Лионел Франк, орелът на потоците
От Жан-Жак Фиорито
Този 48-годишен Касидайн е любител на гмуркането с висок полет. той държи официалния световен рекорд с 36-метров скок. Портрет на треперещ външен играч.
Изглежда той е замаян. Досадно при гмуркане от скала, на около 30 метра над вълните. Височината на десет етажна сграда. И все пак, 48-годишният Лионел Франк не спира да се гмурка. След изкачване на скалата. "Но тъй като съм замаян, когато съм напълно горе, не правя филми, тоест не оставам един час, загледан в празнотата. Подготвям се за петнадесет минути, правя лицеви опори, загрейте вратовете ми ... "Той също хвърля няколко камъка в празнотата, за да изплаши ... рибата.
И излита. Три секунди пресичане във въздуха, мислейки за елегантността на жеста, чистотата на скока. Тогава тялото на Касидайн достига скорост от 115 км/ч и тялото му преминава от 70 кг до ... 1,2 тона, когато пробие повърхността на водата. Почти теглото на една кола. Луд, Лайънел? Особено не. "Понякога медиите предават образа на летящ луд. Но за да го направите, трябва да сте обратното на лудия. Когато се гмуркам, първо мисля за безопасността. Това е от съществено значение. При мен в него има трима души вода и спешен лекар отвън ".
„Защото се страхуваме, че няма да претърпим инцидент“
Тогава той има неразделен съюзник: страх! "Това е така, защото се страхуваме, че няма да претърпим инцидент." Страхът е налице, но и вълнението, без което той не би се люшкал от скалата си всяка седмица. Веднъж седмично през зимата, четири пъти през лятото. И то от десетилетия. Всичко започна на 10 години. "Вече се гмурках челно с приятелите си, високи от 8 до 9 метра." С годините страстта се увеличава, нараства и височината. Въпреки това, вече млад възрастен, Лайонел слага край на своя висш пилотаж. Професионалният и семеен живот завладяха, докато на 35 г. той се събра отново със стар приятел Филип Шрьодер. "Когато бях малък, се гмурках с него. Постепенно се възстановихме в Порт-Миу."