Letting Go - от Miriam Katin (trad
Когато синът му обяви посещението си, Мириам Катин е развълнуван. Той не само пристига в Ню Йорк, но и с красивата си годеница до себе си. Истинско парти. Но още от първите дни любимият му Илан отправя опасна молба: да използва унгарския произход на майка си, за да получи нейната националност и европейски статус. В крайна сметка да се установи в Берлин с любимата си. Това е бурята в главата на Мириам, докато Германия й носи спомени за нацизма, режим, от който тя е избягала като дете. Докато дизайнерът се опитва да се справи с травмата си със съпруга си, тя няма представа, че не само ще се оправи в Берлин, но и ще го направи отново !
Откриването на албума обявява цвета: Мириам Катин бие около храста. Трепти за живота й като нюйоркчанин, музиката, изпълнявана от съпруга й. От този момент нататък въображението му се използва както за ежедневни сцени, така и за трагикомичните му фантазии. Като никога не използва контури, неговите дизайни цъфтят в красиво разнообразие. Тя се оголва както в буквален, така и в преносен смисъл, илюстрирайки всичките си емоции възможно най-близо.