Мюсюлмани - без забрадка на пейката - политика
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Мюсюлмани: Няма забрадка на пейката
Федералният конституционен съд отхвърли спешна молба на мюсюлмански стажант адвокат. Като „представител на съдебната власт“ тя не можеше да изпълни заданието си на пейката с забрадка.
Мюсюлманка, която завършва юридическата си длъжност в съдебната система на Хесия, първоначално ще трябва да се справи без забрадка при назначаване на съдебни процеси. Федералният конституционен съд отхвърли спешната ви молба. Тя искаше да си уговори тази седмица като „представител на срещата“ за прокуратурата във Франкфурт, носеща забрадка. Министерството на правосъдието на Хесия й беше забранило да носи шапките по време на обичайните тренировки като ръководител на срещи на пейката. Веднага след като се появи като „представител на съдебната власт“, тя трябва да премахне религиозния символ. Спешното решение от Карлсруе, разбира се, не представлява окончателно решение, тъй като съдът само прецени последствията. Във всеки случай намесата в религиозната свобода не би била толкова сериозна, защото стажант-адвокатът обикновено има право да извършва услугата си със забрадка - стига тя сама да не седи на пейката.
Съдиите трябва да бъдат безпристрастни и неутрални. Няма място за религиозно вероизповедание
Забрадката за мюсюлмански съдии и стажанти е противоречива в няколко федерални провинции. Миналата година адвокат-стажант в Административния съд в Аугсбург първоначално наложи разрешение за забрадка; провинция Бавария обжалва и сега планира законова забрана. През пролетта Баден-Вюртемберг забрани носенето на религиозни символи в съдиите. Резултатът от главното производство по Карлсруе следователно трябва да привлече националното внимание. Причината за пожара предполага, че съдиите вероятно ще потвърдят забрана за забрадката в съдебната зала, отколкото в училищата. През 2015 г. съдът обикновено разрешава забрадки за учители мюсюлмани; Такива религиозни символи могат да бъдат забранени само ако има остра опасност за училищния мир. И този път те подчертават, че религиозната свобода - поне по принцип - се отнася и за обществената служба. Мюсюлманските жени също могат да апелират за защита на свободата на убежденията и убежденията в контекста на тяхната правна подготвителна служба.
Според камарата на Втория сенат, председателствана от председателя на съда Андреас Воскуле, принципът на религиозния неутралитет на държавата играе особено важна роля в съдебната власт. Основният закон гарантира на всеки, който участва в даден процес, да се изправи пред независим и безпристрастен съдия. „Следователно съдебната дейност изисква абсолютен неутралитет по отношение на участващите в производството.“ Носенето на забрадка обаче е свързано с религиозно верую - дори ако носителят не популяризира активно своите убеждения. Следователно: „Въвеждането на религиозни или идеологически препоръки от стажантите адвокати може да наруши държавния мандат на правораздаването и публичната администрация, който трябва да бъде изпълнен при неутралитет“.