Луди мъже - Ръководство за епизоди # Череши в градината на съседа - myFanbase
Бети решава да направи нещо по проблемите си с теглото, Роджър търси нов клиент и Дон иска да се концентрира повече върху творческите задачи в SCDP.
Гледайте тази поредица:
Бети е в процес на приготвяне на постна закуска, като всяка съставка е внимателно обмислена.
В офисния асансьор Пит съобщава, че Ню Йорк Таймс е насрочил интервю с него за съвременните рекламни агенции.
Дон обобщава работата от миналото и осъзнава, че Пеги едва ли е получила нещо друго заради кампанията на Хайнц. Дори самият той напоследък едва ли е успял да внесе идеи за нови рекламни кампании.
Купър моли Роджър да използва чара си и бившата си съпруга, за да убеди еврейския клиент Манишевиц да работи с SCDP.
В апартамента Draper Меган показва на Сали как да плаче с натискането на един бутон. Сали напомня на Дон да купи цветни химикалки за училищен проект за семейно дърво. Докато прекарва вечерта в офиса, той попада на бюрото на Гинсбърг няколко идеи за предстоящата кампания „Снежна топка“. След това пробва силите си в няколко идеи за кампанията.
Сали пуска Бети в апартамента и отива да вземе братята си. Междувременно Бети оглежда апартамента с интерес и случайно вижда през прозорец Меган да се преоблича. Тогава Меган и Бети си разменят учтивост и след това се сбогуват помежду си. Вкъщи Бети веднага отива до хладилника и напръсква крем в устата си, само за да го изплюе отново веднага.
На следващата сутрин се обсъжда кампанията „Снежна топка“ и Гинсбърг представя идеята си. Дон също измисли нещо, което също беше добре прието от всички замесени.
На срещата на Watchers, Бети казва, че е отслабнала с малко експерименти.
Меган чете сценарий с актьорската си приятелка Джулия, за който получи прослушване. Меган критикува качеството на сценария, което води до спор. Джулия казва, че животът на Меган в този апартамент е много по-лесен от нейния.
Роджър моли Гинсберг да разработи няколко идеи за срещата в Манишевиц и свързаната с това винена кампания. Гинсбърг може да бъде спечелен само с по-голяма сума пари. Тогава Роджър се обажда на Джейн, за да я помоли да се преструва, че все още са женени по време на вечеря. Джейн се съгласява с условието Роджър да й купи нов апартамент.
Бети открива, че Хенри пече пържола посред нощ. Докато се храни, той се скарва с работата си и Бети се опитва малко да го развесели, което тя успява.
В офиса Пит мечтае Бет да го съблазни, след като прочете статията в New York Times.
Докато проверява домашното на Боби, Бети намира любяща бележка от Дон до Меган. След това тя казва на Сали, че първата съпруга на Дон Анна, която вече е починала, не трябва да липсва в нейния проект за родословно дърво. Сали е объркана и пита коя е тази жена. Бети казва, че трябва да попита Меган за това. На следващия ден Сали се изправя срещу Меган с първата съпруга на Дон Анна. Меган е изненадана и се опитва да обясни на Сали това сложно време от миналото на Дон. Сали обаче реагира само ядосана, защото Меган толкова дълго е укривала важна информация от нея.
Дон представи и двете концепции за Snowball на екипа на SCDP и двамата получиха много похвали. Дон и Гинсбърг ви благодарят едновременно.
На срещата на Watcher, Бети получава информация как най-добре да оцелее благодарността.
Меган разказва на Дон за въпроса на Сали за Ана и че Бети й е казала за него. Дон се ядосва много и иска незабавно да се обади на Бети, но Меган не препоръчва това, тъй като тя иска точно това. Сали неволно чува спора между Дон и Меган.
Гинсбърг казва на Пеги, че Роджър го е наел за допълнителен проект. Пеги казва, че не я интересува.
Рано в неделя сутринта Дон получава обаждане от разгневен Пит, който информира Дон, че Ню Йорк Таймс не е споменал SCDP или себе си в публикуваната статия. Дон просто отговаря, че Пит трябва да се въздържа да го притеснява за провала си. След това Дон разказва на Сали за Ана и че бракът с нея не се е състоял на романтично ниво, а на приятелски начала. Освен това й дава ясно да се разбере, че Бети се опитва да нарани него и Меган. След това Сали пита дали Ана е била жената в Калифорния, което Дон потвърждава. След това Сали решава да се извини на Меган по-късно.
В асансьора Пеги се изправя срещу Роджър с неговата нелоялност, егоцентричност и факта, че е поверил работата на Гинсбърг, а не на нея.
В такси Кен подготвя Хари и Дон за предстоящата среща на Сноубол. Когато излиза, Дон умишлено оставя рекламния проект на Гинсбърг в таксито.
Бети казва на Сали, че е получила най-високата оценка за родословието си. Тя също пита дали Сали е говорила с Меган за Ана. Сали потвърждава това, добавяйки, че Дон и Меган са говорили много положително за Ана. Бети изглежда много разочарована и изпраща Сали до телевизора.
На вечеря Роджър убеждава потенциалните клиенти с рекламната концепция на Ginsberg. Роджър също забелязва, че синът на клиента на виното флиртува с Джейн. Когато вечерята приключи, Роджър придружава Джейн до новия й апартамент. Веднъж попаднали там, двамата веднага започват да се целуват страстно. На следващата сутрин Джейн направи на Роджър сериозни твърдения, че е унищожила новия си апартамент.
В офиса Хари обявява, че рекламната концепция на Дон е приета много добре от служителите на Snowball. Гинсбърг е изключително ядосан, когато разбира, че концепцията му дори не е въведена.
Във влака за работа Хауърд разказва подробно на Пит за аферата си. Пит е бесен и предлага Хауърд да се отбие за Деня на благодарността и да спи с жена си. Хауърд може само да се смее за това.
В асансьора Гинсбърг се изправя срещу Дон за случилото се на презентацията на Snowball. Дон казва само, че би проявило слабост да се появи там с две концепции. Гинсбърг отговаря, че съжалява само за Дон, след което Дон отговаря, че не губи мисъл за него. В апартамента Меган приготвя вечерята за Деня на благодарността и казва на Дон, че нейната приятелка Джулия е получила ролята.
На вечерята на Деня на благодарността на Франциск Боби предлага на всеки да каже накратко, преди да яде това, за което е благодарен. Бети казва, че е благодарна, че има всичко, което може да си пожелае, и че няма човек, който да има повече. След това тя се обръща към малката си порция храна.
Moritz Stock - myfanbase
Дискусия по този епизод
Можете да обсъдите епизод # 5.09 Череши в съседната градина с други фенове на „Бесни мъже“ тук или в нашия форум.