Листовка за пациент - KENACORT RETARD 40 mg 1 ml инжекционна суспензия - Публична база данни на

Обобщение

ANSM - Актуализирано: 29.04.2020

retard

Триамцинолон ацетонид

· Запазете тази листовка. Може да се наложи да го прочетете отново.

- Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го давайте на други хора. Това може да им навреди, дори ако признаците им на заболяване са същите като Вашите.

- Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за всички нежелани реакции, които не са споменати в тази листовка. Вижте раздел 4.

1. Какво представлява KENACORT RETARD 40 mg/1 ml инжекционна суспензия и в кои случаи се използва ?

2. Какво трябва да знаете, преди да използвате KENACORT RETARD 40 mg/1 ml инжекционна суспензия ?

3. Как да използвате KENACORT RETARD 40 mg/1 ml инжекционна суспензия ?

4. Какви са възможните нежелани реакции ?

5. Как да съхранявате KENACORT RETARD 40 mg/1 ml инжекционна суспензия ?

6. Съдържание на пакета и друга информация.

1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА ?

Това лекарство е кортикостероид.

Показан е в случаи на алергичен ринит.

Може да се използва при локални инжекции, в дерматологията и в ревматологията.

2. КАКВО ТРЯБВА ДА ЗНАЕТЕ ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия ?

Никога не използвайте KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия:

При недоносени и доносени новородени, поради наличието на бензилов алкохол,

При повечето инфекции,

При някои еволюиращи вирусни заболявания (вирусен хепатит, херпес, варицела, херпес зостер),

При някои нелекувани психични разстройства,

В случай на ваксинация с живи атенюирани ваксини,

Ако сте алергични към активното вещество или към някоя от останалите съставки,

В случай на нарушения на коагулацията, текущо антикоагулантно лечение в случай на интрамускулно инжектиране или локално инжектиране.

Това лекарство ОБЩО НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА, освен ако Вашият лекар не Ви каже друго в комбинация с високи дози аспирин (вж. Други лекарства и KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия)

Това лекарство не трябва да се прилага интравенозно.

Никога не използвайте KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия в следните случаи:

Алергия към някоя от съставките,

Нарушения на коагулацията, текущо антикоагулантно лечение,

При недоносени и доносени новородени, поради наличието на бензилов алкохол.

Това лекарство не трябва да се прилага интратендозно (в сухожилията), интраокуларно (в окото) или интрадермално (с изключение на интралезионални инжекции (хелоидни белези)).

Препоръчителната доза е променлива и трябва да бъде индивидуализирана въз основа на лекуваното състояние и отговора на пациента на лечението.

В СЛУЧАЙ НА СЪМНЕНИЕ Е НУЖНО ДА ПОИСКАТЕ МНЕНИЕТО НА ВАШИЯ ЛЕКАР ИЛИ ВАШИЯ ФАРМАЦЕВТ.

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия.

Свържете се с Вашия лекар, ако имате замъглено зрение или други зрителни нарушения.

Обърнете специално внимание при KENACORT RETARD 40 mg/1 ml, инжекционна суспензия:

Това лекарство трябва да се приема под строг медицински контрол.

Това лекарство съдържа 9,90 mg бензилов алкохол на ml инжекционна суспензия. Бензиловият алкохол може да причини алергични реакции. Бензиловият алкохол е свързан с риск от сериозни нежелани реакции, включително проблеми с дишането (наречен "синдром на задушаване") при малки деца. Не използвайте при новородени (до 4 седмици), освен ако Вашият лекар не препоръча друго. Не използвайте повече от седмица при малки деца (на възраст под 3 години), освен ако Вашият лекар или фармацевт не Ви каже друго. Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако сте бременна или кърмите или имате чернодробно или бъбречно заболяване. Големи количества бензилов алкохол могат да се натрупат в тялото ви и да предизвикат странични ефекти (наречени „метаболитна ацидоза“).

Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol (23 mg) натрий на ml инжекционна суспензия, т.е. по същество не съдържа натрий.

СИСТЕМНО УПОТРЕБА - ДЪЛБОКО ИНТРАМУСКУЛАРНО МАРШРУТ

ПРЕДИ ЛЕЧЕНИЕ

Кажете на Вашия лекар, ако имате анамнеза за алергия, продължаващи вирусни заболявания (вирусен хепатит, херпес, варицела, херпес зостер), скорошна ваксинация, в случай на храносмилателна язва, заболяване на дебелото черво, скорошна операция на нивото на червата, диабет, високо кръвно налягане, инфекция (особено анамнеза за туберкулоза), чернодробна недостатъчност, бъбречна недостатъчност, хемодиализа, остеопороза, тежка миастения (заболяване на мускулите с мускулна умора), носене на протези.

Уведомете Вашия лекар, ако отсядате в тропически, субтропични или южни региони на Европа поради риск от паразитни заболявания.

ПО ВРЕМЕ И СЛЕД ЛЕЧЕНИЕ

Избягвайте контакт с хора с варицела или морбили.

Уведомете Вашия лекар, ако след инжекцията се появи болка или треска.

Интрамускулното инжектиране, дори дълбоко, крие риск от локална мускулна атрофия. Поради продължителното действие на това лекарство може да възникне мускулна атрофия и да продължи да се развива след спиране на лечението.

Повторните инжекции могат да причинят симптоми на хиперкортицизъм (наддаване на тегло, подуване, хипертония) и дисбаланс на диабет, психични разстройства или тежка хипертония.

Пероралните или инжекционните кортикостероиди могат да насърчат появата на тендинопатия или дори разкъсване на сухожилията (по изключение). Кажете на Вашия лекар, ако имате болки в сухожилията.

При липса на данни относно риска от калцификация, за предпочитане е да се избягва приложението на вътредисков кортикостероид.

Уведомете Вашия лекар за скорошна ваксинация и развитие на вирусни заболявания (вирусен хепатит, херпес, варицела, херпес зостер).

Това лекарство трябва да се приема под строг медицински контрол.

Уведомете Вашия лекар, ако след инжекцията се появи болка или треска.

Повторните инжекции могат да причинят симптоми на хиперкортицизъм (наддаване на тегло, подуване, хипертония) и дисбаланс на диабет, психични разстройства или тежка хипертония.