Медиаторът д-р Дюкан напомни на; Поръчка
От редакцията

Звезда на високо протеиновите диети, д-р Пиер Дюкан току-що е санкциониран от Ордена на лекарите. Той беше предписал медиатор, извън показанията, за да накара един от пациентите си да отслабне.
Публикувано на 08.07.2013 г. 20:01
Д-р Пиер Дюкан, санкциониран от Ордена на лекарите по случая „Медиатор“! Звездният диетолог току-що е бил прикачен от дисциплинарната камара на Ордена на Ил дьо Франс за "нарушения на етичните правила", според информацията, предоставена от Le Figaro. Известен в света със своите високо протеинови диети, той е предписал Mediator на един от пациентите си, извън показанията.
Но за мен Edouard de Lamaze, адвокат на Pierre Dukan, също се свърза, „всичко това е само процедура по претекст. С това решение Орденът просто искаше да уреди стар спор, който има с д-р Пиер Дюкан. За нас във всеки случай това по никакъв начин не е поражение. Всъщност Пиер Дюкан беше осъден да не практикува в продължение на осем дни, въпреки че не е бил лекар от 2012 г., това решение няма смисъл и следователно по никакъв начин не е скандално за моя клиент. Очевидно обаче ще обжалваме и ще оспорим единствената точка, която е критикувана, тази относно условията на предписване на Посредника. Защото отново има дебат и ние вярваме, че Пиер Дюкан не е допуснал никаква вина “.