Маяк дума войн
Катингтън
член
маяк
Изходът блести като порта, направена от чиста светлина. Силно дрънкане на гласове се разнася към нас, когато излизаме на пазарния площад. Търговски щандове, диво калдъръмени заедно от изветрели дървени дъски и части от стари мебели, стоят плътно отстрани на покрива. Цветни дрехи танцуват на вятъра на първата стойка. Следващото нещо, което виждаме, са сочните цветове на доматите, краставиците и морковите. Хана оставя ръката си да се плъзне по плата, докато минава, навежда се над зеленчуците и ги разглежда с любовен поглед, сякаш са нейни собствени деца. След това тя одобрително кима на продавача.
- Ще продължа, трябва да взема нещо за довечера. Ще се видим. „Казвам и поглеждам часовника си,„ ... след около два дни в предната част на седалката? “
Тя се хили и стърчи език.
"И не отклонявайте поглед от хората всички зеленчуци."
Разклащаме раниците си над масата. Продавачката гледа скептично шестте снопа моркови.
„Можеш да си вземеш кутия“, казва тя с дрезгав глас.
„Един?!“ Изръмжа.
„Водата не расте по дърветата“, казва тя и се смее. Дървета. Като че ли. Отварям уста, но преди да мога да кажа каквото и да било, Хана взима кутията с вода без коментар и продължава да върви. Продавачката свива рамене. Гледам я с присвити очи, след което следвам Хана.
Гребната лодка се плъзга по акварелите на здрачното небе. Греблата смесват синьото, розовото и оранжевото като мазки. Ще отпием, само колкото да намокрим сухотата си в гърлото и устните. Тогава Хана се взира в кутията, потънала в размисъл и аз виждам в очите й въпроса, който не иска да зададе. Невъзможният въпрос. Ние или растенията. Жажда или глад.
Оставям очите си да се лутат над покривите. Хората седят на сгъваеми табуретки и четат. Печене на зеленчукови шишчета над горещи тонове. Оставете краката им да висят от покрива и да гледат дупки във водата. Колкото повече се отдалечаваме от центъра на града, толкова по-безлюден става. Приглушен писък пробива тишината, преминава в тихо хленчене. Безжизнено тяло виси с глава във водата от прозорец.
Климатичните модели се провалят, учените губят. Когато медиите тичаха нагоре и надолу, ние се смяхме, измивахме лошите новини на редовната маса със студена бира.
„Тактика за плашене. Ще управляваме целта от две степени. "
"Постепенното премахване на въглищата ще дойде в един момент."
"Те също са забранили пластмасовите сламки, това е добре."
Одобряващо кимване в кръга.
Когато бяхме до коленете в собствените си лайна, защото водата беше измила канализационната система и зверската воня беше непоносима, спряхме да се смеем. Моретата бяха завладели улиците и не се оттеглиха. Нивото се повиши и никой не знаеше защо.
Последната новина, излъчена преди електрическата мрежа, се срина. Модераторът преглътна. Хартията пърха в треперещите му ръце. Нова ледникова епоха. Десет, двадесет години.
Бях направил провизии. Издържа, докато водата стигна до първия етаж, преди да избутам лодката през прозореца. И там, до прозореца отсреща. Просто стоеше неподвижно, сякаш чакаше автобуса. Преплувах и й помогнах да влезе в лодката. С неохота тя протегна ръка и каза: „Хана“.
Забелязвам само когато Хана се преоблича в апартамента. Може би никога не съм искал наистина да го видя. Потъналият ти корем. Ребрата, които стърчат от тялото й като малка планинска верига. Тя облича бялата нощница и прилича на призрак. Гледам кокалестите си ръце, аз съм просто скелет с малко кожа.
Хана ляга до мен на разтегателния диван и изчезва до брадичката си под завивките. След това освобождава ръцете си и оформя всяка дума толкова бавно и нежно, сякаш е направена от чупещо се стъкло. Обичаш ли ме?
