Молитви от Дитрих Бонхофер

Правилната молитва не е работа, упражнение, благочестиво отношение, това е молбата на детето към сърцето на Бащата. Ето защо молитвата никога не е демонстративна, нито пред Бог, нито пред нас самите, нито пред другите. Молитвата никога не може да бъде призование от Бог, вече не е нужно да му се представяме. Имаме право да знаем, че той знае от какво се нуждаем, преди да го поискаме.

Първите моменти от новия ден

не принадлежат към вашите собствени планове и грижи,

нито прекалената работа,

но Божията освободителна благодат,

Мълчим рано сутринта,

защото Бог трябва да има първата дума.

И ние си мълчим преди лягане,

защото Бог има и последната дума.

Да мълчиш не означава да мълчиш,

тъй като думата не е приказка.

Мълчанието не създава самота

и разговорите не създават общност.

Всяка сутрин е ново начало в живота ни.

Всеки ден цялостно цяло.

Днес е границата на нашите грижи и труд.

Достатъчно дълго е да се намери или загуби Бог,

Ето защо Бог създаде ден и нощ, за да не бъдем вътре

Пътувах безгранично, но сутринта вече

вижте целта на вечерта пред нас.

Похвала и благодарност да ви бъде за нощната тишина,

Похвала и благодарност да ви бъде за новия ден.

Да ви е похвала и благодарност за цялата ви доброта и лоялност

в миналия ми живот. Направихте ми много добро,

нека сега и аз да отнема тежестта от ръката ти.

Няма да ми сложите повече, отколкото мога да нося.

Нека всички неща служат на децата ви за най-доброто.

Господи, каквото и да донесе този ден - хвали името си.

днес ще се състои само от две неща:

в молитва и правене на онова, което е праведно сред хората.

Всички мислят, говорят и организират

в нещата на християнството трябва да се възроди

от тази молитва и това правене.

вече не мога да се страхувам

и не бъдете тъжни вече.

Боже Святи Душе, дай ми хора,

с когото имам общение във вяра и молитва,

с когото мога да споделя всичко, което ми е наложено.

Троичен Бог, оправи сърцето ми и го основавай само на теб

и на ваша помощ. Тогава ми помогнаха и искам да ви благодаря.

Вярвам, че Бог може и иска да създаде добри неща от всичко, включително и от най-лошото.

За това му трябват хора, които позволяват на всички неща да се сервира най-доброто.

Вярвам, че Бог иска да ни даде толкова голяма устойчивост при всяка спешна ситуация. както ни трябва.

Но той не го дава предварително, за да не разчитаме на себе си, а само на Него.

В такава вяра всеки страх от бъдещето трябва да бъде преодолян.

Вярвам, че и нашите грешки и грешки не са напразни,

и че за Бог не е по-трудно да се справи с тях, отколкото с нашите предполагаеми добри дела.

Вярвам, че Бог не е вечна съдба, а че Той се основава на искрени молитви

и отговорни дела чака и отговаря.

Само за мир между двама и трима

великият мир може един ден да расте,

Човек непременно живее в среща

с други хора и той се разбира с това

Срещата налага отговорност за другия човек.

Заобиколен от мълчаливи сили, вярно и тихо, чудесно защитен и утешен,

така че искам да живея с вас тези дни и да отида с вас в нова година.

Старият все още иска да измъчва сърцата ни, тежката тежест все още ни тежи през лоши дни.

О, Господи, дай на нашите уплашени души спасението, за което си ни създал.

И ти ни подаваш тежката чаша на горчивата, на скръбта, изпълнена до най-високото

Ранд, ние с благодарност го вземаме от твоята добра и обичана ръка, без да треперим.

Но искате ли отново да ни доставите радост, в този свят и неговото слънце,

тогава искаме да си спомним миналото и тогава животът ни принадлежи изцяло на вас.

Нека свещите да изгорят топло и ярко днес, което донесе в нашия мрак,

съберете ни отново, ако може! Знаем, че вашата светлина свети през нощта.

Когато тишината сега се разпространи дълбоко около нас, нека чуе този пълен звук,

светът, който невидимо се разширява около нас, всички ваши деца високо хвалят.

