Награда TIFF TV5 Monde, възможност за младите хора да говорят за филм на френски език RFI Mobile
Награда TIFF TV5 Monde, възможност за младите хора да говорят за филми на френски
tiff.jpg
Международният филмов фестивал в Трансилвания приключи в неделя, но ехото му бе помрачено от местните избори в същия ден. Най-голямата награда на фестивала остана в Румъния, с режисьора Богдан Мирика, за филма Кучета, филм, който тази година спечели награда и в Кан. Няколко дни преди това нямаше билети за специалната прожекция, посветена на София Лорен, а актрисата Кармен Галин получи наградата за върхови постижения на Tiff Gala. Важна част от фестивала беше състезанието, в което участваха пет френскоговорящи филма, оценени от млади хора от няколко страни, говорещи френски. Наградата беше предложена от TV5 Monde, Френския институт и RFI Румъния.
Седем френскоговорящи студенти със седалище в Клуж, идващи от четири различни страни - Румъния, Франция, Молдова и Израел, оцениха петте филма, включени в това състезание. За тях преживяването на TIFF беше интересно, особено след като всяко жури има различно обучение и профил, казват те.
„Мисля, че беше много красиво, защото всеки идва от различна държава, Израел, Румъния, Молдова, Франция. Срещите бяха много интересни, защото всеки имаше своята гледна точка за филмите, доста различна, защото ние имаме различни начини да виждаме живота и това даде стойността на журито ", казва Солене Норет, студентка по медицина в Клуж.
„Никога преди не съм бил част от жури, поне не и от филмово жури. Наистина ми хареса това преживяване. Когато получих предложението, бях повече от щастлив, но в същото време малко уплашен. Опитах се да си спомня всички мои курсове по филмова критика, естетиката на изкуствата, които имах досега, за да бъда подготвен. След това пристигнахме във Френския институт и те ни казаха, че ще видим пет филма на френски език “, каза Марин Дори.
„Вярвам, че фестивалът дава живот на града. Той трябва да продължи с всички сили. Чудесно е да има толкова много хора от цял свят, които идват тук. Има и филми от Израел, които все още не съм гледал, защото бях зает с френскоговорящи. Но видях, че това е филмът Мистър Гага например, за който съм чувал много, той е много добре познат в Израел ", казва Ярден Тал от Израел.
За това колко е важно да се знае френският език, Aude Ramedenne, стажант във Френския институт в Клуж, казва, че всеки език, който носи своята култура, има своята стойност.
„Важно е, защото мисля, че може да бъде характеристика на езиковото многообразие в света, както всеки друг език, нито повече, нито по-малко. Това не е висш език, който трябва да ценим повече от друг. Това е красив език, точно като румънски, точно като испански, италиански или всеки друг език, който носи със себе си своята култура ", каза Aude Ramedenne.
След обсъждането, изборът на младото френскоговорящо жури беше: "Убивам се, за да го кажа", Умирам да ти кажа, режисьор Ксавие Ксерон. Това беше четвъртото издание на наградата за френскоезичен филм, присъдена на TIFF от TV5 Monde, RFI Румъния и Френския институт.