Малахия 3 10 Занесете всичкия десятък в хазната, за да има храна
Луис Сегонд Библия
Занесете всичките десятъци в хазната, за да има храна в къщата ми; Така че изпитайте ме, казва Господ на Силите. И ще видиш дали не ти отварям небесните прозорци, Ако не те изливам благословии в изобилие.
Мартин Библия
Занесете всички десятъци на определените места, за да ги запазите, и нека има провизия в къщата ми; и отсега нататък ме доказвайте в това, казва ГОСПОД на Войнствата, ако не отворя небесните канали за вас и не излея благословение от ваше име, за да не можете да бъдете достатъчни.
Дарби Библия
Внесете целия десятък в хазната, за да има храна в къщата ми, и ме докажете с това, казва ГОСПОД на Войнствата, ако не отворя небесните прозорци за вас и не излея благословията върху вие, докато няма повече място.
Кинг Джеймс Библия
Внесете всички десятъци в склада, за да има месо в къщата ми, и сега ме докажете с това, казва ГОСПОД на Войнствата, ако не ви отворя небесните прозорци и ви излея благословия, че там ще не бъди стая достатъчно да го получи.
Преработена версия на английски
Внесете целия десятък в склада, за да има месо в къщата ми, и докажете ме сега с това, казва ГОСПОД на Войнствата, ако не ви отворя небесните прозорци и ви излея благословия, че там не трябва да има достатъчно място да го получи.
2 Летописи 31: 4-10
И каза на хората, жителите на Йерусалим, да дадат частта от свещениците и от левитите, за да спазват вярно Господния закон ...
Неемия 10: 33-39
за хляба, за вечния принос, за непрекъснатото всеизгаряне на съботите, новолунията и празниците, за посветените неща, за изкупните жертви за Израел и за всичко, което се прави в дома на нашия Бог ...
Притчи 3: 9,10
Почитайте Господа с вашата доброта и с първите плодове на всичките ви доходи: ...
1 Летописи 26:20
Един от левитите, Ахия, управлявал съкровищата на Божия дом и съкровищата на светите неща.
2 Летописи 31: 11-19
Езекия заповяда да се подготвят стаи в дома на Йехова; и ние ги подготвихме ...
Неемия 10:38
Свещеникът, синът на Аарон, ще бъде с левитите, когато наложат десятък; и левитите ще донесат десятък от десятъка в дома на нашия Бог, в стаите на склада.
Неемия 12:44, 47
На този ден бяха назначени мъже, които да бдят над стаите, които служеха като складове за даренията, първото плодове и десятъка, и им беше възложено да събират от територията на градовете частите, определени по закон на свещениците и Левити. Защото Юда се радваше, че свещениците и левитите бяха на своите постове, ...
Неемия 13: 5,10-13
му бяха уредили голяма стая, където преди това бяха поставили приносите, тамянът, приборите, десятъкът от житото, новото вино и маслото, определено за левитите, певците и портиерите, и че което беше взето за свещениците ...
3 Царе 17: 13-16
Илия му каза: Не бой се, върни се, направи както си казал. Само, първо ми приготви малко сладкиш с него и ще ми го донесеш; тогава ще го направите за себе си и за сина си ...
Псалм 37: 3
Доверете се на Господа и правете добро; Имайте земя за обиталище и вярност за пасища.
Агей 2:19
Имаше ли още семена в житницата? Дори лозата, смокинята, нарът и маслината не донесоха нищо. Но от този ден ще излея своята благословия.