Мирча Картареску - Левантът
Мирча Картареску Левантул. Коментирано издание от Космин Чиотлос

Безплатна доставка
чрез куриер за поръчки над 299,99 леи
Безплатно връщане
Съгласно Общите условия
Проверете пакета
Започнах го през 1987 г., мисля, че беше пролетта. Бях лоша учителка в гимназия в дъното на Колентина, наскоро омъжена и с ново момиче в количка. Започнах Леванта на ъгъл на кухненската маса, покрит с плат, потупвайки колата с едната ръка, а с другата бутайки количката напред-назад по мръсния винил на кухнята. За година и половина написах около седем хиляди стиха, като просто се оставих да се увлека от „зефирите“ на стиловете и просодията. След около три песни разбрах, че стихотворението ще бъде класически епос, в дванадесет части и че ще включва самодостатъчен и цялостен свят, със своята география и история, със своите любовни и политически истории, със своите интриги и предателства, с философия. и нейните фантазии. Последните части, все по-прозрачни брошури, написах с ухо, залепено за радиото, слушайки, както всички останали, Свободна Европа. Вода "и неговият перфектен оранд" имаше много малко за живеене ...
Завърших стихотворението през есента на 1989 г., няколко месеца преди „революцията“, която щеше да се окаже толкова подозрителна като тази в моето стихотворение: „Знам, това е неудобен провал, знам, таруки и палуки ...“