Любителят на Северен Виетнам - Освобождението
20-годишната Лайн Папин започва с любовна история
Отначало се сещаме за Маргарит Дюрас, разбира се. Героинята е млада емигрантка, Жулиета, дъщеря на австралийския посланик във Виетнам. Тя открива секса и това, което вярва, че е любов в разгара на гръмотевичните бури, звуците на рогата и миризмите на гниене и подправки на вечен Ханой. Разбира се, влюбеният не е китайски, но ние не го научаваме веднага, той има "очите на дива котка", той е много по-възрастен и тя му се предлага, както се предлага на този момент от живота, тяло и душа. Ние го знаем от първата секунда от срещата им. „Спомням си тази лекота, толкова добре, че той в процеса на извисяване, който стана толкова красив от него, той пееше, докато се обръщаше, суров, погълнат от щастие, изведнъж сериозен от това да бъде щастлив. Очите ми полетяха към лицето й, спомням си, което се вкопчва заслепено от нейната лекота и което поглъща със завист твърдата красота на чертите й, поглъща я като две насекоми, жадни да пият светлината. Това е ненаситно, изпотено е, страстно и от първата секунда също знаем, че тази история не може да завърши добре. Сюжетът се разиграва между четири героя, или по-скоро трима, мъж и две жени, едната от които е поглъщаща сянка.
И тогава малко забравяме Дурас. Пробуждането е история за посвещение, подобно на Любовника, но сюжетът има своя собствена пролет и преди всичко писането е много различно. Когато този на Дюрас е изцяло в трезвост, понякога сух, този на Линия Папин е изобилен и разговорлив, малко прекалено на моменти. Тя се търкаля, разстила се, пирува с най-екстремните аромати и емоции. "Има нещо под мен, вътре, някъде, нещо ужасно мощно, което игнорирам. Тъкмо това електрическо нещо димеше, сега е под нас ... Трябва да се върна там, непоносимо е да го знам тук, който върви, притежател на моята тайна, тайната на тялото ми, който върви и живее недалеч . Не, все още не става въпрос за пробуждане, вярно е, само моето внимание е, че се пробужда за момента, а отдолу, по-нататък, ще се излюпим и ще паднем и се търкаляме.