Мария Калас; вечен - EMI

ВЕЧНА МАРИЯ КАЛАС
Ефири от Bellini, Bizet, Catalani, Charpentier, Cilea, Donizetti, Giordano, Glück, Gounod, Massenet, Puccini, Rossini, Saint-Saëns, Verdi (cd)
Калас на живо: Париж, 1958 (Верди); Хамбург, 1959 и 1962 (Bellini, Bizet, Massenet, Rossini, Verdi); Лондон, 1964 (Пучини); Париж, 1965 г. (Белини, Масене, Пучини)
Препоръки, интервюта с Калас (DVD)
2 EMI CD-та, 50999 504250 2 0
1 DVD EMI, 50999 5 00 720 9 5
Изкуството на компилацията
Записващата компания, както ни се казва в пресата, придружаваща тези издания, има „права, но и задължения, а именно да съхранява паметта на изпълнителя, като непрекъснато оживява неговото наследствено наследство“.
За някои проблемът е да бъде и да е бил. Човешката страна на въпроса, с който Калас се сблъсква повече от всеки друг. За други е въпрос да сте били и все още сте. Да бъдеш неподвижен и винаги. Това е институционалната страна на същия въпрос - някои циници, от които съм може би - ще кажат, че това е търговска приемственост.
EMI е пазителят на наследството като другите, в друга епоха щеше да бъде на Храма. И EMI предлага с голяма последователност и големи ресурси също, за всяка годишнина нов товар от това неизбежно несравнимо наследство.
Но ... Но когато говорим за Калас, можем ли прилично да говорим и за "нова" варя? От "нова" доставка? О, не! Очевидно! Не че наследството е угаснало завинаги и че в страната на каласофилия няма изненади. И така, какво предлага EMI днес? Всичко е публикувано - както всичко е казано, горе-долу добре (1) - на Калас в продължение на тридесет години. Когато отново минаха само тридесет години. Наследството е разкрито, редактирано, прередактирано, експлоатирано; понякога разпродадени и почти популяризирани - което е височината !
Пазителите на Храма станаха търговци. По време на живота на Калас вече непубликувани, непубликувани бяха хвърляни като храна на поклонниците ... и на останалите. Оттогава непубликуваните също се появиха отново - като например известните творби, заснети с Тонини в началото на 60-те години - значително размиващи значението на наследството за онези, които вярваха, че Калас е „това“ преди всичко и не само. !
Какъв е тогава смисълът от нова компилация, която следва ... на други компилации? Има ли само интерес? Да играем малка игра на перспектива: 8 арии от Пучини; Пучини, за когото Калас каза в интервю, че ако "е произвел много красиви неща артистично, той е причинил много вреда на гласа". Нека отбележим и прекомерното представяне на албумите на Пучини - отново - и „Airs lyriques et coloratures“, добрата половина от които, най-малкото, е разпространена тук. И накрая, нека отбележим модерната отстъпка, която „налага“ присъствието на хитовете - Air des bijoux et Valse de Juliette de Gounod - която извращава посланието, като дава да чуете Callas, който вече не е съвсем Callas !