Нации, национални малцинства на юг
Конференция в унгарската къща Pannon в Печ20 септември 2017 г.
Золтан Ердос
През септември 2017 г. Базираната в Печ Фондация за унгарци отвъд границите отпразнува своята 25-годишнина с поредица от цветни програми. Като част от почти двуседмичния фестивал желаещите могат да участват в изложби на изящни изкуства, литературни програми, дискусии на подиума и занаятчийски програми. Поредицата от събития обобщи достойно резултатите на Фондацията досега и в същото време зададе насоката на работата за следващия период.
Като част от професионалната програмна група на фестивала беше организирана научно-публична конференция за положението на унгарците на юг в унгарската къща Pannon в Печ. Срещата беше организирана съвместно от Фондацията за унгарците в чужбина, Унгарската християндемократическа асоциация и местното правителство на град Печ.
Конференцията получи тъжна новина от наскоро приетия украински закон за образованието. Организаторите изготвиха протест срещу новото законодателство, който беше прочетен от Йозеф Ерб, президент на Унгарския християндемократически съюз в Печ. Участниците показаха с вдигане на ръце, че единодушно подкрепят изявлението.
В приветствената си реч д-р Ласло Шри, заместник-кмет на Печ, подчерта, че поради географското местоположение и историческото минало на Печ, това е врата към юга, към южните унгарци. НПО играят може би по-важна роля във връзката от действията на правителството. Пример за това е Юбилейната фондация, за чието създаване южнославянската война даде първоначалния тласък. Той нарече целевата асоциация Dezső Kosztolányi подобна примерна инициатива днес, която допринася за укрепването на унгарската идентичност в Хърватия и Сърбия чрез организиране на чествания, посещения и лагери на роден език. 1
Във встъпителната реч на конференцията Петер Харах, националният президент на Унгарския християндемократически съюз, очерта изчерпателния, централноевропейски контекст на темата. Той заяви, че в Унгария запазването на националната култура и привързаността към нея не могат да бъдат представени един без друг. Позовавайки се на собствения си избирателен район, той спомена, че химнът е може би най-красиво свирен от духовия оркестър в Нагимарос. Другата страна на същия въпрос е отговорността за унгарците в чужбина. Националното обединение не само напредва в областта на културата, но неговият публичен акт, предоставянето на гражданство, е също толкова важно; повече от един милион унгарци в чужбина сега са кандидатствали за преференциална натурализация. Всичко това обаче трябва да бъде допълнено от възможности за лични преживявания, лични познанства и контакти - това несъмнено се потвърждава и от резултатите от програмата „Безкрайно” до момента. 2
За националните култури не само заплахата възниква национализмът в обществата на мнозинството, но и обезлюдяването. В допълнение към асимилацията и емиграцията ниската раждаемост също е проблем в родината. В Унгария тази тенденция изглежда е отслабнала през последните години, като броят на ражданията се е увеличил леко и броят на браковете се е увеличил значително от 2010 г. 3 (обаче, провокира размисъл, че почти една трета от внуците на Ратко живеят сами). Западна Европа може по подобен начин да може да мобилизира своите вътрешни резерви, но това зависи от това кой клон на разделената западна култура е укрепен: дали може да се реализира модел, основан на традиционния принцип на общността или идеята за отворено общество. Приложимостта на предишната алтернатива е демонстрирана от централноевропейските общества, които мислят предимно в традиционните национални концепции. Унгарците в чужбина и националните малцинства в Унгария дават пример за сътрудничество между европейските нации, съвместно съществуване на национални култури и диалог.
Двете презентации на сутрешната сесия представиха положението на унгарците на юг, като се фокусираха върху най-горещите проблеми и най-важните задачи. Според Ищван Паштор, президент на Унгарската асоциация на Войводина, последните две десетилетия и половина са период на големи надежди и още по-големи разочарования във Войводина. Днес отношенията между Сърбия и Унгария са отлични, зверствата срещу унгарците вече не са част от ежедневието и сръбската държава също не вижда унгарците като източник на опасност - напротив, унгарската общност е ценена част от сръбското общество . Условията сякаш се уреждат, но масовата емиграция, преживяна веднъж през 90-те години, е в по-голям мащаб от всякога.
Докато през 2011 г. - според данните от сръбското преброяване - във Войводина са живели 251 хиляди унгарци, то този брой сега е намалял до 210-220 хиляди. Асимилацията е сравнително малка, като емиграцията е основна грижа. Всмукателният ефект на западния пазар на труда, емиграцията на добре образованото, младо поколение, сега заплашва унгарците от Войводина. В този контекст трябва да се вземат предвид и отрицателните ефекти от инвестициите в Унгария. В Суботица наскоро стотици хора пътуваха по време на интервюта за работа по едно и също време, тъй като кланицата Bácsalmás и автомобилната фабрика Kecskemét също обявиха 500-500 работни места. Причината, поради която унгарските класове не могат да започнат в много училища, вече не е причината за сръбската образователна политика, а за емиграцията.
Лекция на Ищван Паштор (запис на Ищван Хосу)
Според Ищван Паштор политиката може да направи две неща в тази ситуация: да не заклеймява емигрантите и да укрепва местните общности, така че тези, които сега се местят, да имат място за завръщане. Унгарските държавни ресурси са по-богати от всякога за последните; Благодарение на културните и образователни субсидии и програмите за икономическо развитие, сега е предимство да бъдеш унгарец във Войводина за първи път. Обявени са търгове от унгарски източници за закупуване на селска къща, те помагат за закупуването на земя с лихвени субсидирани заеми и осигуряват съфинансиране за бизнеса. Досега са получени 6 200 печеливши приложения в програмите на обща стойност 22,6 милиарда HUF; обаче дори тези ресурси няма да са достатъчни за спиране на вредните процеси, които са започнали. 4