Metformin-Hcl-Ratiopharm 850 mg филмирани таблетки - Инструкции за употреба
Metformin-Hcl-Ratiopharm 850 mg филмирани таблетки

e615d3e8abaea6b5873185c4ca7a1b65.rtf Страница 13 от 13
Листовка: Информация за потребителя
METFOR-TEVA ® 850 mg филмирани таблетки
Прочетете внимателно цялата листовка/листовка, преди да започнете да използвате това лекарство.
- Запазете тази листовка. Може да искате да го прочетете отново.
- Ако имате някакви допълнителни въпроси, моля попитайте Вашия лекар или фармацевт.
- Това лекарство е предписано лично на Вас и не трябва да го предавате на други. Това може да навреди на други хора, дори ако те имат същите симптоми като вас.
- Ако една от изброените нежелани реакции стане сериозна или забележите някакви нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля информирайте Вашия лекар или фармацевт.
Листовката съдържа:
1. Какво представлява METFOR-TEVA ® 850 mg и за какво се използва?
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете METFOR-TEVA ® 850 mg?
3. Как да приемате METFOR-TEVA ® 850 mg?
4. Какви нежелани реакции са възможни?
5. Как да съхранявате METFOR-TEVA ® 850 mg?
6. Допълнителна информация
1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА METFOR-TEVA ® 850 MG И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА?
Метформин принадлежи към група лекарства, наречени бигуаниди, които се използват за лечение на диабет и контрол на нивата на кръвната захар.
METFOR-TEVA ® 850 mg се използва при пациенти с неинсулинозависим (тип II) диабет, особено при пациенти с наднормено тегло, ако диетичните мерки и физическите упражнения не постигат достатъчен контрол на нивото на кръвната захар.
При възрастни METFOR-TEVA ® 850 mg може да се използва самостоятелно и в комбинация с друго перорално антидиабетно средство или с инсулин.
METFOR-TEVA ® 850 mg може да се използва самостоятелно или в комбинация с инсулин при деца на възраст над 10 години и при юноши.
Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате нужда от повече информация.
2. ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ METFOR-TEVA ® 850 mg?
METFOR-TEVA ® 850 mg не трябва да се приема
- ако сте свръхчувствителни (алергични) към метформин или към някоя от останалите съставки на METFOR-TEVA ® 850 mg (изброени в точка 6).
- ако имате диабетна кетоацидоза (усложнение на диабета с бърза загуба на тегло, гадене или повръщане) или ако сте били в безсъзнание преди кома (диабетна прекома).
- ако страдате от нарушена бъбречна или чернодробна функция
- ако имате остра липса на течности (дехидратация)
- ако имате тежка инфекция
- ако сте в шок
- ако получавате йодирани контрастни вещества, предназначени за медицинска помощ-
могат да се използват търсения (напр. ултразвук) (виж по-долу под „За
Прием на METFOR-TEVA ® 850 mg с други лекарства ")
- ако наскоро сте имали сърдечна недостатъчност
- ако наскоро сте прекарали инфаркт или имате проблеми с кръвообращението или дишането,
- ако имате проблем с пиенето (ежедневно или случайно пиене)
- докато кърмите.
Обърнете специално внимание при METFOR-TEVA ® 850 mg:
METFOR-TEVA ® 850 mg рядко може да предизвика тежка реакция, наречена лактатна ацидоза, която изисква незабавно болнично лечение, за да се избегне кома. Други заболявания, дълги периоди на глад, ниски нива на кръвната захар или алкохол могат да увеличат риска от лактатна ацидоза. Трябва да внимавате за ранни симптоми като мускулни спазми, болки в стомаха, задух или чувство на слабост и неразположение. Свържете се незабавно с Вашия лекар, ако получите някой от следните симптоми
- Вашият лекар ще проверява бъбречната Ви функция поне веднъж годишно или по-често, ако е необходимо.
Кажете на Вашия лекар, че приемате METFOR-TEVA ® 850 mg, ако ще Ви се направи упойка, рентгенова снимка или ултразвук. Препоръчително е да спрете приема на METFOR-TEVA ® 48 часа преди и след такава операция.
Продължавайте да спазвате диетичните указания на Вашия лекар и редовно спортувайте, докато приемате това лекарство.
Когато комбинирате METFOR-TEVA ® 850 mg с инсулин или други лекарства за понижаване на кръвната захар, имайте предвид, че комбинацията може да увеличи риска от остро ниско ниво на кръвната захар (хипогликемия, "хипос").
При деца и юноши растежът и пубертетът трябва да се наблюдават внимателно.
Особено внимание е показано при деца на възраст между 10 и 12 години, тъй като има малко опит с метформин за тази възрастова група.
Когато приемате Metfor-TEVA ® 850 mg с други лекарства:
- Поради риска от бъбречна недостатъчност, метформин не трябва да се използва едновременно с йод-съдържащи контрастни вещества, използвани за медицински прегледи, напр. Могат да се използват рентгенови или ултразвукови изследвания. Ако ви предстои такъв преглед, трябва да информирате Вашия лекар за приема на МЕТФОР-ТЕВА® 850 mg. Лечението с METFOR-TEVA ® 850 mg трябва да бъде спряно за 48 часа преди и след такава операция.
- Глюкокортикоиди (напр. Буденозид, беклометазон или хидрокортизон, които понякога се използват за потискане на възпалителни процеси като алергични реакции или астма), бета-2 агонисти (напр. Салбутамол, който се използва най-вече за лечение на астма) и диуретици (водни таблетки, които намаляват производството на урина или които могат да се използват за лечение на високо кръвно налягане) може да повиши нивата на кръвната захар. Трябва да проверявате нивото на кръвната си захар по-често, ако приемате METFOR-TEVA ® 850 mg заедно с едно от тези лекарства.
