Месеците в годината - откъдето идват популярните имена

От Алина Серея, понеделник, 10 февруари 2020 г., 14:40 ч. Последна актуализация в сряда, 21 октомври 2020 г., 11:50

Всички знаем месеците в годината, но малцина знаят тяхната история. Откъде идват имената, какво казват легендите и как звучат месеците в годината на няколко езика

Много народни приказки и традиции са свързани с месеците в годината, но също така и със сезоните, като всеки от 12-те месеца има специално значение. Месеците в годината бяха източник на песни и стихове и родиха много легенди.

Месеците в годината на латински. Историята на днешния календар

Имената на използваните днес календарни месеци са наследени от стария римски календар.

Първоначално римският календар се състоеше само от 10 месеца, всеки с по 30 или 31 дни, в резултат на което имаше година само с 304-305 дни.

До реформата на календара по времето на Цезар римляните са имали календар от 12 месеца, от които четири месеца са имали 31 дни (Мартий, Май, Квинтилий, октомври), седем месеца са имали по 29 дни (Априлис, Юний, Сектилис, септември, Ноември, декември, Януари) и само един, февруари, беше на 28 дни.

Според стария римски календар годината започва на 1 март и има 355 дни.

Но за да могат месеците от годината да съвпадат със сезоните, римляните разпръсквали допълнителни 22 дни на всеки две години. Казваше се Мерцедоний. Месецът, който се появява веднъж на всеки две години, е между 23 и 24 февруари и така годината достига 366 дни.

Едва след втората реформа на римския календар, годината достига 12 месеца.

Ето първоначалните имена на месеците в годината на латински, тези, от които идват, и тези на днешния румънски език:

Януари - януари

Първият месец от римския календар е кръстен на бог Янус. Той беше богът на началото и обикновено беше представен с две лица, едното обърнато напред и едното назад, към миналото и бъдещето. Янус също беше в преход и затова за него беше най-добре да бъде избран да направи прехода от една година към следващата. Първият ден на януари беше началото на Нова година, когато празникът на Янус беше отбелязан чрез размяна на подаръци.

Февруари - февруари

Февруари взе името си от "февруари". Това беше фестивал на пречистването, за който се смяташе, че прогонва злите духове от Рим. На 15-ия ден на февруари в Рим се проведоха поредица от ритуали, много от които включваха жертвоприношения или ритуални паради. Също на този ден много млади мъже тичаха през града гол, докосвайки ръцете на жени и деца, седнали на тротоарите. Смятало се, че това държи злите духове на разстояние и помага на жените да забременеят или да родят.

Март - Мартиус

Март е кръстен на Марс, римският бог на войната. Смята се, че този месец бележи началото на периода, в който римската армия се подготвя за следващия сезон на военни кампании. Поради тази причина беше важно богът на войната да се празнува през този период, а през март се провеждаха ритуали и фестивали, за да се осигури военен успех.

Април - април

Има няколко теории относно името на този месец. Един от най-популярните казва, че Априлис е свързан с латинската дума "aperire", което означава "да се отвори". Април е месецът, в който цветята започват да цъфтят и пролетта е напълно установена, поради което луната носи това име.

Други смятат, че Април е кръстен на Афродита, гръцката богиня на любовта и красотата. Това е така, защото Венера (римската богиня на красотата, каквато е била Афродита в Гърция), традиционно се празнува през април и толкова много хора вярват, че април е име, наследено от името на гръцката богиня Афродита.

Mai - Maius

Петият месец е кръстен на гръцката богиня на земята Мая. Тя беше богинята на храната и изобилието и затова я свързват с този топъл и изобилен сезон.

Юни - юни

Юни е летен месец и е свързан с едно от най-важните божества в римския пантеон: Юнона, съпругата на Юпитер, която се празнуваше този месец.
Юнона е била известна още като богинята на брака, а в римската култура краят на юни се е смятал за особено благоприятно време за сватби. Но сключването на брак преди 15-о число на месеца се смяташе за лош знак и беше нещо, което обикновено се избягваше.

Юли - Юлий - или Квинтилис

Името юли идва от Юлий Цезар, който е роден този месец. По този начин юли е първият месец от годината в римския календар, който е кръстен на историческа личност

Август - август или секстилис

Първоначално Август се наричал Sextilis. Но наследникът на Юлий Цезар, неговият осиновен син - Октавиан, пое властта и стана първият римски император, след което промени името си на "Август", което означава "посветен" или "почтен". Следователно името Август идва от римския император Цезар Август. Интересно споменаване е, че месец август има 31 дни като месец юли, тъй като Цезар Август не е искал да има по-малко дни от месец Юлий Цезар.

Септември - септември

Името септември идва от латинското septem - седем, тъй като според римския календар първоначално септември е бил седмият месец от годината.

