МЕМОРИАЛ от Владимир МАНЯК и Лидия КОВАЛЕНКО - Те разбиха вратите на официалната история
Теми най най-много авторами
В тази же само секция
ТРЯБВАШЕ ДА ПОМНЕТЕ ТАЗИ ДВОЙКИ, КОИТО ЖЕРТВЯХА МНОГО, ТАКА, ЧЕ ХОЛОДОМОРЪТ ВЕЧЕ НЕ БЕШЕ „СРАМНА“ ИСТОРИЯ, ЧЕ СЪСЕБИТЕ ШЕПТАТ
1933 г., черната година на Владимир Маняк и Лидия Коваленко М (Ed. Albin ichel). ( взето от МЕМОРИАЛ, свидетелска книга, публикувана в КИЕВ през 1991 г.
Споменът за забравено клане. През зимата на 1933 г. няколко милиона селски украинци умряха от глад, въпреки че зърнените запаси на колхозите бяха пълни. Храната е конфискувана от всяко семейство с първостепенна цел да убие голяма част от непокорното селячество. Дълго време съветският режим пазеше мълчание за това масово престъпление. През 1991 г. няколко украински журналисти събраха свидетелствата на последните оцелели от тази трагедия. Книгата им, капитал за възстановяване на паметта за този страшен глад, се появява под заглавието: 1933 г., черната година на Владимир Маняк и Лидия Коваленко (Ред. Албин Мишел).
Ужасна зима 1933: за няколко месеца 4 до 6 милиона жители на Украйна, Кубан и Северен Кавказ умират от глад. Днес знаем, че този недостиг на храна е изкуствено причинен. По официалното основание, че провинцията трябва да храни градовете, бригади от "активисти" дойдоха да конфискуват всяко житно зърно, всяко цвекло. Войниците заеха позиции около нивите с заповед да застрелят онези, които откраднаха шепа царевица.
За броени седмици обширен регион, чието земеделие е създало богатството, беше населен с трупове с подути кореми. За да се издържат, оцелелите се свеждат до ядене на котки, кучета, врабчета, кора или корени. Някои ядоха трупове. Родителите са изяли децата си. Когато ситуацията бавно се нормализира, през пролетта на 1933 г. нищо не беше както преди: цели семейства изчезнаха, селата бяха изтрити от картата.
По това време обаче малко се знаеше за тази колективна драма. Едва в края на 80-те години историците започват да събират фактите. Сред онези, които помогнаха да ги направят известни, бяха няколко украински журналисти. От 1987 г. Владимир Маняк и Лидия Коваленко тръгват да събират сметки от оцелели. Тези свидетелства от цяла Украйна разкриха милиони анонимни смъртни случаи от глад. Преводът на тези свидетелства се появява днес във Франция (1)
Историците са разделени относно причините за глада
Веднага трябва да се изрази съжаление: имената на тези двама журналисти почти не се споменават в кратък предговор от редактора. Те не са на корицата на книгата. Има несправедливост към тази двойка, която трябваше да прояви много инат и смелост, за да събере остатъците от истината, която режимът искаше да скрие.
Като се има предвид това, публикуването на тези свидетелства въпреки това е основен етап в признаването във Франция на украинската трагедия от зимата на 1933 г. Досега много малко книги са разглеждали темата. Свидетелствата, събрани от Владимир Маняк и Лидия Коваленко, помагат да се представи каква е била агонията на глада в една от най-богатите земеделски земи в Европа през двете зими на 1932 и 1933 г. Но те далеч не отговарят на всички въпроси.
Първото, което възниква, разбира се: Защо? Отговорът е предмет на остър спор между историците. Жорж Соколоф, който подписва предговора към 1933 г., черната година, разглежда различните обяснения. И заключава, че гладът е „връхната точка на дълга криза, противопоставяща сталинската група на целия селски свят“.
Тогава организираният глад би бил един от ефектите от политиката на колективизация на земята, засягащ както Украйна, така и няколко богати зърнени района на Русия. Принудителните заявки за храна биха били за Сталин средство за наказване, ако не и премахване, на класа на дребните земевладелци (кулаците).