Манфред Касан иска да просвети Ристър има нов бял дроб от години
Риест. Всичко започна с инфекция на синусите. Последва упорита кашлица. Дълъг студ може би? Нито той, нито лекарят му знаеха, че Манфред Касан вече е страдал от ХОББ („хронична обструктивна белодробна болест“), форма на хроничен бронхит - както подчертава обученият автомеханик - „която все още е подценявана от много медицински специалисти“ в ранните му двадесет години след това заподозрян.
3 март 2011 г .: В три часа сутринта пристигна призивът да възвести възраждането му: „Чувствате ли се достатъчно силен, г-н Казан? Имаме бял дроб за вас. “По-малко от час по-късно линейка доведе ранния пенсионер от Риест, който страдаше от„ ХОББ “, до центъра за трансплантация в Хановер. Тогава всичко се случи много бързо. Първо, по-късно лекарите му докладват, десният бял дроб е отстранен и заменен с донорство на органи, след което цялата процедура е повторена от лявата страна. „Винаги го мислите за кърваво“, казва Казан със сериозно кимване, „но от медицинска гледна точка това е минимално инвазивна процедура.“ Следователно дори не е трябвало да се свързва с апарата за сърдечно-белите дробове. „След три дни бях преместен от интензивното отделение в нормална стая - казва той, - и по-малко от три седмици по-късно се качих пеша по стълбите. Без кислороден апарат! ”Радостта е изписана на лицето му.
Кислородно устройство на 55-годишна възраст
Нищо чудно, защото преди трансплантацията ежедневието на Казан все повече се превръщаше в изпитание. „С всяка нова инфекция се унищожават повече белодробни тъкани - обяснява той - и дихателният обем пада и спада.“ Когато е на 55 години, лекарите му предписват кислороден апарат. „Отначало само за през нощта, но скоро започнах да се разхождам с него през деня.“ Опакова нещото в раница и го влачи наоколо. Казан се усмихва с болка: „Това беше допълнително обучение, така да се каже, за да останем във форма във всеки случай. Движението е всичко. “Манфред Касан не искаше да се спуска и се занимаваше с хобитата си - той играе в хора за тромбон в Риест повече от 50 години и е активен член на туристическия клуб в Хесепе - както може, включително O2 -Багаж на гърба, по-нататък. Но когато той беше на 59 години, по-голямата част от белодробната му тъкан беше толкова унищожена, „че едва ли можех да отида от една стая в друга, без да съм напълно изтощена след това.“ На 60 години „бях последователно у дома или в болницата. "
Какво го спаси? „Просто трябва да влезете в списъка на чакащите за трансплантация на белия дроб.“ В противен случай нямате шанс, защото: „Дори и да бъде разпознато, болестта не може да бъде излекувана, а нейният ход може да бъде забавен.“
Безкрайно благодарен
Казан и новите му бели дробове живеят заедно от почти пет години. За щастие тялото му не е отхвърлило чуждата тъкан - не на последно място благодарение на редовните лекарства. Казан е безкрайно благодарен на спасителя си, донора на белите дробове и семейството му, чиято самоличност никога не е познавал: „Получих добър бял дроб - едва ли някога се чувствам добре в живота си.“ Излишно е да казвам, че и той и съпругата му Ингрид винаги имат при себе си своята карта за донорство на органи.
Той е щастлив да предаде опита, който Казан е натрупал - наред с други неща в „Групата за контакт на хора, трансплантирани на органи и техните роднини“. Ако имате въпроси, можете да се свържете с него на 05464/900172.