Октомври - октомври

Започвайки през октомври, имената за останалите месеци от годината произлизат от номерата, които носят. Името на октомври идва, следователно, от латинското octo - осем, защото това е осмият месец от годината, в римския календар.

Ноември

Името ноември идва от латинското ново - девет, защото е деветият месец от годината, според римския календар.

Декември

Името на декември идва от латинското decem - ten, тъй като в римския календар първоначално това е десетият месец от годината.

Румънски легенди и традиции за месеците от годината

Румънските легенди разказват, че месеците в годината се считат за 12-те сина на годината. Всеки от тях е имал от древни времена съвсем различно име и специално значение. Всеки месец, предложен от името му, или дейност в живота на хората, или те напомняха за определена традиция, съответстваща на времето от годината. Повечето от тях се състоят от онези месеци, чиито имена се идентифицират с времето или селскостопанските дейности.

Най-големият от синовете на годината, Януари или Gerar е бил известен в миналото като Genarie, Ghenarie или Calendariu. Това е месецът, в който се провеждаха новогодишните купони и в който се видя какво ще бъде времето през следващия период: ако януари не е студено време, тогава ще бъде и времето през март и април. Но ако беше студено, със сигурност щеше да вали сняг през февруари.

Февруари, Făurar или Луната на вълците се смяташе за особено безмилостен месец, идващ със студове и големи виелици. В популярната традиция се казва, че през февруари 2 седмици всичко замръзва, а през следващите 2 се размразява.

В Луната Март започва пролетта, времето постепенно се затопля. Легендата разказва, че Марс отделял по един ден от всеки втори месец, за да надминава всички останали братя. Сега започват дните на Babes - дните на Марс или Dochie -, традиция, обогатена с много истории, които илюстрират борбата между зимата и пролетта и тази между тъмнината и светлината. Март се нарича още Germanar -Опаковката-, природата започва да оживява и оцветява.

април това е продължение на дните на стари жени Марта и Дохия. Според румънските легенди името Prier идва от факта, че се счита, че това време на годината е много благоприятно. Но тъй като беше месец с променящо се време, в много студени дни и със сух вятър, април беше популярно наричан Traista-n Băţ.

Може - Цветар или листа - това е месецът на билките. Това е месецът, в който се смята, че Раят се спуска на земята, ливадите са зелени и пълни с разноцветни цветя, а зеленината на горите и овощните градини се тресе през зимата под топлия вятър.

юни това е месецът на черешите, поради което е известен в народите като Череша или Череша. Юли, месец Куптор, е в популярната традиция двойката Făurar. Това е така, защото думите на хората казват, че колкото и студено да е по времето на Фаурар, на луната на фурната му ще бъде толкова горещо.

Август, месец, известен още като Secelar, е един от месеците, който изобилства от зеленчуци, плодове и култури от всякакъв вид.

Септември, според легендата, тя е отворила вратата на есента. Този месец идва с променящо се време. Това е и месецът на виното, наричан още Vinitel. Популярните традиции отново свързват Луната с времето. По този начин, ако Грабването е горещо, то следващия месец, Брумарел, времето ще бъде студено и много влажно. Също така според популярните прогнози се казва, че ако вали през септември, това е знак за много сняг във Фаурар. Ако цветята цъфтят през септември, тогава есента ще бъде дълга и красива. И ако лястовиците вървят бързо, това е знак, че зимата е близо.

Месеци Октомври и ноември те са тези, които предсказват зимата, която чука на вратата. Сега сланата пада. Ако през тези месеци вали малко, тогава зимата ще бъде тежка.

Декември, наричан още Нингъу, това е един от най-богатите месеци в годината в християнските празници. И този месец е много богат на прогнози за следващата година. На Андреевден - празника, който открива месеца на подаръците - житни зърна се засаждат в саксии, за да се види каква ще бъде следващата година. Този празник също е много богат на народни обичаи и суеверия. Ако през декември е студено, тогава годината ще бъде облачна, а ако вали сняг, то и черешовата луна ще бъде дъждовна.

Име на месеците в годината на различни езици

Месеци на френски

Имената за месеците от годината на френски звучат, разбира се, много сходно с тези на румънски:

Януари - януари
Февруари - февруари
Март - март
Април - април
Още още
Юни - юни
Юли - юли
Август - август
Септември - септември
Октомври - октомври
Ноември - ноември
Декември - декември

Месеци на годината на английски език

Подобно на тези на френски, месеците от годината на английски са лесни за запомняне.

