Местна транссексуална жена за първи път украсява корицата на Vogue
Така наречения мукс ще бъде представен на декемврийската корица на мексиканския и британския "Vogue".

Местна транс-жена от Южно Мексико ще бъде представена на декемврийската корица на "Vogue" в Мексико и Великобритания - мукс. Третият пол на сапотеките, които принадлежат към коренното население на Мексико, се нарича мукс. Те живеят като жени - но официално не се считат за такива, тъй като при раждането им е определен мъжки пол.
"Back to Black": "Elle" се извинява с половин уста след Shitstorm
Муксите са социално приети от самите сапотеки, но в противен случай тази група изпитва слабо осъзнаване и приемане извън собствената си общност и извън Мексико. Поради тази причина обявяването на "Vogue" е причината за положителните коментари на онези, които се радват, че муксите привличат това внимание.
Снимката на корицата показва дизайнерката и тъкачка Естрела Васкес, която носи традиционна роба от Хуипил. Тя идва от мексиканския град Джучитан, където се намира най-голямата общност на мукси. За нея корицата е „голяма стъпка“, както тя каза в интервю за „Ройтерс“. "Все още сме дискриминирани, но не толкова, колкото преди", каза Васкес. Между другото, доскоро тя не познаваше Vogue.