Лотарин Той рискува затвора за неплащане на издръжка на жена си, която искаше да го убие
В този час той може да е зад решетките. В четвъртък разследващата камара на Нанси отмени съдебния контрол (CJ), под който 70-годишният Бернард беше поставен от април, и разпореди заповед за арест, за да може да бъде затворен. Преди три седмици, заловен от прокурора на Нанси, съдията по свободите и задържането счете, че не е необходимо да го прави, аргументирайки възрастта на обвиняемия, неговите значителни здравословни затруднения, а също и ще се върнем към това, "на конкретния контекст, в който е извършено твърдяното престъпление".

Преследван от съпругата му Натали, 49-годишна, и жалба в гражданско производство за изоставяне на семейството, Бернар беше обвинен от съдия през април. Преди това няколко прости жалби бяха отхвърлени от прокурора от Нанси.
Магистратът той постави Бернар под ръководството на CJ, който не спази тази мярка. Той не е платил издръжка - 4000 евро на месец - определена през януари 2015 г. от съдията на семейния съд - под задължението за помощ - като част от инициираното от него производство за развод и той също отказа да плати депозит от 50 000 евро.
„Моят клиент не може да плати тези суми“, обяснява M e Frédéric Berna, неговият адвокат. „Пенсията му възлиза на 3900 евро на месец, а съпругата му вече е конфискувала 2700 за няколко месеца. Той не може да плати всички тези 4000 евро. Освен това той й написа чек за 200 000 €, за да изкупи къщата, която беше на нейно име, и друга за 50 000 за просрочените задължения за издръжка ”.