Ледени цветя пълзят по врата й, израстват по бузите й до челото и изсмукват цвета от лицето й. Сиянието оставя очите им, те се взират празно през мен. Снежинки духат из апартамента и покриват тялото й, докато не бъде погребана под дебел, бял слой. Стените са изчезнали, под дивана има само безкрайният лед. Мигам. Очите ти блестят, погледни ме търпеливо. Очакване. Не казвам нищо, просто я дръжте в ръцете си. Фасул, ориз, всичко с повече калории, предполагам. Имаме нужда от нещо.
С гръмко Пляскане детето каца във водата. Скрещи, следващият се хвърля в пързалката и се плъзга от покрива по корем, преди да се потопи стремглаво в студената вода.
„Значи това е тайната втора работа на Тео. Справя се наистина добре - казвам, докато седим на ръба и наблюдаваме децата.
Заплата в детски смях, Хана се подписва и се усмихва на двете малки момчета, които ни махат от водата. Няма нищо по-красиво.
„Напомня ми за собственото ми детство, когато най-голямото ми притеснение беше дали ще взема комплекта„ Лего “за Коледа, който исках“, казвам и ставам. - Ще го попитам има ли някъде друга Сокол на хилядолетието излежаване наоколо. "
„Ще напуснеш града?“, Пита Тео, без да ме погледне, рисува мустаци върху хартиена плоча с молив, изрязва дупки за очи и прикрепя гумена лента отстрани. Очите на момичето блестят, докато той й слага маската.
„Аз съм тигър!“, Гордо заявява тя.
„Сега отивай да си поиграеш с другите животни“, казва той и момичето избягва.
- Да - казвам аз. - Можеш да дойдеш с мен, ако искаш.
Той поклаща глава.
"Оглеждам се. Тук съм нужен. Все още мога да направя нещо добро тук. "
„Да. Ако не се бяхме запознали с теб. Просто исках да благодаря отново. "
По това време си мислех, че сте безнадежден случай, той се подписва.
„Търпението тържествува над глупостта“, казвам и се смея на глас.
В погледа му има нещо замислено, когато поглежда Хана, която тича към нас усмихната.
- Грижи се добре за нея.
И мисля, че грижата работи за нас обратното, но не го казвайте. Хана ме хваща за ръката и ме дърпа зад себе си, докато не спрем пред пързалката.
- Не - казвам аз. Хана кима спешно и отлепи роклята си.
"Можете да го направите, не ми се иска."
Тя потупва носа ми с показалеца си и се хили и кима и кима.
За момент се чувствам в безтегловност. Топлият вятър гали кожата ми и си спомням. Горещите лета край езерото, люлката на Тарзан на клона, изтръпването непосредствено преди пускането и смехът от брега. Многото се смеят.
Когато изплувам, Хана избутва мократа си коса настрани и ме гледа с очакване. Кимам.
Бузата ми беше залепнала за пода в червена киша. Опитах се да изкрещя, но просто изплюх кръв върху белите плочки. Изтичаше от устата ми и се смесваше с доматен сос, капещ от консерва с равиоли. В края на залата размита сянка изтласка пластмасовата завеса от мястото за съхранение.
"Тя се втурна тук", извика сянката.
„Излез, скъпа, кавалерията е тук“, извика някой над мен. Двойките ботуши около мен започнаха да се движат. Бях уморен. Ръцете и краката ми бяха тежки. Наредих им да се махнат от земята. Да стана. Да правиш каквото и да било. Но сякаш с всички усилия само потъвах по-дълбоко в земята. Светът загуби цвета си, когато паническият писък на Хана отекна из супермаркета. После стана тихо. Очите ми се затвориха.
Хана не ме забеляза, когато бутнах стола между дивана и прозореца и седнах. Погледнах в празни очи, които се взираха през мен, към прозореца зад главата ми. В един по-добър свят, може би това трябва да е някъде там. Свят, в който някои неща не можеха да се случат. Наведох се към нея, стигнах ръката си до нейната и я оставих да се носи там.
