Лекция Нормата и вариативността на руския литературен език като основа на културата на речта Способност да се говори
Лекция 3. Нормата и изменчивостта на руския литературен език като основа на културата на речта
Способността да се говори е смазочното масло, което е необходимо за всяка културно-държавна машина и без което тя просто би спряла. Ако езикът обикновено е необходим за комуникация между хората, тогава за културна комуникация е необходим език на квадрат, език, култивиран като специално изкуство, стандартизиран език.
Феноменът на речевата култура. Обхватът на понятието „култура на словото“. Норма и изменчивост в естествения език. Орфоепични, правописни, лексикални, граматични (морфологични, синтактични) норми и култура на речта.
3.1. Какво е речева култура?
Под речева култура обикновено се разбира притежание на нормите на литературния език, което предопределя избора и организацията на езиковите средства, насочени към постигане на поставените цели в процеса на общуване при спазване на речевия етикет (вж. Например [33, с. 204 ]). Анализът на това определение показва, че обхватът на понятието „речева култура“ включва три компонента: нормативен, комуникативен и етичен. Също така отбелязваме, че без култура на речта е невъзможно да се постигнат необходимите умения в ораторското майсторство.
^ Езикова норма, осигуряване нали речта е отправна точка в културата на речта и нормативна компонент на речевата култура е един от най-важните. В тази лекция ще разгледаме феномена на нормата и променливостта на руския литературен език с достъп до такива характеристики на речевата култура като литературно произношение, семантичен стрес, функции на реда на думите, използване на думи и др. В четвъртата и петата лекции, ще разкрием комуникативните и етични компоненти на речевата култура и ще видим и основите на публичното говорене.
3.2. Феноменът на нормите и вариативността в контекста на съвременната лингвистика
Проучването на нормата накара изследователите да проучат процеса на използване на избран набор от NL инструменти от местни говорители, за да установят тенденции при избора на последните, както и правилата за тяхното използване. Това допринесе за определянето на такива характерни черти на нормата на литературния език като:
- относителна стабилност;
- разпространение;
- общо ползване;
- обща валидност;
- традиция (спазване на употребата, обичая и възможностите на системата NL);
- ограничение на възможните колебания и опции в различни нива на NL [8, с. 72; 32, с. 337].
Тези характеристики предопределят стабилността на NL. Литературната норма обаче е не само стабилна и единна, но и значително диференцирана система от езикови средства, предполагаща наличието на редица варианти. Във втората лекция разгледахме писмената и устната форма, функционални стилове на руския литературен език. Тук е уместно да се каже, че вариативността на езиковите средства точно осигурява разграничението между формите и стиловете на NL.
Езиковите норми отразяват природните процеси и явления, които се случват в езика и се подкрепят от речевата практика. Основните източници на езиковата норма включват произведенията на класически и съвременни писатели, анализ на езика на медиите, данни от живо и въпросници и научни изследвания на лингвисти. В резултат на сложни изследвания се създават едноезични речници, които отразяват нормативните процеси в NL (вж. Например [29; 36]).