Le Point du jour Специалното издание на пианистката Габриела Монтеро, гост-главен редактор

Привеждане на наказателен режим под съд. Не се изненадвайте: ще ви поговоря малко за музиката в този специален Point du jour, но особено за политиката. Аз съм венецуелец. Борбата ми за свобода в моята страна зае огромно място в живота ми. Така че на моя радар е работата на активистката за правата на човека Тамара Сужу. Героиня, жена, на която толкова се възхищавам! Тя ще убеди Запада да съди Мадуро и съучастниците му пред Международния наказателен съд. Тя е документирала над 600 случая на злоупотреба. Като мен и тя трябваше да отиде в изгнание.

Изгнание, семейна афера. Това е тъжна ирония. Дядо ми беше комунист. Той беше част от Generación del 28 срещу диктатора Хуан Висенте Гомес. Той служи в затвора, а след това, през 30-те години, беше освободен при условие, че напусна страната. Той се установява в САЩ. Майка ми се роди там, преди да се върне в Каракас. Той беше мечтател, идеалист. Левицата, за която той копнееше, най-накрая дойде на власт с Чавес през 1999 г. Но тя се превърна в хищнически, корумпиран и насилствен режим. Миналата година силите за сигурност убиха 5287 души! Така че като него живея в изгнание.

Следващият ми концерт в Женева. Казах ви във въведението, че идвам в Женева на 21 септември. Отдавам голямо значение на това, поне по три причини. На първо място, Виктория Хол ми дава свободата да свиря собствени композиции, а също и да импровизирам. Тогава ще бъда придружен за първи път и преди турне с тях от четирима любими музиканти, талантливи млади венецуелци, които вече не можеха да живеят на място и които взех под крилото си. И накрая, ползите от този концерт ще отидат за две асоциации, които вършат необикновена работа: Karuna-Shechen, основана от будисткия монах Matthieu Ricard, и OneAction, женевска асоциация, действаща в Швейцария, Азия и Латинска Америка.

Наскоро бяха наложени нови санкции на Венецуела от администрацията на САЩ. Някои казват, че са на прицел, други казват, че нараняват хората. Няма какво да реша, но бих искал да ви обясня как станах противник. В началото на 2000-те живеех в Каракас, докато пътувах за концерти по целия свят. Виждах как ситуацията се влошава от ден на ден. Бедността нараства, престъпността също. През 2004 г. правителството ми предложи много престижен концерт за негова слава и голяма сума пари. Скоро след национални стачки и уволнението на 20 000 петролни инженери от Чавес. Преди това никога не съм се интересувал от политика. Там усетих, че се върти. Затова отказах концерта. Не се оставих да ме купят. И получих заплахи, които ме накараха да разбера същността на режима. Това беше първият ми акт на бунт.

Изселването на бедни семейства. Повече от един милион мои сънародници вече са напуснали страната за Колумбия или Бразилия, включително жени и деца. Всичко се разпада. От своя страна раздялата ми беше през 2010 г. Бях в САЩ и записвах записа на Солатино с EMI, моят лейбъл. По време на обедната почивка имах откровение. Още в студиото помолих продуцента да добави песен, която щях да импровизирам: „Mi Venezuela llora“ (Моята Венецуела плаче). И разбрах от EMI, че на този запис логото им не е било червено, както обикновено, защото беше цветът на Chavismo, а черно. От този ден използвам всяко интервю, за да заклеймя положението в моята страна. Това промени живота ми и ми струва скъпо. Загубих договори, концерти, приятели. Отначало никой не разбра. Защото Венецуела не заглави заглавията. За мен това беше мисия, въпрос на почтеност. Днес ми се струва, че повечето хора са разбрали същността на режима във Венецуела.

El Sistema, псевдо музикално чудо в услуга на диктатурата. Режимите на Чавес и Мадуро имат страхотен инструмент за пропаганда: El Sistema. Това е организацията на един човек, Хосе Антонио Абреу, който понякога се сравнява с Майка Тереза ​​или Нелсън Мандела. Във Венецуела хората говорят за него по-скоро като за Макиавели ... Проектът му е да преобрази живота на бедните семейства чрез музика. Но участващите деца едва се хранят, има необясним паричен поток и всичко зависи от правителствен авторитаризъм, който El Sistema последователно подкрепя. И тук моите критики ми оставиха много неразбиране, защото Ел Система има много почитатели на Запад. Моята божествена изненада през 2014 г. беше книгата на британския академик Джеф Бейкър El Sistema: Orchestrating Youth of Venezuela. Той беше отишъл да похвали проекта, веднъж беше разочарован.