- Инхибиторите на ангиотензин конвертиращия ензим (АСЕ) (например квинаприл, каптоприл, които се използват за лечение на сърдечни проблеми) могат да понижат нивата на кръвната захар. Уведомете Вашия лекар, ако започнете лечение с АСЕ инхибитор.
- Бъдете внимателни и кажете на Вашия лекар, ако започнете лечение за високо кръвно налягане или започнете да приемате диуретик (водни таблетки, които увеличават производството на урина) или НСПВС (нестероидни противовъзпалителни лекарства, например ибупрофен), тъй като има повишен риск от бъбречни проблеми.
- Моля, кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако имате други
Приемате/използвате или наскоро сте приемали/използвали лекарства, дори ако те са лекарства без рецепта.
Прием на METFOR-TEVA ® 850 mg с храна и напитки
METFOR-TEVA ® 850 mg трябва да се приема по време или след хранене. Приемът на таблетките с храна може да намали нежеланите странични ефекти.
Докато приемате METFOR-TEVA ® 850 mg, трябва да избягвате алкохолни напитки и храни, както и лекарства, съдържащи алкохол, тъй като съществува повишен риск от лактатна ацидоза. Това е сериозно усложнение, което може да включва мускулни крампи, болки в корема, задух и чувство на слабост или неразположение.
бременност и период на кърмене
Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, мислите, че може да сте бременна или ако искате да забременеете. По време на бременност диабетът трябва да се лекува с инсулин. Ако откриете, че сте бременна по време на лечение с METFOR-TEVA ® 850 mg, информирайте Вашия лекар, за да може той да промени Вашето лечение.
Не трябва да приемате METFOR-TEVA ® 850 mg, ако кърмите или планирате да кърмите бебето си.
Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете/използвате някое лекарство.
Шофиране и работа с машини
Употребата на METFOR-TEVA ® 850 mg не оказва влияние върху способността Ви да шофирате или да работите с машини. Съществува обаче повишен риск от ниски нива на кръвната захар, ако METFOR-TEVA ® 850 mg се приема заедно с други лекарства за лечение на диабет (сулфонилурейни продукти, инсулин, репаглинид). Това може да доведе до замайване и припадък. Не участвайте в движение по пътищата и не работете с машини, докато не сте сигурни, че не сте засегнати.
3. КАК ДА ПРИЕМАТЕ METFOR-TEVA ® 850 MG?
Винаги приемайте METFOR-TEVA ® 850 mg точно както Ви е казал Вашият лекар. Моля, попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
Таблетките трябва да се приемат с напитка или вода по време или след хранене. Обичайните дози са обяснени по-долу.
Обичайната начална доза е 1 таблетка 2-3 пъти на ден. След 10 до 15 дни Вашият лекар ще коригира дозата въз основа на измерванията на кръвната захар. Вашият лекар може да увеличи дозата до максимум 3000 mg метформин хидрохлорид дневно (2 таблетки от 500 mg всяка, 3 пъти на ден). Когато приемате METFOR-TEVA ® 850 mg, максималната дневна доза е 3 филмирани таблетки (съответстващи на 2550 mg метформин).
Когато приемате METFOR-TEVA ® 850 mg заедно с инсулин, обичайната начална доза е 1 таблетка 2-3 пъти на ден, като дозата на инсулина се коригира в зависимост от нивото на кръвната захар.
Началната доза ще бъде определена, след като бъбречната Ви функция бъде проверена.
Деца (от 10 години) и юноши
Обичайната начална доза е 1 таблетка веднъж дневно. След 10 до 15 дни Вашият лекар ще коригира дозата въз основа на измерванията на кръвната захар. Максималната препоръчителна дневна доза метформин е 2000 mg (4 таблетки от 500 mg) в 2 или 3 разделени дози.
Трябва да продължите да приемате тези таблетки толкова дълго, колкото Ви е казал Вашият лекар.
Това лекарство не се препоръчва за деца под 10-годишна възраст.
Ако сте приели повече от METFOR-TEVA® 850 mg, отколкото трябва:
Ако вие (или някой друг) сте приели голям брой от тези таблетки едновременно или ако подозирате, че дете е погълнало една или повече таблетки, незабавно се свържете с спешното отделение на близката болница или с Вашия лекар.
Ако сте пропуснали да приемете METFOR-TEVA ® 850 mg:
Вземете таблетка веднага щом си спомните, освен ако не е почти време за следващата доза. В никакъв случай не трябва да компенсирате пропуснатата доза, като приемате два пъти броя филмирани таблетки наведнъж. След това останалите таблетки трябва да се приемат отново в точното време.
Ако спрете да приемате METFOR-TEVA ® 850 mg:
Ако спрете да приемате METFOR-TEVA ® 850 mg, без да се консултирате с Вашия лекар, трябва да се съобразите с неконтролирано покачване на нивото на кръвната захар. Могат да настъпят дългосрочни дългосрочни последици от диабета като увреждане на очите, бъбреците и кръвоносните съдове.
Ако отидете при друг лекар или болница, трябва да уведомите него или медицинската сестра какви лекарства приемате.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт,
4. КАКВИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ СА ВЪЗМОЖНИ?
Както всички лекарства, METFOR-TEVA ® 850 mg може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се свържете с най-близкия болничен отдел или с Вашия лекар:
Ако имате мускулни крампи, коремна болка, задух и общо чувство на слабост и неразположение: Тези симптоми могат да бъдат признаци на лактатна ацидоза, рядък, но много сериозен страничен ефект на METFOR-TEVA ® 850 mg.
Следните нежелани реакции са приблизителни при всеки от изброените
Много чести (повече от 1 на 10 души):