Левият съюз на Русия на изборите за Дума (Съвет за мир)
Прелюдия към предизборната кампания в Русия
От Ирина Волкова, Москва *

Официалният стартов изстрел за предизборната кампания ще бъде даден в Русия тези дни. Веднага след като указът за датата на изборите за Дума - 4 декември - подписан от президента Дмитрий Медведев в понеделник, бъде публикуван в официалната „Российская газета“, списъкът с кандидатите и кампанията може да започне.
Жената на средна възраст носи забрадка с традиционни шарки, мъжът от същата година играе на баяна, бледа ученичка от началното училище носи шапка като първото поколение войници на Червената армия въпреки летните температури. Триото - очевидно не семейство, а представители на лява група на така наречената непримирима опозиция - пее песни от граждански и интервенционни войни пред метростанция в северозападната част на Москва. Между представленията той се опитва да убеди минувачите в необходимостта от бойкот на изборите за Дума в началото на декември. Но едва ли някой спира.
Представители на либералната опозиция, също непредставени в Думата, агитират с подобни неуспешни цели. Техният фронтмен Борис Немцов нарече предстоящите избори фарс без реални алтернативи. Също така, защото Министерството на правосъдието отказа да разреши партията му за свободата на народа, която той основа заедно с бившия премиер Михаил Касянов и други правителствени критици.
На седем партии е разрешено да се представят пред избирателите: четирите предишни партии от Дума - Единна Русия, Справедлива Русия, Комунистическата партия на Руската федерация и Либералдемократите на Владимир Шириновски - както и „Дясната кауза“ на мултимилиардера Михаил Прохоров, лявата либерална партия „Яблоко“ и „патриотите на Русия“. Летвата за скока в Думата беше определена на 7 процента. Всеки, който получи 5 или 6 процента, може да получи един или два мандата.
Предложението за съюз на "Справедливите руснаци" на КПРФ наскоро предизвика раздвижване. Това беше изненадващо, защото „Справедлива Русия“ беше създадена през 2006 г. от политтехнолози от Кремъл като лява псевдоопозиция за кражба на избиратели от комунистите. На изборите през 2007 г. партията стана трета и се премести в Думата с 34 членове. Там тя прие ролята си на противовес на »единицата руснаци, но по-сериозно, отколкото биха искали нейните духовни бащи. То напълно се изплъзна от техния контрол, когато лидерът на партията Сергей Миронов загуби поста си на председател на Съвета на федерацията в началото на лятото поради интрига на Единна Русия.
Веднага след лятната пауза на парламента "праведните" искат да внесат законопроекти, които въвеждат преки избори за управители и членове на Съвета на федерацията. По същия начин правото на глас "против всички" - възможност, която се казва, че искат до 60 процента от политически разочарованите руснаци. Разбира се, поради мнозинството от две трети, което "обединените руснаци" в момента имат в Думата, тези предложения нямат шанс да бъдат приети. Но проектите са подходящи като номера на влакове за предизборната кампания. Комунистите искат да консолидират основния си електорат с подобни искания. Поради това Николай Левичев, лидер на парламентарната група "Справедлива Русия", предложи на ръководството на КПРФ предизборен съюз. Заедно и двамата биха имали добри шансове да вземат поне предишното променящо конституцията мнозинство от Обединена Русия, чиято репутация е доста силно увредена.
С поколението около председателя на КПРФ Генадий Зюганов обаче проектът не може да бъде осъществен. Въпреки че по-младите хора биха искали да модернизират KPRF по модела на левите партии в Източна Европа и да го направят подходящ за съюзи. Заместникът на Зюганов Иван Мелников смята, че предложението за справедлива Русия е продиктувано само от страха да не се провали сам при 7-процентното препятствие, тъй като откакто Миронов загуби поста си, партията няма "административен ресурс" и финансова подкрепа . Преди всичко обаче: формирането на блокове за гласуване вече не е разрешено.
* От: Neues Deutschland, 30 август 2011 г.
Изборната кампания за Дума стартира в Русия
Президентът Медведев призовава за справедливост **
С публикуването на президентски указ във вторник (30 август) официално започна предизборната кампания в най-голямата държава в света.
Седем партии се състезават в Русия за гласуването на 4 декември за 450 места в Държавната дума, както съобщава правителственият вестник "Российская газета". В същото време официалният вестник публикува указата на президента Дмитрий Медведев за изборите. Вотът служи и като тест за настроение за президентските избори през 2012 г.
На среща с партийни лидери в Сочи в понеделник Медведев призова за честна предизборна кампания. В същото време шефът на Кремъл предупреди държавните служители срещу произвол и злоупотреба с административен ресурс, за да повлияе на резултата в тяхна полза. В допълнение, неоткриваеми твърдения за измама с избори са недопустими, каза Медведев. До момента в Думата са представени четири партии. Управляващата партия Единна Русия на премиера Владимир Путин има мнозинство от две трети с 315 депутати.
Путин беше единственият партиен лидер, който не присъства на срещата с Медведев. Той беше представен от председателя на парламента Борис Гризлов. Путин, който се смята за най-добрият кандидат на партията, присъства на мотоциклетна среща на Черно море с мотоциклет. С Медведев бяха още Генадий Зюганов от комунистите, ултранационалистът Владимир Шириновски от либералните демократи и Сергей Миронов от Справедлива Русия.
* От: Neues Deutschland, 31 август 2011 г.