Литературен език; понятие за езикова норма
Литературният език е общ език за писане на определен народ, а понякога и на няколко нации - езикът на официалните бизнес документи, училищното образование, писмената ежедневна комуникация, науката, журналистиката, художествената литература, всички прояви на културата, изразени в словесна форма, често писмено, но понякога и устно.
Сред общите закономерности в развитието на литературните езици на народите на Запад и Изток се отбелязва важна закономерност, характерна за епохата на феодализма, предшестваща формирането на националните литературни езици - това е използване на чужд език като писмен литературен език. В тази епоха границите на литературния език и националност не съвпадат.
Третата закономерност в развитието на литературните езици, която определя разликата в техните качества и свойства в преднационалната и националната епоха, се състои в характера на връзката и съотношението на литературния език и народните разговорни диалекти и в тази връзка - в структурата и степента на нормализиране на литературния език. Така писмената реч в най-древните епохи сред европейските народи е наситена с диалектизми в различна степен. Сравнителното изследване на делови текстове с художествени произведения ще помогне да се разпознаят и съчетаят отделни диалектни черти, които са в основата на литературните норми.
Четвъртата закономерност е свързана с процесите на нормализиране на общия книжовен език, основан на фолклорна основа, и с връзката му със старата литературна и езикова традиция. До края на феодалния период (в някои държави от 14 - 15 век, в други от 16 - 17 век) народният език в различни европейски страни в една или друга степен измества чуждите езици от много функционални сфери на комуникация.
Никой отпечатан текст не е възможен без норма. Развиват се системни норми на езика. Съществува контраст между литературните и нелитературните норми. Стандартизацията може да бъде или прецедент, или да се използва езиково описание - граматика. В Русия до началото на 17 век църковнославянският език е литературен език. Нормата беше прецедент - нови текстове бяха възпроизведени по образци.
Литературният език се характеризира с:
1) наличието на съзнателно установени съзнателно поддържани норми, отразени в речници и граматики. Тази консолидация на нормите се нарича кодификация.
2) Наличието на писане.
3) Наддиалектен характер - този вид език трябва да бъде разбираем за всеки, който говори този език.
4) Многофункционалност - литературният език може да обслужва комуникация във всяка област на човешката дейност.
Има разлика между литературен език и национален език. Националният език се появява под формата на литературен език, но не всеки литературен език веднага се превръща в национален език.
ЕЗИКОВА НОРМА - набор от правила, които регулират използването на езикови средства в речта.
Понятието "норма" се прилага за всички нива на осветеност. език.
3. Орфоепич. нормите предполагат правилното произношение на думите, което е важна характеристика на речевата култура. Основна особености на развитието на ортоепич. Руски норми. осветена. lang. служат: а) премахване на диалектното произношение; б) заличаване на разликите между Москва. и Петербург. произношение; в) сближаване на произношението с правопис (жлъчка - жлъчка, скучно - скучно).
4. Правопис. Нормите са официално установени правила, които осигуряват еднаквост на предаването на речта в писмена форма. Sci. правописно описание Руски норми. lang. извършено за първи път от акад. Я. К. Грот. Регулирането на правописа се извършва чрез законодателна процедура, както и чрез подобряване на правописа. речници.
5. Морфологичен. норми са правилата за флексия и словообразуване, дефиницията на родовата принадлежност на дадена дума, установяването на функционалната специализация на варианти на словоформи. В сравнение с други езици. нива морфологични. норми найб. формализирани и следователно относително по-лесни за унифициране и стандартизиране.