Мишел Полнареф, l; интервю; v; психически
След девет години отсъствие певицата е на път да се върне към атаката с френско турне и рекорд. Но един ранен мъж ни прие в дома си в Палм Спрингс, за да ни разкаже за своята експлозивна автобиография. Откъси от ексклузивното му интервю.
Той обича да отделя време ... Двадесет и шест години, без да издаде албум, девет без да е на сцената, Мишел Полнареф не е от типа, който трябва да бъде обезпокоен от изминалите години. Дори когато отидете да се срещнете с него в Палм Спрингс, Мишел не променя начина си. Мъжът е къснобуден, който обича да се възползва от 5-годишния си син Лука. Току-що е прекарал повече от шестнадесет месеца в Белгия, затворен в студио. Завръщайки се в Съединените щати, той се захвана с диети и упражнения, за да се подготви за следващото си турне. Именно в домашното му студио той ни кара да слушаме новия му албум, озаглавен „1 + 1 = 3“. До момента осем парчета, включително три дълги инструментални парчета, които отвеждат експериментите далеч. Феновете вече познават сингъла „The Man in Red“, издаден преди празниците, както и „Ophélie Flagrant des Lits“ и „Positions“, изпълнени на живо през 2007 г. Но истинският хит на албума се нарича „Sumi“, История на скална и сярна гейша. Въпреки тези шестдесет минути музика, има още три песни, които трябва да бъдат финализирани. Засега откриваме писателя. С „Spèrme“, автобиографията, която отне две години работа, Мишел си казва с оживена, забавна писалка, винаги в търсене на добра формула. Балансът на един живот, който той споделя с нас в компанията на Лука, сгушен в обятията на своя "татко".
Парижки мач. Очаквахме нов запис, първо издадохте книга. Ще успеете ли да завършите този албум ?Мишел полнареф. А, започва добре! [Смее се.] Книгата излиза на 24 март, но е трудно да ви даде дата за записа. Издаването му ще бъде обявено от звукозаписната компания, след като им връчам касетите. Почти приключих, остават ми три заглавия за финализиране през следващите няколко дни в Лос Анджелис.
Както обществеността, така и професията смятат, че този запис е Arlésienne.
Дразни ме, по-скоро бих наречен поне арлесиец! [Той се смее.] Казват се много неща, които рядко са прави. Не забравяйте, че през 2007 г. те казаха, че няма да дойда. Страхотна традиция е да мисля, че не правя неща.
„Баща ми ме удари особено с колана си“
Казвате „Платих саксиите, които не съм счупил“, за този период от живота ви.
Защото изпитвах ярост. В конкретния случай бях помолил баща ми да ми купи цветя като подарък за приятел - нямах право на никакви джобни пари. Той се върна с кактус в саксия, който в крайна сметка експлодира до стената. Това е символично за връзката ми с него.
Баща ти те принуждава да тренираш по десет часа на ден на пианото ...
Да, трябваше да бъда класически пианист. Но не ми харесваше да бъда роб на баща си и да създавам други такива. Когато открих рокендрола, това беше лъч надежда. И аз се втурнах в него. Това беше всичко, което баща ми мразеше ...
Стигате дотам, че пишете, че с всичко, което той ви направи днес, щеше да бъде затворен.
Убеден съм. Полицията често идваше в къщата на 24 rue Oberkampf, аз крещях от болка. Баща ми ме удари особено с колана си. И ако е възможно отстрани на цикъла. При сегашните закони - които са много добре обосновани - той щеше да попадне в затвора и нямаше да съсипе детството ми.
След смъртта му откривате, че той е запазил абсолютно всички статии, посветени на вас.
Да. Накрая той ми се възхити. Внимаваше да не ми каже. Той беше твърде горд за това или не беше достатъчно сигурен в себе си. Трудно е да се знае. Но това, което е важно за мен, е да съм му простил.
"Майко моя, това е голямата любовна история в живота ми"
Пишете, че сте мечтали за „всичко друго, но не и за нормален живот“. Да избягаш от модела на родителите си ?
Вероятно ... Аз също бях много самосъзнателен относно нашето бароково социално положение. Баща ми беше стиснат, беше много травмиран от войната и беше убеден, че германците ще се върнат. Беше развил истинска параноя към външния свят. Ходих в големи музикални училища, но бях зле облечена. Правих някои състезания по шорти, докато всички останали кандидати бяха по костюми и вратовръзки. Това ме накара да се срамувам, дори ако спечелих състезанията ...
В крайна сметка затръшнахте вратата на семейния дом, за да останете три години да се скитате в Париж.
Баща ми ме помоли да платя част от наема. Толкова ме шокира, че предпочетох наистина да си тръгна. Прекарах три зими в Париж, беше грубо, но показа истинска решителност и форма на бунт. И там накрая можех да се посветя на музиката, която обичах.
Портретът, който рисувате на майка си, е на любяща жена, която никога не е знаела как да реагира на този жесток съпруг.
Никога не съм виждал как баща ми е удрял майка ми. Наистина имам чувството, че тя се е отказала от собствения си живот, за да ме защити, въпреки че мисля, че би предпочела да има дъщеря. Бях пребито дете и тя ме утеши, обезумела от ситуацията. Майка ми е голямата любовна история в живота ми. Тя си отиде твърде рано и все още е трагедия за мен.