждат района на Гута (регион около Дамаск) като един от първите, присъединили се към бунта. Тя е известна и в световен мащаб, че е претърпяла химическите атаки, отнели живота на стотици хора, включително много деца. В Гута град Дума, известен със своите демонстрации и постоянната си опозиция на режима, беше един от кандидатите. Но в крайна сметка активистите решиха да направят графитите в Ялда, град в южното предградие на Дамаск. "Избрахме Ялда заради ролята на младостта му, които бяха в челните редици на движението за мирни протести и гражданско неподчинение в Дамаск.", съобщи един от активистите пред Сирия Untold.