Мириам Макеба как мис Макеба стана Мама Африка
Мириам Макеба, битката продължава (епизод 4). Певицата, увенчана с успеха си в САЩ, се превърна в гласа на своя народ. Скоро цяла Африка превзе властта, особено бащите на независимостта. Мис Макеба става мама Африка.
След завръщането си в Америка тя се разболя. Рак. Но приятелите му (Хари Белафонте, Марлон Брандо), както и африканските делегати в ООН, са много грижовни. Операцията е успешна, дори ако лишава Мириам от възможността да има дете, различно от дъщеря й Бонги. В края на годината тя се завръща в Кения, където Джомо Кениата, първият президент на страната, я кани на официални церемонии за независимост, след което продължава пътуването до Кот д'Ивоар, където е гост на съпрузите Хуфу-Боани . За да ги осведоми за положението на чернокожите в Южна Африка, тя им дава на място копие от филма Върни се Африка който го направи известен. След това тя изпраща филма на Sékou Touré, Гвинея.
Скоро алжирският президент ще му предложи втория си дипломатически паспорт. През годините тя ще натрупа близо десет, предложени от властите на африканските държави, които я признават за посланик на нейния народ и олицетворение на достойна, решителна и бореща се Африка. Защото борбата продължава.
Борбата продължава и в САЩ
Първо, за да денонсира режима на сегрегацията в Южна Африка, по време на пресконференциите, предшестващи нейните концерти, и през 1964 г. пред специалния комитет на ООН, където е поканена за втори път да говори. Но и в самите САЩ. През 1965 г. Malcom X е убит (тя ще му отдаде почит по-късно в песента „Brother Malcom“, написана от дъщеря му). Същата година избухват безредици в черния квартал Уотс, Лос Анджелис. Толкова насилие, което му напомня за ситуацията в Южна Африка, която само се влошава. Бракът му с тръбача Хю Масекела избухна, приятелството му с Хари Белафонте също. Така че, когато Sékou Touré я кани в Гвинея на фестивал, тя се радва на шанса.
Именно там тя се срещна с друг американец, чернокож и войнствен, също поканен на партийната конвенция като представител на чернокожите американци. Неговото име Стоукли Кармайкъл, революционер, защитник на гражданските права и поддръжник на Black Power. За американските власти опасен създател на проблеми.
Благодарение на него, така да се каже, следващата глава от живота на Мириам ще бъде написана в Гвинея. Тя осъзнава това, докато не се завръща в САЩ през 1968 г., където двойката, която е станала официална, е била тормозена от ФБР. Самата певица е следена, където и да отиде, нейните концерти се отменят и скоро някои страни от Британската общност, които са забранили на Стокли Кармайкъл да остане, я карат да осъзнае, че не е добре дошла у дома. В САЩ вратите се затварят една по една. Тя дори се страхува, че новият й съпруг в крайна сметка ще бъде убит от Елдридж, фигура на Партията на черната пантера, група, с която Стоукли Кармайкъл е бил близо преди избухването на разногласията им.
Накратко, десет години след пристигането си в САЩ, Мириам Макеба чувства, че е време да тръгне по пътя. Още веднъж този на изгнанието. Целта е намерена: Гвинея, където Секу Туре настояваше да дойде да се установи.
Гвинейските години
Гвинейският президент, единственият, който призова да се откаже на референдума, предложен от Франция на нейните колонии през 1958 г., се превърна от разстояние в своеобразен втори баща за певеца. Като чу, че тя се омъжва, със Стокли Кармайкъл, той организира сватбения им прием в Ню Йорк.
Малко след това той приветства двойката в Конакри с отворени обятия, настанявайки ги във вила Андре, една от официалните къщи за гости на гвинейската държава. Мириам е впечатлена от усилията, които страната полага по отношение на културата, организирайки своите известни регионални състезания, които след това завършват на Националния фестивал в Конакри. Традиционни танцови и музикални групи, модерни оркестри (Bembeya Jazz, Keletigui и неговите тамбури и др.) Се състезават за съживяване на културата на страната, угасена от десетилетия колониално промиване на мозъци. В Гвинея Black Power съществува завинаги.