Музиканти от Бремен, приказка от Земята на Якоб и Вилхелм Грим Андиланди
Имало едно време един много беден човек, който имал магаре, което от години носело чанти, пълни със зърно до смърт. Но за известно време силите на горкото животно бяха изчерпани и той не беше добър. Затова неговият господар решава да не разваля добротата на фуража за себе си.
Магарето веднага разбра, че не очаква добри времена и, без да мисли дълго, взе копита на гърба си и замина за град Бремен. Не знам какво му е хрумнало, че там може да бъде направен музикантът на града. След като измина известно време, той се натъкна на хрътка, лежаща отстрани на пътя, дишаща тежко.
- Какво правиш? - попита го магарето.
- Горко ми - каза кучето. Тъй като съм на възраст и отслабвам всеки ден, а на лов не се оказвам добър в никоя работа, взех обувките си у дома. Въпросът е обаче как оттук нататък ще си изкарвам хляба?
- Знаеш нещо - каза магарето, - отивам в Бремен, за да стана музикант. Елате с мен, за да намерите друго място в страната! Аз ще свиря на лютня, а ти ще свириш на големия барабан.
Кучето хареса предложението, сякаш не му хареса!
И двамата си тръгнаха. Те вървяха така, докато не срещнаха котка по пътя. Жалък поглед, не друг!
- Е, защо си толкова тъжен? - попита магарето.
- Кой все още гори от радост, когато въжето стигне до косата им? zise mГўЕЈa. Тъй като възрастните хора се умориха малко, а яките ми станаха скучни и сега всичко, което харесвам, е да спя на горещата фурна, господарката ми ме изгони от дома. Затова сядам и си мисля: Къде отивам сега?
- Елате с нас в Бремен, защото никой не ви бие на серенади. Със сигурност ще намерите място и в града.!
Котката смята, че този съвет изобщо не е лош и се присъединява към групата. И бегълците продължавали, те продължавали и като минавали пред един двор, видели петел, който пропял на порта, крещейки „с всички сили“.
- Какво се случи с такива писъци, хуй? - попита го магарето.
„Е, обявявам, че утре времето ще се оправи, но за бога!“, Тъжно каза петелът. Утре е неделя и няма да бъдете поканени. Но виждате, че господарката ми вече не е милостива към мен; Той каза на готвача, че би искал да ме изяде на масата, на супа, така че довечера ще си отрежа главата. Сега разбираш ли защо викам така? Аз все още съм жив!…
- Да, защо ме притесняваш толкова много? Елате с нас в Бремен. Имате силен глас и ако се съгласите да играете с нас, светът ще ни слуша със зяпнала уста, а не друг!
Петелът намери предложението на ухото възможно най-добро и тръгна на четири крака. Те вървяха това, което ходеха, но тъй като не успяха да стигнат до Бремен за един ден, прекараха нощта в гора.
Магарето и кучето лягат под голямо дърво, а петелът и котката се качват в него. Преди да успее да заспи, магарето отново обърна поглед и изведнъж сякаш видя светлина в далечината. След това каза на спътниците си, че недалеч от там трябва да има къща, тъй като може да се види светлина.
- Да го разпространим веднага - каза магарето, - защото този приют не е много добър.!
Кучето беше също толкова нетърпеливо, мислейки си, че ако намери кости или парче месо там, щеше да ги хване много добре.
Така те потеглиха към мястото, където можеше да се види светлината и скоро още по-ярка гледка. Когато стигнаха до къщата, магарето, бидейки най-високото от тях, се приближи до прозореца и погледна вътре.
- Какво виждате там? - попита петелът.
- Маса, натоварена с храна, и около нея седят разбойници и жадно се наслаждават.
- Хм, такова нещо би било чудесно и за нас! - отвърна петелът.
Тогава всички започнаха да мислят как биха могли да изведат грабителите. Магарето повдига предните си крака и ги подпира до ръба на прозореца, кучето скача на гърба на магарето, котката се качва на гърба на магарето, а петелът лети и сяда на главата на котката. И тъй като бяха подредени, сякаш по знак, всички започнаха да пеят. Магарето изрева, кучето изрева, котката мяука и петелът пропя. След като завърши песента, той се втурна през прозореца в стаята, държейки всички задръствания.
Изплашени, разбойниците се изкачиха като грабване и, вярвайки, че призраците витаят над бърлогата, избягаха с всички тях в гората.
Четиримата приятели седнаха на масата вместо разбойниците и извикаха силно. След празника четиримата музиканти изключиха светлините и избраха леглото си, всеки според похотта на сърцето си и според природата си.
Магарето ляга в купчина боклук, кучетата гевреци пред вратата, котката пълзи по фурната, а петелът клекне под греда.
След полунощ обирджиите забелязали отдалеч, че в къщата няма светлина. Тогава капитанът им каза:
- Мисля, че малко се страхувахме от милостиня! ... Трябва да се срамуваме, че бяхме толкова слаби като ангел!
Тогава разбойникът спря само преди капитана си и му разказа всичко, което е преживял:
„Горко на нас!“ „В къщата се е сгушила проклета кошара, която се почеше по бузата с дълги, остри нокти.“ И на вратата, кой мислите, че стоеше? Един с нож, който той заби в крака ми! Мислех, че съм избягал! Да, вижте дали няма да се измъкна толкова лесно! На двора черен охлюв ме удари с тояга, а горе, кацнал на покрива, застана самият съдия, който не спираше да крещи: „Веднага ми докарайте разбойника!“.
От тази вечер разбойниците не смееха да се приближат до къщата и четиримата музиканти от Бремен се чувстваха толкова добре там, че не можеха да понесат да си тръгнат.
Изтеглете историята "Музиканти от Бремен"
5 страници А4
1 цветна илюстрация
624 KB