Мехурчетата на земята (Александър Блок) - Читалня

читалня

Земята, подобно на водата, съдържа газове,
И това бяха земните мехурчета.
Макбет

* * *
На кръстопът,
Къде го сложи,
Срещам пролетта в тъжна радост.

На земята все още трудно
Първата трева се пробива.
И брези в дантела -
Далеч - дълбоко -
Лилави склонове на дерета.

Тя примами,
Пустинна земя!

На запад реве от студ,
Слънцето е като меден шлем на воин,
Обърната от тъжно лице
Към други хоризонти,
Към други времена.

И шишак - златен облак -
Издърпва нагоре с бели пера
Над дръзка красота
Вечерните ми парцали!

И моите жалки крила -
Крила на плашило -
Изгаряйте като слънчев шлем,
Блясъкът на вечерта ...
Поглед на щастие ...

И кръстове - и далечни прозорци -
И върховете на назъбената гора -
Всичко диша мързеливо
И бели по размер
Пролет.
5 май 1904 г.

Изгоних те с камшик
По обяд през храстите,
Да чакаме тук заедно
Тиха празнота.

Тук седим на мъха с вас
В средата на блатата.
Трети - месец на върха -
Изкриви ми устата.

Аз като теб съм дете на дъбови горички,
Лицето ми също е изтрито.
По-тихи от водите и под тревите -
Уморен дявол.

На глупава капачка
Раздяла с камбана.
Зад раменете - в далечината -
Мрежа от речни греди ...

И ние седим, глупаци, -
Неживи, болест на водите.
Капачките стават зелени
Наопаки.

Измъчена мечта за вода,
Вълнова ръжда ...
Ние сме забравените песни
Нячия дълбочина ...
Януари 1905г

* * *
Живея в отдалечен скит
В дните, когато листата падат.
Излизам и заставам на моста,
И гледам речните цветя.

Ето предчувствие за бяла зима
Тишината на височините на камбаната ...
Този, който чете псалмите днес -
Тази монахиня със сигурност ще умре.

Свободно пространство без начало,
Дишането на твърде добри новини,
Тя излезе и покри Псалтир,
И душата остана в страниците.

Тя изгоря като свещ,
Тъгата се усмихна по лицето
Думите полетяха от прозореца,
Но разстоянието грееше през прозорците.

Две бели цветя отплуваха -
Тази лека тъпота на ръцете.
Прозрачната мома ми е близка
o златна есенна раздяла.

Но аз живея в далечен скейт
И не знам граници за щастие
Изпращам съня с мълчание
И мечтата издига кралицата.
Януари 1905г

(От албума "Kindisch" (1) T. N. Gippius)

Златни лица на бански костюми.
Стъблото им е мокро.
Излезе безшумно
Важна стъпка
В горите с благоуханни кладенци.

Където има размразени петна,
Тишината доведе,
И през пролетта на прекомерно заветни
Руините от сиви мъгли.

Околностите са осеяни с мъхове.
Косата на нощта се дърпа здраво върху дървените кабини
И пън.
Ние сме в зеленината и на сянка
Отдалеч започваме да се ровим в далечни тръби.
Идват нови дни.
Но докато сме сами,
И безкръвните устни са безшумно отворени.

Чудо! о чудо!
Тих дим
Издига се от езерцето. . .
Ще помълчим известно време.

Сутрин изстреля стрела по сънлива пътека,
Но един - на ръка, наклонена в небето,
С длан в мъглата на багажника -
Светлицата се вдигна ... Огледайте се наоколо:
Къде ще скриеш зелената светлина на нощното иглу?

Без блясък,
Светулка, тихо разбираемо?
Парче светлина,
Парче зора ...

Ще имате безнощен ден!
Не беше доволен от нощта -
Това е всичко ...
Не съжалявахте за нощта -
И става твърде леко.
Ще се мъчите, ще се покаете,
И хапе и лае,
Ти зелена, силна, малка,
Сладки същества, безпрецедентни.

_
1) - "Детски" (немски).

На пролетно размразяване
На вечерна молитва - малка
Попик блато се вижда.

Разлагаща се патица над хамбак
Почернява
Леко забележима точка.

И в безобидната зора на червеникавото
Не виждайте обсебен демон,
Но вечерната красавица
Видях тънките си ръце около него ...
Предварително зададени звуци,
Леко шумолене.

Тихо се моли,
Усмихнат, наведен,
Повдигане на шапката ми.

И куцата жаба се бърка,