Януари
Февруари - февруари
Март - март
Април - април
Май - май
Юни - юни
Юли
Август - август
Септември - септември
Октомври - октомври
Ноември
Декември - декември

Месеци в годината на италиански

Въпреки че много хора смятат, че имената на италиански за месеците в годината съвпадат с тези на латински, те все още са доста различни:

Януари - януари
Февруари - февруари
Март - март
Април - април
Май - май
Юни - юни
Юли - юли
Август - август
Септември - септември
Октомври - октомври
Ноември - ноември
Декември - декември

Месеци на годината на немски

Въпреки че немският изобщо не е лесен език, месеците от годината на немски не са никак трудни за запомняне:

Януари - януари (или Jänner)
Февруари - февруари
Март - март
Април - април
Още още
Юни - юни
Юли - юли
Август - август
Септември - септември
Октомври - октомври
Ноември
Декември - декември

Месеци на годината на испански

Януари - януари
Февруари - февруари
Март - март
Април - април
Май - май
Юни - юни
Юли - юли
Август - август
Септември - септември
Октомври - октомври
Ноември - ноември
Декември - декември

Месеци от годината на японски

Януари - Ичи-гацу
Февруари - Ni-gatsu
Марти-Сан-Гацу
Април -Ши-гацу
Май-Го-гацу
Юни -Року-гацу
Юли-Шичи-гацу
Август Хачи-Гацу
Септември -Ку-гацу
Октомври -Jyū-gatsu
Ноември -Jyūichi-gatsu
Декември -Jyūni-gatsu

Месеците в годината на турски

Очак - януари
Шубат - февруари
Март - март
Нисан - април
Май - май
Хазиран - юни
Теммуз - юли
Август - август
Eylül - септември
Еким - октомври
Касъм - ноември
Aralık - декември

Месеци на годината на португалски

Януари-януари
Февруари - февруари
Март-март
Април-април
Май-май
Юни - юни
Iulie -Iulho
Август - август
Септември -септември
Октомври-октомври
Ноември - ноември
Декември -декември

Стихове с месеците в годината

ЯнуариКазва се Gerar,
Така че винаги е студено.
Февруари Дневна светлина,
Фрост е противник.
Март - извика Мартисор,
Всичко е по-лесно.
април - извика Приер,
Той е малко по-болярин.
Може като Флорар,
Всичко е като олтар.
юни Чери е,
Противник на януари.
Юли Луната на Куптора,
С потискащо слънце.
Август в хората Густар,
Врагът на Фаурар.
Септември Това е изнасилване,
Лозята започват да се събират.
Октомври Това е Брумарел,
Навън вали лек дъжд.
Ноември и Брумар,
Всичко изглежда малко горчиво.
Декември а той Ундреа,
Лошото време отново дойде ...

Кратка поезия с месеците в годината

Януари е студен месец,
Февруари наближава бързо,
Март е пълен с кокичета,
Април ражда агнета,
Носи ни само цветя,
Юни - големият празник!
Юли е фурната,
Август носене в плевнята,
Септември нарича книгата,
Октомври роду го раздели,
Ноември е много облачно,
Декември ражда Христос

Поезия с месеците в годината

Януари, първо в календара,
Донесете ни го като подарък
На прозорците полирани цветя
И измръзване по ноздрите.

Февруари каза и ковачът
Най-краткият месец в календара
Той иска само зима за него
Той я облича в бяла козина.

От слънцето и снежнобялото
Копринено тъкане
Това е мартизорният кабел
За Март пристига лесно.

Prier или неговата луна април
Донесете трела от въздуха
Горди, прелетни птици
И аромат на цъфнали дървета.

Неговата луна Може-Появява се Флорар
С празнични дрехи,
Шиене с хиляди пуканки
И хиляди пеперуди сред тях.

С кошницата с череши като подарък
пристига юни-Дневна светлина
А лятото сега ни къпе на слънце
С нея идва и големият празник!

Фурна с горещи дни
Юли-Заема мястото си през лятото.
Пътувате до планините и морето
И се скрийте от слънцето, доколкото можете.

Август-Снек е сред тълпата.
При него лятото също лети
От равнините и градините
Събирате узрялата реколта.

Септември или Възторг
Тръбата звучи по света
Че е жълта есен
И децата ходят на училище.

Брумарел бере ябълки
Орехи, дюли, сливи и круши,
Изчезнаха разстоянията
Мигриращи птици.

Ноември сребърната
Земята го оставя пуст,
Съберете тежки облаци в небето
С лек дъжд, вятър и слана.

С Декември, ти знаеш,
Зимата идва при вас.
Украсена елха, мишура,
Дядо Коледа с шейна

Месеците в годината - откъдето идват популярните имена

Популярно име на месеците в годината

Януари - Gerar

Февруари - Ковач

Март - Мартисор

Април - молитва

Май - цветар

Юни - череша

Юли - фурна

Август - Густар

Септември - Изнасилване

Октомври - Брумарел

Ноември - Брумар

Декември - Ундреа или Андреа