Мария-Антоанета в фонда на националните архиви
Пълен текст
1 Повече от двадесет години Мария-Антоанета е в челните редици на френската историческа сцена и в продължение на два века никога не е преставала да генерира исторически изследвания или измислени биографии и да интересува, ако не и очарова, изключителната си съдба1. За всички автори на тази работа прибягването до Националния архив е от съществено значение. При по-внимателно разглеждане обаче в Националния архив няма колекция на Мария-Антоанета, тоест колекция, съставена и организирана от нея и съхранявана такава, каквато е, но само относителни архиви за суверена и твърде редки документи, произтичащи от нея.

2 Няколко причини за това. Първо, Мария-Антоанета беше малка или никаква продуцент на архиви. Както посочи Стефан Цвайг, „Мария-Антоанета ... не беше велика писателка на писма“ и тя пишеше само когато беше ограничена и принудена2. Според Сузана д'Уарт, бивш ръководител на частния архив на Националния архив, която се интересувала от автографите на суверена, Мария-Антоанета е записала най-много 400 писма през 23-те години, прекарани във Франция3.
В допълнение към редки писма, адресирани до принцесата на Полиняк или до принцесата на Рохан-Гемене, ние знаем за четири редовни кореспонденции: първото с майка си и брат си императори на Австрия, съхранявано в Държавния архив във Виена и публикувано в 1874, от Арнет и Джофрой4; втората с ландграф Луиза от Хесен-Дармщат, публикувана през 1865 г. от граф Рейзе5; третият с Аксел де Ферсен, редактиран от малкия му племенник, барон Klinckowström6 и чиито останки се съхраняват в Националния архив от 1982 г .; накрая, четвъртият с Barnave, публикуван от Alma Söderhjelm7 и съхраняван в Швеция. Малката писателка, Мария-Антоанета вече не е писателка: тя не си води дневник например, за разлика от Луи XVI.
4 Втвърдяването на Революцията, отлагането на помощта от чуждестранни суверени, заплахите, които тежат върху кралското семейство, страхът от ново нашествие на Тюйлери накара суверените да изхвърлят някои от документите си. Мария-Антоанета изгори част от семейството си и даде на Ферсен, по време на последното им интервю, през февруари 1792 г., няколко писма, които тя сметна за необходимо да запази и по-специално кореспонденцията, която получи от Барнав и Ферсен. Премахването на роялти на 10 август 1792 г. и последвалото интерниране на Луи XVI и Мария-Антоанета слагат окончателен край на цялата кореспонденция от тяхна страна. След това Тюйлери бяха предадени на грабеж и именно намесата на Законодателния орган позволи на следващата есен да възстанови хартиите, откраднати през август от Тюйлери. Поверени на грижите на Националния архив, тези суверенни книжа са служили като доказателство в процесите на Луи XVI и Мария-Антоанета, което им е спечелило факта, че сега се съхраняват във фонда на революционния съд.