Чудесно защитени от добри сили, ние уверено очакваме това, което може да дойде.

Бог е с нас вечер и сутрин, и със сигурност всеки нов ден.

голяма мизерия ме обзе.

Притесненията ми искат да ме задушат

все още не знам.

дайте ми сили да нося това, което изпращате,

не позволявайте на страха да ме властва.

Ти се грижиш за моя по бащински начин,

особено за жени и деца,

защити ги със силната си ръка

преди всичко зло и преди всякаква опасност.

прости ми за всичко, което имам в теб

и съгреши срещу хората.

и дай живота ми изцяло в твоята ръка.

как ти харесва и как е добре за мен.

Аз съм с теб, а ти си с мен, боже мой.

Господи, чакам твоето царство и твоето спасение.

Бог обича хората, Бог обича света.

Не идеален човек, а човек такъв, какъвто е.

Не идеален свят, а реалния свят.

Бог не изпълнява всички наши желания,

но всичките му обещания.

да позволи на Бог да ни прекъсне.

Нека си обещаем един на друг, че ще останем верни в застъпничеството един за друг.

Ще ви помогна със сила, здраве, търпение и защита от конфликти

и попитайте изкушение. Искате същото за нас. И когато беше решено

Би трябвало да не се срещнем отново, тогава ни оставете до края в знак на благодарност

и прошката мислят един за друг и нека Бог ни даде да можем един ден

Застанал пред трона си, молейки се един за друг и хвалейки се и благодарейки си.

Боже, благослови ръцете ми, че са нежни,

че те могат да държат, без да станат окови,

че могат да дават без изчисление,

че те имат силата да утешават и благославят.

Бог да благослови очите ми, че те осъзнаят нуждата,

че не пренебрегват незабележимото,

че те гледат през повърхностното,

че другите могат да се чувстват комфортно под погледа ми.

Бог да благослови ушите ми, че чух гласа ти,

че са чувствителни към гласовете на нуждата,

че се затварят за шума и бърборенето,

че не пропускат неудобството.

Така нека Всемогъщият и Милостив Бог да ни благослови,

Бащата, Сина и Светия Дух.

Вярвам, че само Библията има отговора

по всички наши въпроси е,

и че сме просто упорити

смирено трябва да попитам

за да получите отговора.

Аз съм с теб, боже мой.

Господи, чакам твоето спасение

Ако се изнесете да търсите свобода, научете се преди всичко

Развъждане на сетивата и вашата душа, която желае

и крайниците ви няма да ви доведат скоро тук, скоро там

Целомъдрен да бъде вашият дух и вашето тяло, изцяло подвластно на себе си

и послушно да търси целта, която му е поставена.

Никой не научава тайната на свободата, освен чрез дисциплина.

2-ро действие

Не правете нищо, но смейте да правите правилното,

не плувайте във възможното, смело хванете реалното,

не в полета на мислите, само всъщност е свободата.

От страшно колебание пристъпете в бурята от събития,

носени само от Божията заповед и вашата вяра,

и свободата ще приеме духа ви с радост.

3. Страдание

Прекрасна трансформация. Силните, активни ръце

са обвързани с вас. Отпаднал, самотен виждаш края

вашият акт. Но дишате спокойно и правите правилното

тихо и уверено в по-силни ръце и бъдете доволни.

Само за миг вие блажено се докосвате до свободата,

тогава ги предавате на Бог, за да ги завърши той славно.

4-та смърт

Хайде сега, най-високият фестивал по пътя към вечната свобода,

Смъртта сложи трудни вериги и стени

на нашето ефимерно тяло и нашата заблудена душа,

че най-накрая виждаме това, което недоволстваме да видим тук.

Свобода, дълго време те търсихме в дисциплина, в дело и в страдание.

Докато умираме, сега се разпознаваме в лицето на Бог.

Силните, активни ръце са вързани за вас.

Отпаднал, самотен, виждаш края на делото си.

Но дишате спокойно и правите правилното

Тихо и уверено в по-силни ръце и бъдете доволни.

Само за миг блажено се докоснахте до свободата,

След това го даваш на Бог да го завърши славно.