"Може ли? Искам да ви покажа нещо. "
Ръката й потрепна, когато я отворих и пръсна малки семена в дланта на ръката си.
„Семена от домати. Ще построим градина на покрива. Погрижил съм се и за земята. "
Тя примигна, приличаше на разпознаване, преди бавно да го спусне и да изучи малките зрънца в ръката си.
На покрива растенията се вълнуваха развълнувано от вятъра. Пръстите на Хана погалиха листата, потупвайки с любов любовните плодове.
„Е, как са малките?“, Попитах.
Тя се обърна към мен и се усмихна.
„Разбира се, че не искате да дойдете с мен?“, Извиквам от лодката Тео, който е надвесен над покрива.
„Изпрати ми пощенска картичка“, обажда се той.
Поглеждам товара: зеленчуци, ориз, кутии за вода и семена за нова градина, еквивалент на последните ни вещи, които сме търгували на пазара. Преди да потеглим, Хана и аз махаме на Тео за последен път.
Удавящите се сгради изчезват зад нас, докато около нас няма нищо друго, освен безкрайно море. Главата на Хана лежи върху ръката й, а другата прорязва водата и пръски капки по лицето. Гледам ги и се опитвам да разбера. Как след цялото това време, след всичко, което се е случило, тя може просто да лежи там като котка доволно слънчева на прозореца. С всеки поглед се надявам, че нещо от нея ще ми се отърка. Няколко мазилки на Хана рисуват върху ръцете ми, с които мога да нарисувам нейната тайна, за да мога и аз да я разбера.
Следваме компаса на юг, плъзгаме се над градове, които се разпознават само като такива, защото от водата стърчи църковна кула. Трябваше да минат няколко дни, преди да видим планини, гори, каквото и да било, но всеки ден стоим в капан в морето, сякаш няма да ни пусне.
Обгръщат ни гъсти облаци мъгла. Същото сиво във всички посоки, разчупено само от дълбокото черно море. Стигнахме до горите, но те не са зелени, а мъртви. Дървесните стволове се носят покрай нас, корените им се изтласкват от водата като алчни нокти и остъргват по лодката. Седим с гръб към носа и аз разклащам кутия, в която наоколо танцуват последните капки вода. Хана обръща глава към мен. Уморените й очи са само наполовина отворени, напуканите й устни образуват трудоемка усмивка. Мисля за Тео и неговата глупава книга.
„Не е хубав край“, казвам и я хващам за ръка. - Но си струваше пътуването.
Нещо се хруска под корпуса и спира лодката, преди да спрем.
Струните на китарата вибрират, самотни тонове се носят в нощта, смесвайки се със снежинки и искри. Дървените трупи в жаравата на лагерния огън. Младата жена втъква музиката в меланхоличен звуков килим. Нещо друго резонира в пространството между нотите. Нещо копнещо, обнадеждаващо. Тогава тя започва да пее.
Дай
Вашият
плач
Към прилива
Няма време
Няма времеU
Има
не
край
Няма сбогом
Дис-
ап-
круша
С нощтаU
Сълзите се търкалят по снежинките, които се залепват по лицето й. Носят го през бузите си и падат на леда. Когато Хана издиша, дъхът й се кондензира и се разтваря пред очите й.
„Добре ли си?“, Питам аз.
Хана избърсва очите си с ръкава на сакото си и кима. Махаме на китариста и се връщаме.
Силуетите на голи дървета се открояват на хълм в нощното небе. Малък остров във вечно нищо. Оставям се да отстъпя и да мисля за соления въздух в града тогава. Към доматите. Хана на прозореца.
Нагоре е и гладкият лед се превръща в хрупкав сняг. Земята под краката ви е добра за вас.
В тъмнината на мъртвата гора скърца врата. Хана блести в топлия блясък на камината. Тя ми маха към нея, обажда се:
- Ян, ти старият Трантюте, хайде!
Ръцете ми рисуват на вятъра, свързвайки снежинки, за да образуват звездно съзвездие.
обичам те.