Трябва да преминете през малките мисли, които ви дразнят,

винаги намирайте пътя си към великите мисли, които ви укрепват.

Колкото по-красив и пълен е споменът, толкова по-трудно е разделянето.

Но благодарността превръща спомена в тиха радост.

Най-голямата грешка, която човек може да направи в живота, е,

винаги се страхува да не сгреши.

Всяко превръщане в природата, в хората, в любовта,

трябва да изчакате, бъдете търпеливи, докато му дойде времето да цъфти.

Ако Бог го харесва, непреодолима земна

За да оставим щастието да се радва, тогава човек не трябва да бъде по-благочестив от Бог,

и това щастие чрез раздвижени мисли и предизвикателства

и от религиозно въображение, което се развихри,

това, което Бог дава, никога не може да има достатъчно, направи това щастие изядено от червеи.

Защото времето е най-ценното, защото е безвъзвратно благо,

това, с което разполагаме, ни тревожи всеки път, когато погледнем назад

мисълта за изгубено време.

Времето, в което не сме живели като хора, ще бъде загубено,

Преживявания, направени, научени, създадени,

радвал се и страдал.

Освобождението се крие в страданието в него,

че можете да дадете каузата си напълно от собствените си ръце

и дайте в ръцете на Бог.

В този смисъл смъртта е кулминацията на човешката свобода.

какво може да замести отсъствието на любим човек за нас

и човек дори не бива да опитва;

просто трябва да го издържите,

защото наистина оставяйки празнината незапълнена,

човек остава свързан чрез тях.

че не исках да живея в друго време освен нашето,

дори да надхвърля външното ни щастие.

Сигурно е нещо от оправданата гордост на земните деца,

да бъдат ковачи на собственото си щастие,

лежат в щастието на младоженци.

че в страданието нашата радост,

в смъртта животът ни е скрит.

Бог няма да заповяда

Вижте медали или титли,

Нека свещите да изгорят топло и тихо днес,

които сте въвели в нашия мрак;

Съберете ни отново, ако може.

Знаем, че вашата светлина свети през нощта.

Трябва да се научим да се фокусираме по-малко върху хората,

отколкото да погледнем какво страда.

Старото все още иска да измъчва сърцата ни,

все още сме обременени от лоши дни.

О, Господи, дай на нашите уплашени души,

спасението, за което сте ни подготвили.

Когато напълно сте се отказали да правите нещо от себе си,

- било то светец, или обърнат грешник, или духовник .,

праведен човек или несправедлив човек, болен или здрав човек .

след това човек се хвърля изцяло в прегръдките на Бог.

Сам съм. Няма човек, на когото да мога да излея сърцето си.

Така че го правя пред себе си и пред Бог, на когото плача.

Добре е да излеете сърцето си в самота и да не поглъщате тъгата.

Трябва да съм сигурен

Господи, Боже мой, бъди здрава основа за мен,

че мога да надграждам в това и онова време.

Знания за неизвестен германски войник в Сталинград

Начините на моя Бог ми се струват странни, озадачаващи и трудни;

и желанията, които ценя, тихо се подчиняват на тревожното море;

искам облачно; и денят, който само ми донесе мъка и мъка, преминава с мъка,

тогава мога да си спомня едно нещо, че Бог никога не греши.

Когато сърцето ми трепере отчаяно сред нерешени въпроси,

в Божията любов иска да се отчайва, защото възниква невежество,

тогава мога да полагам внимателно целия си уморен копнеж в Божието право

и говорете през много сълзи: че Бог никога не греши.

Затова мълчи, сърцето ми, и пусни онова, което е земно и преходно.

В светлината по-горе ще видите, че пътищата, които ОН показва, са добри.

И ако ви липсва любимият ви, да, това преминава през тъмна, студена нощ,

дръжте се за вашето блажено знание, че Бог никога не греши.

Този текст е намерен през 1946 г. в Сталинград при разчистване на погребани мазета. Беше в портфейла на мъртъв германски войник, който трябва да го е написал сам. Военен пленник, разположен заедно с работниците, взе листа и го донесе в Германия през 1953 г.